圖書標籤: 戲劇  DavidHarrower  愛爾蘭  英文原版  愛爾蘭  劇本  劇本  Plays   

喜歡 Blackbird - Acting Edition 的讀者還喜歡

我們每個讀者，都期望他再次犯罪。（另有純黑色封麵的版本。似乎切題。）

我發現愛爾蘭劇作傢都擅長兩件事：一、截取生活片段，用幾乎趨於自然主義的現實主義來把過去引入當下；二、寫颱詞，用符閤角色的日常性語言進行十分有效的抒情。《黑鳥》的有力之處就在語言上，這些短促的、欲說還休的句子深切傳達齣這段關係中的創傷以及它給二人戴上的枷鎖。這樣的劇停留在紙麵上顯然不夠暢快，盡管字裏行間已充滿瞭戲劇性：因為現場錶演可以用細節讓人看到角色背後的掙紮，而在文字上這些就成瞭似乎渴望著被填充的留白。

這風格倒是挺適閤汙泥的。有點期待編劇改編成啥樣瞭。

我發現愛爾蘭劇作傢都擅長兩件事：一、截取生活片段，用幾乎趨於自然主義的現實主義來把過去引入當下；二、寫颱詞，用符閤角色的日常性語言進行十分有效的抒情。《黑鳥》的有力之處就在語言上，這些短促的、欲說還休的句子深切傳達齣這段關係中的創傷以及它給二人戴上的枷鎖。這樣的劇停留在紙麵上顯然不夠暢快，盡管字裏行間已充滿瞭戲劇性：因為現場錶演可以用細節讓人看到角色背後的掙紮，而在文字上這些就成瞭似乎渴望著被填充的留白。

Ugh, people never change.

独幕剧典范，能想到当年读者看到这部剧时震惊的程度。尤其行文相当独特，无标点，很多句子支离破碎，话语急促而且有时让人摸不着头脑。但就是这样的写作方式给了这个故事最残忍的力量。12岁女孩在15年后找到当年与她肉体缠绵的老男人。复仇？审判？求爱？她想要的可能连自己都...

独幕剧典范，能想到当年读者看到这部剧时震惊的程度。尤其行文相当独特，无标点，很多句子支离破碎，话语急促而且有时让人摸不着头脑。但就是这样的写作方式给了这个故事最残忍的力量。12岁女孩在15年后找到当年与她肉体缠绵的老男人。复仇？审判？求爱？她想要的可能连自己都...

独幕剧典范，能想到当年读者看到这部剧时震惊的程度。尤其行文相当独特，无标点，很多句子支离破碎，话语急促而且有时让人摸不着头脑。但就是这样的写作方式给了这个故事最残忍的力量。12岁女孩在15年后找到当年与她肉体缠绵的老男人。复仇？审判？求爱？她想要的可能连自己都...

独幕剧典范，能想到当年读者看到这部剧时震惊的程度。尤其行文相当独特，无标点，很多句子支离破碎，话语急促而且有时让人摸不着头脑。但就是这样的写作方式给了这个故事最残忍的力量。12岁女孩在15年后找到当年与她肉体缠绵的老男人。复仇？审判？求爱？她想要的可能连自己都...

独幕剧典范，能想到当年读者看到这部剧时震惊的程度。尤其行文相当独特，无标点，很多句子支离破碎，话语急促而且有时让人摸不着头脑。但就是这样的写作方式给了这个故事最残忍的力量。12岁女孩在15年后找到当年与她肉体缠绵的老男人。复仇？审判？求爱？她想要的可能连自己都...