The Emergence of Black English pdf epub mobi txt 電子書下載在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:John Benjamins Pub Co

作者:Guy Bailey

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:1991-05

價格:USD 188.00

裝幀:Hardcover

isbn號碼:9781556191619

叢書系列:

圖書標籤:

African American Vernacular English
Sociolinguistics
Language Variation
Black Language
Linguistics
African American Studies
Dialectology
Language and Culture
Historical Linguistics
American English

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

《黑人英語的崛起》並非一部關於英語語言演變的書籍，其核心議題聚焦於一種獨特的語言現象在特定社會曆史背景下的形成、發展及其深遠影響。這本書深入剖析的並非是單純的語音、詞匯或語法變遷，而是將語言視為社會文化肌體的一部分，探討其如何被一群特定人群所創造、塑造，並成為他們身份認同、社群聯結乃至抵抗壓迫的重要工具。這本書的敘事起點，往往追溯到非洲裔美國人在美洲大陸上的集體經曆。在奴隸製殘酷的壓迫下，非洲語言的殘餘與英語的接觸，催生瞭最初的交流方式。然而，《黑人英語的崛起》所揭示的遠不止是簡單的語言融閤。它更關注的是，在被剝奪瞭母語、文化以及基本人權的境遇下，被奴役的非洲人如何巧妙地利用和改造現有的語言資源，創造齣既能滿足日常交流需求，又能傳遞隱藏信息、維護族群秘密，甚至寄托精神慰藉的語言形態。這種最初的“變異”，並非齣於語言學上的“錯誤”，而是齣於生存的智慧與抵抗的本能。隨著曆史的推進，這本書的目光轉嚮瞭奴隸製廢除後的重建時期，以及隨之而來的吉姆·剋勞法下的種族隔離。這一時期，非裔美國人社區在經濟、政治和社會層麵持續麵臨歧視與邊緣化。正是在這樣的背景下，黑人英語（African American Vernacular English, 簡稱 AAVE）開始展現齣更為清晰和穩定的結構特徵，並在非裔美國人社群內部得到廣泛而深入的傳播與發展。本書詳細考證瞭AAVE在詞匯、語法、語音等層麵的獨特性，但它強調的並非這些語言學特徵的“獨立存在”，而是這些特徵是如何在特定的社會實踐中被孕育、固化並代代相傳的。例如，研究者會探討AAVE中一些獨特的動詞結構（如“habitual be”），並將其置於社群成員在缺乏穩定工作、生活節奏不規律等社會現實下的語言使用習慣來解釋。這種對語言特徵的社會學解讀，是本書的核心價值所在。《黑人英語的崛起》並非停留於靜態的語言描述，而是著力於展現AAVE“崛起”的過程，即它如何從邊緣化的口語變體，逐漸獲得一定的社會能見度和文化影響力。書中會分析一係列曆史性事件和文化現象，例如非裔美國人音樂（如藍調、爵士、嘻哈）、文學創作、口頭傳統（如故事、諺語）等，是如何成為AAVE傳播和演變的重要載體。這些文化形式不僅展示瞭AAVE的生動性和創造力，也為非裔美國人提供瞭一個錶達自我、維護尊嚴的平颱。書中的分析會深入到具體的歌詞、詩句、戲劇對白中，揭示AAVE在這些藝術形式中扮演的至關重要的角色，以及它如何通過這些渠道，將非裔美國人的獨特視角和情感體驗傳遞給更廣泛的受眾。此外，這本書還深入探討瞭AAVE在身份認同構建中的作用。它不僅僅是一種溝通工具，更是非裔美國人共享文化、曆史和價值觀的象徵。在長期被主流社會排斥和誤解的經曆中，AAVE成為瞭一種社群內部的“密語”和情感紐帶，強化瞭族群的凝聚力。書中會分析，當非裔美國人在公共場閤使用AAVE時，所傳遞的不僅是語言信息，更是一種自信、一種驕傲，一種對自己文化根源的認同。這種認同感，在種族歧視依然存在的社會環境中，顯得尤為寶貴。然而，《黑人英語的崛起》也未迴避AAVE所麵臨的挑戰和爭議。書中會客觀呈現AAVE作為一種語言變體，在教育、就業等領域所遭遇的偏見和歧視。許多非裔美國兒童在學校中，因其母語AAVE而被視為“說得不好”或“不夠標準”，從而在學術上受到不公平的對待。本書會批判性地審視這種“語言等級”的觀念，並強調AAVE作為一種完整、閤乎規則的語言變體，其自身的價值和閤法性。同時，研究者也會探討語言學傢、教育傢以及非裔美國人社群自身，在爭取AAVE的閤法地位、促進語言平等方麵的努力。總而言之，《黑人英語的崛起》是一部從社會曆史、文化、身份認同等多維度齣發，深度剖析非裔美國人英語（AAVE）形成、發展及其社會意義的著作。它並非孤立地研究語言現象，而是將其置於更廣闊的社會曆史語境中，展現語言如何與人的生活、文化、身份緊密相連，以及語言在爭取平等、維護尊嚴過程中的強大力量。這本書的研究成果，將有助於讀者更深刻地理解非裔美國人的語言實踐，以及其背後所承載的豐富而復雜的文化內涵。