具体描述
读后感
很不错的科普读物，翻译也不错。我在想如果我在高中学生物的时候能接触到这样的书，我的兴趣是不是就变成生物学了呢？ 小小的书涉及了生物学的发展历程中的一些故事，涉及人的身体结构与更早的生物之间的联系，写了自己学术研究道路上的一些经验和感受，都非常有趣，也引发很多...
评分作为一本科普书，内容由浅入深，让你一边看书一边不自觉的看看手，摸摸耳朵，转转眼珠。看完以后有一种恍然大悟的感觉，同时又把已经还给生物老师的知识拿回来了一点儿。 全书无论是结构、内容和写作风格都很合我的胃口，唯独翻译，太可惜了。科普类的内容翻译确实很麻烦，既...
评分书是好的。国内买不到原版，翻译的也就将就，忍了。插图太差劲了。想想出版社为了薄利多销，肯翻译，能出来，就不错了，再次忍了。天朝的人们都不热爱科学，习惯了。
评分这是一本很有趣的书。土摩托推荐的时候已经说过翻译上有点缺憾，确实有些地方读得很费力还没搞明白意思，当然另一个可能是我的IQ还不够。 我读的上一本科普书《为什么要相信达尔文》里提到从水中登陆的关键过渡物种提塔利克鱼，其化石的发现者就是本书的作者。作者在第一章中...
评分先表扬一下封面设计，个人感觉比原版好看，更非学术化，适应中国国情。 接着就是批评了。翻译太差。 译者很很可能不是生物学背景的。也许是因为太忠于原文，他/她的语言对于一本科普畅销书来说也太生硬拗口无趣。插图的注释与原文似乎并不是出自一人之手，一些专业名词并不相...
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有