图书标签: 鲁迅 丸尾常喜 鲁迅研究 文学研究 文学 海外中国研究 日本鲁迅研究 学术
发表于2024-11-21
耻辱与恢复 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书所收内容,第一部分为70年代末、80年代初发表的系列论文,第二部分为1997年出版的《(野草)研究》,第三部分为近年的学术报告。在翻译中,我对丸尾先生的研究特点有了进一步的了解。他的方法或许可以称之为“历史还原法”,就是把鲁迅放回到特定的社会文化背景中去,放回到鲁迅自身的精神发展脉络与作品生态群落中去。正是顺着这一思路,我加深了对鲁迅的理解,在方法论上亦有收获。我想,丸尾先生之所以一再自谦,也是因为他的学术方法并非无源之水,而是日本鲁迅研究学术传统的发扬光大,其中融会了增田涉对研究对象及其历史背景的深人体察,竹内好的思想史视角和以鲁迅自身作品来解释鲁迅的方法,丸山昇严谨的实证,伊藤虎丸绵密的思辨,木山英雄富于穿透力的哲学与诗性的交织……当然,丸尾先生在汲取传统的同时有着个人聪慧的感悟与灵性的发挥,至于扎扎实实的文本细读与历史追溯自不待言。
丸尾常喜,1937年出生于九州熊本县人吉市,东京大学文学部毕业后,到大阪市立大学拜增田涉教授为师研究中国文学。增田涉30年代游学上海时,一度成为鲁迅家的常客,请鲁迅讲解创作与小说史,两人结下了深厚的友情。增田涉除了翻译鲁迅的小说、杂文与《中国小说史略》之外,还撰有《鲁迅传》、《鲁迅的印象》等,成为日本翻译并研究鲁迅的前驱者之一。因深受恩师影响,开始了鲁迅研究的学术生涯。攻读硕士课程期间,由于父亲病故,家庭经济不支,他不得不辍学,回到故乡在一家中学任教,但鲁迅研究一直没有放弃。有一年假期旅行途中,在一个小站下车休息之际,忽然听到广播里通知他速去北海道大学。原来是著名学者伊藤漱平教授看了他的鲁迅研究的论文,聘他去北海道大学任教。1990年,同样是由于特出的鲁迅研究业绩,丸尾常喜在招聘中胜出,就任东京大学东洋文化研究所教授,不久兼任文学部教授。在东京大学任教期间,以题为《关于鲁迅与传统的基础性考察》的论文荣获东京大学文学博士学位,圆了他早年中止的学位梦。
由回心“耻”始,经呐喊的愤怒孤寂,到彷徨的虚妄,至野草,鲁迅对自我生命哲学的迷茫彷徨改变以至诀别剧而终,野草无愧于鲁迅研究中核心中的核心。丸尾将野草的解读置于历时的序列之中,使其不再作为静态而同一的完成物存在,而是打开了它动态的一面,矛盾而彷徨,这恰恰是鲁迅兼具战士的冷静和文人的思索内在的生命力之点睛。
评分隔靴搔痒。不给力。
评分有对鲁迅《野草》内容的细致研究。研究的思路是《野草》集中的作品作为前后贯穿的序列,来考察鲁迅自身思想的嬗变,准确而言,应该是鲁迅思想的反复、犹疑,最终走向“恢复”。明与暗、生与死、过去与未来、友与敌、人与兽、过去与未来、爱与憎是构成《野草》世界的时间轴和空间轴。悖论式的存在赋予鲁迅文学的丰富性。
评分2018.1.3 阴
评分鲁迅的文字,野草是最迷人也最难解的,这本书恰恰是对野草的最好的解读之一。
跟<人与鬼的纠缠>中表现的一样,这位学者擅长的东西是考证。 这本书最有价值的地方在野草注释那部分的考证。 比如《我的失恋》是张衡的《四愁诗》的戏仿。 《复仇一》的构图借鉴了岛崎藤村的《爱情》,并且有鲁迅的传记材料支持。 书已经还了。我记不得太多了。几乎野草中的...
评分跟<人与鬼的纠缠>中表现的一样,这位学者擅长的东西是考证。 这本书最有价值的地方在野草注释那部分的考证。 比如《我的失恋》是张衡的《四愁诗》的戏仿。 《复仇一》的构图借鉴了岛崎藤村的《爱情》,并且有鲁迅的传记材料支持。 书已经还了。我记不得太多了。几乎野草中的...
评分跟<人与鬼的纠缠>中表现的一样,这位学者擅长的东西是考证。 这本书最有价值的地方在野草注释那部分的考证。 比如《我的失恋》是张衡的《四愁诗》的戏仿。 《复仇一》的构图借鉴了岛崎藤村的《爱情》,并且有鲁迅的传记材料支持。 书已经还了。我记不得太多了。几乎野草中的...
评分跟<人与鬼的纠缠>中表现的一样,这位学者擅长的东西是考证。 这本书最有价值的地方在野草注释那部分的考证。 比如《我的失恋》是张衡的《四愁诗》的戏仿。 《复仇一》的构图借鉴了岛崎藤村的《爱情》,并且有鲁迅的传记材料支持。 书已经还了。我记不得太多了。几乎野草中的...
评分跟<人与鬼的纠缠>中表现的一样,这位学者擅长的东西是考证。 这本书最有价值的地方在野草注释那部分的考证。 比如《我的失恋》是张衡的《四愁诗》的戏仿。 《复仇一》的构图借鉴了岛崎藤村的《爱情》,并且有鲁迅的传记材料支持。 书已经还了。我记不得太多了。几乎野草中的...
耻辱与恢复 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024