《101忠狗(英汉对照)》内容简介:当孩子处在适应力最强、语言学习能力最强的关键时期,进行外语启蒙可以获得事半功倍的效果。在对孩子进行外语启蒙的过程中,选择一本适当的双语读物是至关重要的。“迪士尼双语小影院”系列是您的最佳选择。这套故事书既有趣,能够凭借生动的故事情节和可爱的人物形象赢得孩子的喜爱,又难易适度,让孩子能够轻松入门,掌握基本的外语知识。有趣的内容和简单易懂的英语是优秀双语读物两个最重要的特征。这是因为尽管小学阶段的孩子已经具备相当高的母语认知能力,但他们的英语能力却相当有限。如果双语读物太复杂,会打击孩子的学习热情,如果太简单,又会让孩子觉得无趣。
“迪士尼双语小影院”系列采用中英双语“不对称”对照的方式,中文部分生动有趣,英文部分简单易懂,同时解决了孩子外语学习的意愿和能力问题。为了使孩子的英语水平在阅读中得到切实的提高,我们为每《101忠狗(英汉对照)》设置了一到两个英语学习主题,并围绕这个主题设计了好玩的英语小游戏,为孩子量身打造最适宜的双语学习环境,增强孩子对英语学习的兴趣和热情。同时,“迪士尼双语小影院”系列还以其特有的迪士尼动画片故事情节激发孩子的想象力和创造力。
这套故事书还设置了两个不同的级别。您可以根据孩子的英语水平选择适当的级别,使孩子的英语能力在阅读中得到逐步提高。
评分
评分
评分
评分
我一直信奉“兴趣是最好的老师”这句话,所以在给孩子挑选学习材料时,总是优先考虑那些能激发他们兴趣的。迪士尼的故事本身就拥有巨大的吸引力,再加上双语的形式,这本书简直就是为我家那个小小的“迪士尼迷”量身定做的。我儿子现在上小学一年级,对英语的学习还处于一个摸索阶段,很多时候会觉得枯燥。但是,当他拿到这套书,看到熟悉的角色和场景时,眼睛里立刻闪烁出光芒。我们不再是为了“学习”而学习,而是沉浸在精彩的故事里。他会让我先读中文,然后问我某个英文单词是什么意思,我也会尝试用更简单的英文词汇或者肢体语言来解释,让他逐渐理解。有时候,他甚至会主动指着英文部分,让我读给他听。这种潜移默化的学习方式,比死记硬背单词要有效得多。而且,书中的插图质量非常高,色彩饱满,细节丰富,完全不输于原版动画片,这也在很大程度上增强了他的阅读体验。
评分这是一套非常精美的儿童读物,无论是从选材还是制作工艺上,都体现了用心。我曾一度困扰于如何让孩子在轻松的环境下接触和学习英语,直到我发现了这套书。它巧妙地将孩子们喜爱的迪士尼经典故事,用双语的形式呈现出来,既保留了故事的趣味性,又提供了宝贵的语言学习机会。我的孩子特别喜欢米奇和公主系列,这套书几乎涵盖了他所有钟爱的角色。每次我们一起阅读,他都能很快地进入故事的情境,跟着情节的发展而喜怒哀乐。我会在他阅读中文部分的时候,引导他注意相关的英文单词,或者在他遇到不理解的英文句子时,和他一起对照中文进行解释。慢慢地,他已经能够主动去指认一些简单的英文词汇,并尝试着去读出来。这套书的装帧设计也十分考究,纸质优良,印刷清晰,充满了艺术感,让阅读本身也成为一种美的享受。对于有孩子的家庭来说,这套书不仅是一套故事书,更是一个能够陪伴孩子成长的学习伙伴。
评分一本非常适合孩子启蒙英文阅读的书,我之前给侄女买过一套,她非常喜欢。这套书的插图色彩鲜艳,故事情节也很经典,都是大家耳熟能详的迪士尼动画片,所以孩子很容易被吸引。最重要的是,它采用了中英双语对照的形式,对于刚开始接触英文的小朋友来说,既能看懂中文故事,又能学习英文单词和句子,可以说是寓教于乐。我侄女每天晚上都要我给她读上几页,她会指着英文部分让我读,遇到不认识的词,我也会给她解释,慢慢地,她的英语词汇量进步了不少。而且,每本书后面通常还会有一些小练习或者词汇表,帮助孩子巩固记忆。整体来说,这套书的质量很高,纸张也比较厚实,印刷也很清晰,作为礼物送给小朋友,绝对是既实用又有心意的选择。我个人觉得,家长在引导孩子阅读时,可以先读中文,让孩子理解故事,然后再指着英文部分,一句一句地跟读,这样效果会更好。
评分说实话,刚拿到这套书的时候,我并没有抱太大的期望,毕竟市面上类似的儿童读物太多了。但是,当我翻开第一页,看到那些熟悉又精美的迪士尼插图,以及流畅的译文和地道的英文时,我感到非常惊喜。这套书不仅仅是简单地将中文翻译成英文,而是用心去还原了故事的原汁原味,同时又兼顾了中国孩子的理解习惯。我女儿是个特别喜欢看动画片的孩子,她对很多迪士尼公主的故事都如数家珍。这套书正好满足了她既想重温故事情节,又想学习新知识的需求。我们每天晚上都会选择其中一本来阅读,我会让她先看中文部分,理解故事,然后我们再一起逐句对照着读英文。她现在已经能自己尝试着读一些简单的英文句子了,而且对很多英文单词的记忆也相当深刻。我觉得,对于培养孩子的阅读兴趣和语言能力,这套书是非常好的选择,它用一种孩子能接受的方式,打开了他们的英语世界。
评分我是在一个偶然的机会下接触到这套书的,当时正在给儿子找一些课外读物,希望能帮他提高阅读能力,同时也能接触一些原汁原味的英文。这套书最吸引我的地方在于它选取了经典的迪士尼故事,这些故事本身就充满了想象力和趣味性,非常能够抓住孩子的注意力。而且,双语对照的设计更是完美解决了我在辅导孩子英文阅读时常常遇到的难题——如何有效地将中文的理解与英文的输入结合起来。我儿子一开始对英文有些畏难情绪,但当他发现故事和他熟悉的动画片是同一个内容时,就变得非常感兴趣。我们一起阅读,我读英文,他看中文,或者我解释英文的意思,他再自己尝试读。每次读完一个小章节,我们还会一起讨论情节,用他能理解的简单英文词汇来复述。这本书真的像一座桥梁,连接了孩子的中文世界和英文世界,让学习英语的过程变得轻松有趣,不再是枯燥的记忆。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有