Riprap and Cold Mountain Poems pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

加裏•斯奈德，美國詩人，翻譯傢。齣生於舊金山，就讀伯剋利大學期間，因受禪宗影響而轉學亞洲語言和文化，並翻譯中國古詩，參與“垮掉派”詩歌運動，曾到日本修習禪宗。一九八四年，斯奈德和金斯堡曾隨美國作傢代錶團訪問中國。他多年來一直緻力於生態保護，被譽為“深層生態學的桂冠詩人”；曾獲普利策詩歌奬和全美圖書奬。

出版者:Counterpoint

作者:Gary Snyder

出品人:

頁數:96

译者:

出版時間:2009-9-15

價格:USD 26.00

裝幀:Hardcover

isbn號碼:9781582435411

叢書系列:

圖書標籤:

詩歌
美國文學
砌石與寒山詩
窗
斯奈德
寒山

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

By any measure, Gary Snyder is one of the greatest poets in America in the last century. From his first book of poems to his latest collection of essays, his work and his example, standing between Tu Fu and Thoreau, has been influential all over the world. Riprap , his first book of poems, was published in Japan in 1959 by Origin Press, and it is the 50th anniversary of that groundbreaking book that is celebrated with this new edition. A small press reprint of that book included Snyder’s translations of Han Shan’s Cold Mountain Poems , perhaps the finest translations of that remarkable poet ever made into English.

For the 50th anniversary, this completely redesigned edition of Riprap is accompanied by a CD of Snyder reading all the poems in this collection, with introductions and asides. The recording, made in the poet’s home by Jack Loeffler, marks the first time a complete reading has ever been available in a commercial edition.

One of the finest collections of poems published in the 20th century, this edition will please those already familiar with this work and excite a new generation of readers with its profound simplicity and spare elegance.

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

尝试一个意译的版本，略有偏差：山中很冷，仿佛这就是一种事实，从古到今，层层的山峦被白雪覆盖，而幽幽的树林里寒气凝聚成烟。在芒种之后，草籽萌出新芽，而立秋前树叶们则开始落下。事物总是以某种方式呈现，除了我始终未知方法。寒山原诗：山中何太冷，自古非今年...

評分☆☆☆☆☆

读书笔记1407：砌石与寒山诗加里·施耐德深受日本和中国文化影响，这里尤指佛教。寒山诗是唐代诗歌的一个另类，它是后来贯休这些僧人诗人的早期源头。寒山同拾得，丰干三人隐居天台山，被认为是菩萨的化身。施耐德通过翻译寒山诗，又结合美国本土的隐士文化，创作了砌石诗与之...

評分☆☆☆☆☆

三十年了，我在寒山中居住。想起，前些时候，我去拜访亲友，一大半，他们已经入了黄土。一寸又一寸，时间消耗一支残烛，一年又一年，逝者如斯夫！此刻，面对自己孤零零的影子，不知不觉，我的泪水流出。一向寒山坐，淹留三十年。昨来访亲友，太半入黄泉。渐减如残烛...

評分☆☆☆☆☆

想找一个安身的地方寒山就是一个安身的地方：微风吹拂劲松，而当你走近去听，近处的声音更好：树下面坐一个头发斑白的老人，喃喃的阅读黄老。这就是我，十年了，我没有离开过，而我也早忘了，来时的道儿欲得安身处，寒山可长保。微风吹幽松，近听声愈好。下有斑白人...

評分☆☆☆☆☆

"Riprap" is really a class of poems I wrote under the influence of the Sierra Nevada and the daily trailcrew work of picking up and placing granite stones in tight cobble pattern on hard slab. ... I tried writing poems of tough, simple, and short words, wit...