Mute Objects of Expression pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Ponge, Francis

出品人:

页数:165

译者:Fahnestock, Lee

出版时间:2006-10

价格:$ 19.21

装帧:

isbn号码:9780976395034

丛书系列:

图书标签:

english
Ponge,Francis
@译本
@翻译诗
=i565=
=i565.2=
***Archipelago***
*******i565.2#english#*******
艺术史
现代艺术
无声艺术
材料文化
视觉文化
表现主义
物体研究
感官研究
艺术哲学
文化研究

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Francis Ponge boldly proclaims his poetic goal in Mute Objects of Expression: "To accept the challenge that objects offer to language." These objects—less chosen than received spontaneously—are perceived with inimitable Pongean humor and rendered into glimmering still lifes. He gives voice to the often unnoticed aspects of natural objects and beings. Shunning familiar poetic modes, Ponge forges new visions, images drawn from nature, from mythology and the classics. In this volume, springing from the Loire countryside in the early 1940s, Ponge’s "prôems" recall the violent perfume of the mimosa, the cries of carnations, and the flirtations of wasps. From a small note- book, his sole supply of paper withinthe wartime deprivations, he composes repeated drafts of an innovative form combining poetry with analysis and impish play. Despite the demoralizing clouds of Occupation, Ponge wrests a soaring paean to his beloved sliver of Provence.

《失语之物的表达》导言：沉默的叙事在浩瀚的文学星空中，总有那么一些作品，它们不以喧嚣的辞藻取胜，而是潜藏于事物最深处的寂静之中。《失语之物的表达》并非一本关于“无声”的哲学思辨集，而是一次对日常、对存在、对那些被我们习惯性忽略的“物”的深层凝视。它邀请读者放下惯有的对语言的依赖，转而倾听那些不发一言的实体如何讲述它们的故事，如何承载人类经验的重量。本书的创作源于一个核心的观察：我们所处的世界，充斥着大量“失语”的物体——一件被遗忘在角落的旧家具，一块经历了风霜的石头，一座日渐残破的建筑，甚至是一道不经意间的光影。它们不具备人类的喉舌，无法用清晰的词汇描绘自身的历史、感受或意义。然而，正是这种“失语”，赋予了它们一种独特而强大的表达能力。它们通过形态、质地、磨损的痕迹、摆放的位置，构建起一种超越语言的、直接作用于感知世界的叙事。本书旨在解构这种“非语言的表达体系”。它并非专注于对这些物体的物理描述，而是深入探究它们在时间长河中的沉淀、它们与人类活动发生的微小而深刻的互动，以及它们如何作为沉默的见证者，反映出人类文明的起伏与变迁。第一部分：物质的记忆与时间的刻度本书的开篇聚焦于物质的持久性与时间的关系。物质是时间的容器，而“失语之物”则是时间的最佳记录者。一、物件的年轮：磨损的史诗我们审视那些被反复使用、触摸和遗弃的日常物品。一把木椅的扶手上，指尖的油光与凹陷，记录了无数次休憩、等待和沉思。一块被雨水冲刷多年的鹅卵石，其光滑与棱角的变化，描绘出河流季节性的脾气。这些并非简单的物理变化，而是“事件”的累积。磨损不再是损耗的标志，而成为了叙事性的符号。它们诉说着主人是谁，他们经历了什么，以及时间是如何以一种近乎温柔的暴力雕刻着每一个表面。二、静默的建筑：空间中的幽灵从宏大的废弃工厂到私密的阁楼角落，建筑是凝固的时间。本书细致描绘了那些失去主要功能、被历史遗弃的空间。墙壁上的霉斑、剥落的油漆、生锈的管道，它们共同构成了一幅关于社会功能更迭的无声画卷。这些空间不再是居住或生产的场所，而成为了记忆的残骸，它们表达着对过去辉煌或衰落的集体缅怀。读者将被引导进入这些空间，感受空气中弥漫的沉寂，体会“不在场”的强大存在感。三、光影的剧场：瞬息的永恒超越坚固的物质，本书探讨了更短暂的“失语之物”——光线与阴影。清晨穿过百叶窗投下的条纹，傍晚夕阳在窗棂上留下的残影，这些是转瞬即逝的表达。然而，正是这种短暂性，迫使观察者必须全神贯注。光影的移动，是空间与时间持续对话的视觉呈现。它们揭示了空间结构下隐藏的几何学美感，以及一天中情绪氛围的微妙变化，这些都是语言难以捕捉的精微之处。第二部分：物我交融：感知与情感的投射 “失语之物”之所以具有意义，是因为人类赋予了它们意义，并在与它们的互动中定义了自我。第二部分深入探讨了这种双向的感知关系。四、触觉的密码：纹理与情感的连接触觉是与物体交流最原始的方式。本书分析了不同材质所激发的人类本能反应：粗糙的麻布引发的坚韧感，冰冷的金属带来的疏离感，温润的陶土所蕴含的安抚力量。这些物理属性被解码为情感上的共鸣。我们通过触摸，不仅了解了物体的状态，也无意识地投射了自己的需求——渴望稳定、寻求慰藉或渴望刺激。五、失焦的焦点：错位与新解当一个物体脱离其既定的功能环境时，它的“表达”会发生质的飞跃。一个原本用于医疗的器械，被置于艺术陈列中；一个工业零件被嵌入日常装饰。这种“错位”迫使我们重新审视其形式本身，剥离掉其历史功能标签。本书探讨了艺术家和日常实践者如何通过这种挪用，为沉默的物体注入新的、甚至是对立的叙事，从而揭示出原有功能背后的权力结构或审美倾向。六、物的“在场”与“缺席” 物品的“缺席”有时比“在场”更具表达力。一张空荡荡的餐桌，一个被移走的雕塑留下的基座印记，一个经常坐着的人习惯性的空位。这些“未被填补的空间”成为了对某种缺失、某种记忆或某种强烈愿望的有力宣告。它们是负空间中的叙事，是沉默的哀悼或期待。第三部分：编织无声的意义网络最终，本书将目光投向这些个体“失语之物”如何共同构建起一个复杂的、相互关联的意义网络。七、序列的韵律：排列与节奏单个的沉默物体是孤立的，但当它们以某种方式被组织起来时，便产生了韵律和节奏。一排整齐摆放的旧书，一组由不同年代水杯构成的陈列，它们通过重复、间隔和对比，模拟了音乐或诗歌的结构。这种序列的组织，揭示了观察者内心对秩序、分类和对比的内在需求。八、非人类的伦理：共存的视角本书的最后部分提出了一种反思性的议题：我们如何理解“失语之物”的自身存在价值？当我们停止将它们仅仅视为人类欲望的延伸工具时，它们的表达是否指向了一种更基础的、与自然世界共存的伦理？这并非要求赋予物体生命，而是要求我们以更谦卑的视角，承认它们作为宇宙组成部分的独立地位。它们的沉默，可能正是对人类中心主义的最高形式的批判。结语：倾听寂静的回响《失语之物的表达》引导读者进行一场缓慢的、内向的发现之旅。它不是要提供明确的答案，而是要拓宽感知的边界。通过对那些不发一言的事物进行细致入微的观察和解读，我们最终学会的，是如何更清晰地听见那些最根本、最深刻的、常常被我们自身语言噪音所掩盖的“世界之声”。那些失语的物体，以其永恒的、无可辩驳的存在，构成了我们理解世界不可或缺的基石。 --- 主要议题与风格概述：本书采用散文体与现象学分析相结合的写作手法，语言风格沉稳、内敛，注重细节的捕捉和氛围的营造，力求在客观描述与主观感悟之间找到微妙的平衡点。全书结构清晰，层层递进，从物质的物理层面深入到感知与哲学的层面，最终回归到人与环境共存的伦理反思。全书的核心价值在于培养读者对“物性”的敬畏，以及发现日常平凡事物中蕴含的丰富叙事张力。