具体描述
本书深入探讨了英语和高地德语中存在句（Existential Constructions）的语法化路径。存在句是语言中用于表达“某物存在”的句法结构，它们的形成和演变是语言演变过程中一个引人入胜的方面。本书将从历史语言学的角度出发，细致考察这两种语言中存在句的起源、发展及其最终语法化的过程。 我们将首先界定存在句的概念，并介绍语法化的基本理论框架，包括一些核心概念如“句法化”、“词汇化”和“形式化”等。在此基础上，我们将聚焦于英语和高地德语的具体实例，通过对大量历史文献的语言学分析，追溯不同时期存在句的构成方式、语用功能以及它们如何逐渐演变成我们今天所熟知的形式。 在英语部分，我们将重点分析从早期古英语到现代英语中存在句的演变。古英语中，通常通过动词“be”加上主语来表达存在，例如“Þær wæs mycel mann”（那里有一个大男人）。然而，随着语言的发展，一些其他的结构也开始承担表达存在的职能，特别是“there”前置结构。我们将探讨“there”是如何从一个指示代词逐步演变成一个语法化的存在标记，以及这一过程是如何受到句法、语义和语用因素共同影响的。本书将考察“there is/are”结构的兴起，分析其在不同历史阶段的句法地位、语义贡献以及它如何取代或补充了早期的存在表达方式。我们还将审视一些非典型性的存在句，例如使用“have”或“get”来表达存在的情况，并分析这些结构在语法化过程中的独特特征。 在高地德语部分，我们将着重分析德语中存在句的特点及其语法化历程。德语作为印欧语系日耳曼语族的一员，在表达存在方面也经历了显著的演变。我们将考察德语中“es gibt”结构的发展，分析“es”作为一种非指代性的“虚设主语”（expletive subject）是如何在高地德语中出现并固定下来的。本书将深入研究“es gibt”的起源，分析其词汇构成（“es”+“geben”），以及它如何承担起表达“存在”的普遍功能。我们将比较不同方言和历史时期的高地德语，探讨“es gibt”结构与其他存在表达方式（例如使用“sein”或“haben”）的共存和竞争关系，并分析其语法化过程中所表现出的句法倾向和语义演变。 本书的分析将运用多种语言学方法，包括句法分析、语义分析、语用分析以及历史比较语言学。我们将大量引用原始文献中的语言材料，并利用语料库语言学技术来量化分析某些句法特征的频率和分布。此外，我们还将借鉴认知语言学和社会语言学的相关理论，以更全面地理解导致语法化发生的驱动力。 通过对英语和高地德语存在句语法化路径的深入研究，本书旨在揭示语言演变过程中普遍存在的规律和机制。我们将展示语法化如何通过渐进式的变化，将表层上的词汇性或句法性表达转化为更具功能性的语法标记，并最终影响语言的结构和表达能力。本书的研究成果不仅能加深我们对这两种重要日耳曼语言的理解，也能为更广泛的语言类型学和语言演变理论研究提供宝贵的实证材料。 这本书的读者对象包括语言学专业的研究生和学者，特别是对历史语言学、句法学、语义学以及德语和英语语言学感兴趣的读者。同时，本书的清晰论述和丰富的语言材料，也能够吸引对语言演变和语法化现象有浓厚兴趣的普通读者。
