具体描述
《英汉科技大词典》较全面汇集了科学技术词汇约1367百条，计1530万字。内容包括现代科学技术的主要领域：数理科学，信息科学，计算机科学，通信技术科学，电子电工技术科学，化工科学，材料科学，生命科学等。
《英汉科技大词典》是一部致力于为广大科技工作者、研究人员、学生以及对科技领域有浓厚兴趣的读者提供权威、全面、准确的英汉科技词汇翻译与阐释的工具书。本书的编纂旨在打破语言障碍，促进中西方科技文化的交流与融合，为读者深入理解和掌握前沿科技知识提供坚实的语言基础。 本书的亮点在于其内容的广度和深度。收录的词条涵盖了当前最活跃、最前沿的科技领域，包括但不限于： 信息技术与计算机科学： 涵盖了从基础的算法、数据结构到人工智能、机器学习、大数据、云计算、区块链、物联网、网络安全等最新技术概念。例如，对于“machine learning”，我们不仅提供“机器学习”的中文翻译，还可能包含其子领域如“supervised learning”（监督学习）、“unsupervised learning”（无监督学习）、“reinforcement learning”（强化学习）的准确译法，并对关键术语如“neural network”（神经网络）、“deep learning”（深度学习）、“algorithm”（算法）、“data mining”（数据挖掘）等进行详细的释义和用法示例。 工程技术： 涉及机械工程、电子工程、土木工程、航空航天工程、材料科学、能源工程等多个分支。诸如“finite element analysis”（有限元分析）、“semiconductor”（半导体）、“aerodynamics”（空气动力学）、“thermodynamics”（热力学）、“nanomaterials”（纳米材料）、“renewable energy”（可再生能源）等词汇，都力求达到专业、精准的翻译标准。 生命科学与医学： 包括分子生物学、遗传学、免疫学、药理学、神经科学、临床医学等。像“CRISPR-Cas9”、“genome editing”（基因组编辑）、“biotechnology”（生物技术）、“immunotherapy”（免疫疗法）、“neuroscience”（神经科学）、“pharmacology”（药理学）等前沿术语，都经过严谨考证。 物理学与化学： 涵盖了量子力学、天体物理学、粒子物理学、高分子化学、有机化学、无机化学等广泛领域。词条如“quantum entanglement”（量子纠缠）、“black hole”（黑洞）、“superconductivity”（超导性）、“polymer”（聚合物）、“catalysis”（催化）等，均有规范的译法。 数学与统计学： 提供概率论、统计推断、数值分析、离散数学等领域的专业术语。例如“stochastic process”（随机过程）、“regression analysis”（回归分析）、“optimization”（最优化）、“graph theory”（图论）等。 环境科学与地球科学： 涵盖气候变化、生态学、地质学、海洋学等。诸如“global warming”（全球变暖）、“biodiversity”（生物多样性）、“plate tectonics”（板块构造）、“oceanography”（海洋学）等词汇，都得到妥善处理。 本书的另一大特色在于其翻译的科学性和严谨性。编纂团队由一批在各自科技领域具有深厚造诣的专家学者组成，他们不仅具备扎实的语言功底，更熟悉相关学科的最新发展动态和专业术语的规范用法。在翻译过程中，团队严格遵循国家语言文字工作委员会颁布的相关标准，力求译文既准确传达原文含义，又符合汉语表达习惯，避免了生搬硬套和望文生义的现象。 此外，本书在词条解释方面也力求详尽。对于一些含义丰富或易产生歧义的词汇，除了提供标准的中文翻译，还可能辅以简要的定义、关键特征、应用场景或相关词条链接，帮助读者更全面地理解词汇的内涵和外延。例如，在解释“AI”（Artificial Intelligence）时，可能会简述其定义、发展历程，并列出“machine learning”、“deep learning”、“natural language processing”等相关术语。 本书的结构设计也充分考虑了用户的使用便捷性。词条按英文字母顺序排列，便于快速查阅。同时，我们也可能在书后附有主题索引，方便读者按领域查找相关词汇。 《英汉科技大词典》不仅仅是一本工具书，更是连接中外科技知识桥梁的基石。它能够帮助读者： 高效阅读英文科技文献： 迅速理解论文、研究报告、技术手册中的专业术语，提高科研效率。 准确撰写科技文档： 确保中文科技报告、专利申请、学术论文中的术语使用规范、严谨。 深化专业知识学习： 拓展科技词汇量，为深入理解课程内容、掌握新知识提供有力支持。 促进国际学术交流： 为跨国合作、学术会议、技术交流提供可靠的语言保障。 无论您是科研人员、工程师、高校师生，还是任何对科技前沿充满好奇的探索者，《英汉科技大词典》都将是您不可或缺的得力助手，助力您在知识的海洋中乘风破浪，探索无限可能。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有