评分
评分
评分
评分
这本书的装帧设计倒是挺引人注目的,那种暗色调和略带粗糙的纸质,营造出一种“秘密手册”的感觉,非常符合我对“禁忌知识”的幻想。然而,一旦深入阅读,那种“危险”的滤镜瞬间就碎成了渣。我最期待的部分,比如如何用法语表达强烈的蔑视、如何理解街头涂鸦的含义,或者一些在正式场合绝对不能说的“脏话”的文化背景,统统没有。取而代之的是冗长的小说摘录,而且选的还都是那种19世纪的严肃文学作品,充满了对社会阶层的微妙讽刺,你需要一个完整的文学史背景才能勉强理解其中的一句话。我试着去模仿书里教的“强硬”语气,结果发现,我只是在用一种极其标准的巴黎上流社会口音,用复杂的从句结构,来表达一个非常简单的“别烦我”的意思,这听起来不仅不吓人,反而像是在朗诵诗歌。说真的,如果这本书的目标读者真的是那些“Bad Boys and Girls”,他们大概会在第一页就被那些密密麻麻的脚注和参考文献劝退了。我需要的不是一本法语词典的豪华增补版,我需要的是一本能让我不被法国人嘲笑的“生存指南”,但这本,更像是一本准备参加学术研讨会的参考资料。
评分从一个完全注重实用的角度来看,这本书的“实用性”非常具有欺骗性。它的大部分篇幅都在强调“精确”和“恰当”。比如,它会用三页纸来解释“你”和“您”在不同年龄、不同社会地位下的细微切换,仿佛多用了一个'tu'就会引来国际纠纷一样。我想要的是那种在午夜时分,跟一个醉醺醺的本地人快速交流,达成某种“交易”时能用上的词汇,而不是在正式商务晚宴上避免失礼的指南。这本书的“危险”体现在你可能因为过于追求完美的发音和时态,而被法国人认为是过于矫揉造作。我甚至怀疑作者是不是偷偷地把所有“有趣”的表达都用一种极其隐晦的法语注释在了书的最后一页,但我找遍了也只看到了关于“咖啡馆点单礼仪”的详尽图表。这简直是本“反叛叛逆者指南”,它教你如何成为一个守规矩的、语法无懈可击的,但绝对不酷的外国学习者。我更希望它能有一章专门讲“如何在不引起注意的情况下,快速逃离拥挤的地铁车厢”,但很遗憾,它只教了我如何用正确的冠词来描述地铁线路图。
评分这本书简直是教科书级别的“误导”!我原以为它会教我一些俚语或者更地道、更“野性”的表达方式,毕竟书名听起来就带着一种叛逆和刺激的意味。结果呢?我打开它,发现它更像是一本精心编排的语言课程,只是包装得稍微花哨了一点。那些语法讲解和词汇解析,严谨得像是大学法语系的教材,完全没有我想象中的那种“危险”感。比如,它花了大量的篇幅去解释虚拟式的复杂用法,还有动词变位的细微差别,这对于一个想快速学会几句“酒吧用语”的人来说,简直是酷刑。我记得我翻到“如何礼貌地询问洗手间在哪里”那一章时,几乎要昏睡过去了。说实话,如果我的目标是考过DELF B2,这本书绝对是五星好评,结构清晰,覆盖面广。但就冲着它那充满误导性的书名,我只能说,这是一种商业上的“欺诈”,虽然内容本身无可挑剔,但它成功地把我带向了一个完全错误的方向——一个严肃学习者的方向,而不是我渴望的那个“坏小子/坏女孩”的世界。我感觉我被一本精装版的《走遍法国》骗了进来,却发现里面只装满了熨烫平整的衬衫,没有一滴红酒的污渍。
评分从作者的写作语气来看,也完全不是那种“拉着你一起干坏事”的同谋口吻,反而充满了学者的审慎和对读者“无知”的温和担忧。语气是那种“亲爱的孩子,我知道你想学些刺激的,但请注意,如果你这样说,后果会很严重……”的感觉。这完全削弱了阅读的乐趣。我希望的是一种“别想太多,直接说就完了”的鼓励,最好再配上一些“后果自负”的俏皮话。这本书的重点完全放在了如何避免误解和文化冲突上,而不是如何主动制造一些有趣的、具有颠覆性的交流场景。它会花大量篇幅讲解如何正确地使用“敬语”来表达愤怒,而不是直接教你如何用最简短、最“杀伤力最大”的词汇来结束一场争论。这就像是买了一本教人如何飙车的书,结果里面只教了你如何系好安全带、调整后视镜,并详细分析了超速的法律后果。所以,尽管作为一本语言学习资料它可能是可靠的,但它绝对辜负了那个充满诱惑力的书名,它是一个循规蹈矩的法语老师,披着一个流氓的外衣。
评分这本书的内容组织结构严密得令人发指,仿佛是在进行一场精密的军事部署,而不是教人如何“放纵”或“越界”。每一章的过渡都极其平滑和逻辑清晰,从基础发音到复杂句式,如同爬楼梯一般,步步为营。这种严谨性,对于追求速成和边缘文化的我来说,简直是致命的阻碍。我期望的是那种散乱的、充满惊喜的、能让我突然领悟到某个文化内核的“顿悟”时刻,但这本书提供的是持续不断的、有计划的知识灌输。它更像是一份为期三年的课程大纲,而不是一本让人在周末快速翻阅的读物。我试图去寻找一些能够挑战传统法语规范的表达,比如一些被主流词典排斥的俚语,但作者处理这些内容的方式是:引用一个例子,然后立刻用三个官方的理由来解释为什么你“不应该”使用它。这让我感觉我不是在学习一门语言,而是在被一本厚厚的法律条文告知,哪些行为是“被允许”的。买这本书的初衷就是想打破点规则,结果它却给了我一本关于“如何更好地遵守规则”的详尽手册。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有