具体描述
《新英汉汉英词典(新版)》由吉林出版集团出版。包括英汉部分和汉英部分。
《新英汉汉英词典》：语言探索与沟通的桥梁 《新英汉汉英词典》并非一本简单的工具书，它是一扇通往更广阔世界的大门，一座连接不同文化思想的桥梁，更是一份献给所有热爱语言、追求深度理解者的忠诚伙伴。在信息爆炸、全球化进程日新月异的今天，掌握一门或多门外语，尤其是英语，已不再是锦上添花，而是提升个人竞争力、拓展视野、融入国际社会不可或缺的关键能力。而对于每一个渴望精确、高效、且富含文化底蕴地运用英语的人来说，《新英汉汉英词典》无疑是您案头最不可或缺的得力助手。 本书以其精益求精的编纂理念，对每一个词条都进行了深度挖掘和细致梳理。我们深知，语言的魅力远不止于字面意思的简单对应，更在于其背后蕴含的文化语境、历史演变以及微妙的情感色彩。《新英汉汉英词典》的编纂团队汇聚了语言学、英美文学、翻译学以及不同专业领域的专家学者，他们凭借深厚的学术功底和丰富的实践经验，力求为读者呈现一个既权威严谨又贴近实际应用的语言宝库。 一、 严谨考证，精炼释义： 词典的核心在于其释义的准确性与全面性。《新英汉汉英词典》在释义方面，坚持“精准、精炼、实用”的原则。 多义项梳理与辨析： 英语中许多词汇并非只有单一含义，而是拥有丰富的多义性。本书对每个词条下的不同义项进行了详尽的梳理，并根据使用频率和重要性进行了排序。对于易混淆的同义词、近义词，我们还提供了辨析条目，指出它们在含义、用法、搭配及感情色彩上的细微差别，帮助读者在实际写作和口语表达中做出最恰当的选择。例如，对于“run”这个动词，除了最常见的“跑”之外，还收录了“经营”、“运行”、“刊载”、“流淌”等数十种不同含义，并辅以例句，让读者能够清晰理解其在不同语境下的准确含义。 例句的精心挑选与编排： 枯燥的定义难以真正掌握词汇的用法。《新英汉汉英词典》精选了大量贴近现实生活、具有代表性的例句。这些例句不仅能够清晰地展示词汇的实际应用场景，更重要的是，它们体现了地道的英语表达习惯和语法结构。此外，我们还特别注意例句的语言风格，力求覆盖正式、非正式、文学、科技等多种语体，帮助读者理解词汇在不同场合下的适用性。对于一些较为主观或带有文化色彩的词汇，例句的选择尤为谨慎，旨在揭示其深层含义和文化内涵。 词源与发展（选录）： 在部分具有代表性的词条中，我们还简要介绍了词汇的词源和演变过程。了解词汇的“前世今生”，不仅能增加学习的趣味性，更能帮助读者深刻理解词汇的内在逻辑和演变轨迹，从而更牢固地掌握其含义和用法。这种“知其然，更知其所以然”的学习方式，对于提升语言的理解深度具有不可估量的价值。 二、 广泛收录，紧随时代： 语言是活的，它随着社会的发展而不断演变。《新英汉汉英词典》深谙此道，在收录范围上力求广博且与时俱进。 经典词汇的坚守： 词典收录了英语中最常用、最核心的近十万个词汇，这些词汇构成了英语交流的基础骨架。无论时代如何变迁，这些经典词汇的地位始终稳固，是学习者必须掌握的基石。 新词新义的捕捉： 随着科技的飞速发展、社会文化的日新月异，大量新词汇、新表达层出不穷。本书密切关注语言发展的最新动态，积极吸纳了大量近年来涌现的、已进入通用语境的新词汇和词组，例如与互联网、科技、环保、社会议题等相关的新词，如“selfie”、“binge-watch”、“fake news”、“climate change”等。对于一些旧词的新义，我们也进行了及时的更新和补充，确保词典的实用性和前沿性。 专业领域的拓展： 除了日常通用词汇，本书还兼顾了部分常用专业术语的收录，尤其是在科技、经济、文化、法律等领域，力求在有限的篇幅内，为读者提供基础的专业词汇参考，帮助他们在跨领域交流时，能够更加自信和准确。 习惯用语与固定搭配： 语言的学习绝不能脱离语境。本书特别重视习惯用语、固定搭配、动词短语（phrasal verbs）等的收录。这些是地道英语表达的精髓所在，也是许多学习者感到棘手的难点。《新英汉汉英词典》提供了大量这类内容，并配以清晰的解释和例句，帮助读者摆脱“中式英语”的困扰，掌握真正母语者才会使用的表达方式。 三、 辅助功能，提升效率： 《新英汉汉英词典》不仅仅是词汇的集合，更是一个精心设计的学习辅助系统，旨在最大化学习者的使用效率和体验。 同义词、反义词索引： 在每个重要词条下，我们都标注了相关的同义词和反义词。这不仅有助于读者在写作时丰富表达，避免重复，更能帮助他们更深入地理解词汇之间的细微差别，构建更精密的语义网络。 发音标记： 为了方便读者的准确发音，《新英汉汉英词典》在每个词条后都标注了国际音标（IPA）。掌握正确的发音是有效沟通的基础，也是展现语言功底的重要方面。 详尽的用法说明： 对于一些用法较为复杂或易出错的词汇，本书提供了详尽的用法说明，包括词性、词组搭配、语态限制、搭配动词、以及一些在特定语境下需要注意的细微之处。这些说明能够帮助读者避免常见的语法错误和用词不当。 先进的排版设计： 词典的排版设计直接影响到阅读的舒适度和检索的便捷性。本书采用了清晰、简洁、易于检索的排版格式，字号适中，行间距合理，重点词汇醒目突出，方便读者快速定位所需信息，减少视觉疲劳。 四、 奉献与展望： 《新英汉汉英词典》的诞生，凝聚了编纂团队无数的心血与汗水，我们始终秉持着一个朴素的信念：为中国乃至全球的英语学习者提供一本值得信赖、高效实用的语言工具。我们希望这本书能成为您在学习英语道路上的良师益友，无论您是初学者，还是有一定基础的学生，抑或是需要进行专业翻译和学术研究的专业人士，都能从中受益。 语言是思想的载体，是沟通的桥梁，是理解世界的窗口。我们相信，《新英汉汉英词典》将助您更加自信地驾驭英语这门世界通用语言，更加深入地理解不同文化，更加顺畅地与世界对话。在知识共享和文化交流日益频繁的今天，掌握精准、地道的语言能力，其意义已远远超出了词汇本身的范畴，它关乎个人发展，关乎国家进步，更关乎人类文明的互鉴与融合。 本书的编纂是一项持续不断的工作。随着语言的不断发展和时代的不断进步，我们将持续关注语言的最新动态，不断更新和完善词典的内容，力求使其始终走在时代前沿，更好地服务于每一位使用它的读者。我们期待，《新英汉汉英词典》能陪伴您，在语言的海洋中扬帆远航，探索更广阔的知识疆域，收获更丰硕的成果。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有