图书标签: 梭罗 文学/旅行/心灵 哲学 外国文学 散文随笔 散文 经典 瓦尔登湖
发表于2025-06-02
瓦尔登湖 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《瓦尔登湖》是一本让人心归宁静、充满希望的智慧大作。当人们逐渐失去田园的宁静,它便被整个世界阅读和怀念。就像美国著名评论家伊拉·布鲁克所说:“在过去的一百年里,瓦尔登湖已经成为美国文化中纯洁天堂的同义词。”
这部译作以中国文化诠释西方经典,堪与著名翻译家徐迟版本比肩,甚或为现有中文译本中最好的一本。译者在尊重原著的基础上,对文字进行了精心雕琢,语语惊人,字字闪光,其厚重的文字功底尽显其中。
亨利•戴维•梭罗(1817-1862),拥有世界影响的美国思想家,美国精神和传统的奠基者之一,十九世纪中叶美国文坛的代表人物,其作品《瓦尔登湖》是美国文学,也是世界文学的经典。
能把一个生活过的地方写得如此动人就算了,还处处妙语连珠,充满哲学意味,闪现着智慧的光芒,也只有一个洞悉社会百态,对自然世界葆有天真的人才会写出这样的作品!梭罗过着朴素的农民生活,闲暇时就读书写字,欣赏自然风景,还能把琐碎点滴的生活描绘得如此生动,我是佩服至极的。之前读过一篇文章,说是甘地和马丁路德金的非暴力不合作运动,最先的起源就是梭罗的思想,想必一个有思想的人才是一个有魅力的人吧!每个人的一生中,都应该有一个自己的瓦尔登湖吧,或是一个人迹罕至的地方,或是一个有山有水的地方,或是生你养你的地方,这个地方总让你感到莫名的亲切,成为一生的依托。
评分这个翻译版本比图书馆里面上海译文的版本要好,措辞更考究,我认为这个版本更能表达原作的意境
评分译文优雅,是目前三十多本译文中的上乘之作。
评分能把一个生活过的地方写得如此动人就算了,还处处妙语连珠,充满哲学意味,闪现着智慧的光芒,也只有一个洞悉社会百态,对自然世界葆有天真的人才会写出这样的作品!梭罗过着朴素的农民生活,闲暇时就读书写字,欣赏自然风景,还能把琐碎点滴的生活描绘得如此生动,我是佩服至极的。之前读过一篇文章,说是甘地和马丁路德金的非暴力不合作运动,最先的起源就是梭罗的思想,想必一个有思想的人才是一个有魅力的人吧!每个人的一生中,都应该有一个自己的瓦尔登湖吧,或是一个人迹罕至的地方,或是一个有山有水的地方,或是生你养你的地方,这个地方总让你感到莫名的亲切,成为一生的依托。
评分= =看不下去啊
《瓦尔登湖》徐迟译本,是好不容易读完的。时隔两年,虽然对于《瓦尔登湖》的具体内容已经记不清,但某些句子的印象还是有的。然而重读王家湘的译本时,竟然完全不觉得自己在读一本读过的书,而更像读一本新书,并且读得非常流畅——那种流畅并非出自熟悉,仅仅是出于文字表达...
评分“我生活在瓦尔登湖,再没有比这里更接近上帝和天堂,我是它的石岸,是他掠过湖心的一阵清风,在我的手心里,是他的碧水,是他的白沙,而他最深隐的泉眼,高悬在我的哲思之上。” 1845年7月4日美国独立日这天,一个哈佛大学的28岁的毕业生独自一人来到距康科德两英里的瓦尔...
评分文/ 梦游三水 湖是风景中最美丽、最富于表情的姿容。它是大地的眼睛,观看着它的人也可衡量自身天性的深度。湖边的树是眼睛边上细长的睫毛,而四周郁郁葱葱的群山和悬崖,则是眼睛上浓密的眉毛。 ——《瓦尔登湖》 (一) 一...
评分在晨光中涤荡尘怀 ——再读梭罗《瓦尔登湖》 题记:在一个变化迅速的时代,真有一种危险,那就是信息灵通和有教养是互相排斥的两件事情。要信息灵通,就必须很快阅读大量只是指南手册之类的书。而要有教...
评分瓦尔登湖 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025