圖書標籤: Ibsen  Drama  易蔔生  [Feminism]  [EnglishReading]  [Drama]  HenrikIbsen  2016   

喜歡 The Lady From The Sea 的讀者還喜歡

情節急轉直下

中譯本讀到“那個人像海洋”的時候心跳都漏瞭一拍，原著裏看到這句話內心竟然毫無波動。。。

情節急轉直下

"the craving for the boundless, the infinite, the unattainable will drive your soul into the darkness of night at last..."

竟然有人從女權主義角度講，這結局忒不女權瞭，桑塔格女士改編版倒是可以這麼分析。一直被提及但不顯露的海洋，人魚與淹死男人的傳說，燈塔和花園的場景對照，階級的差異，下一代的重蹈覆轍，誤會與欺騙，每一處都設定得精緻而且自然，可以重讀很多遍。

1 如此自然而又神秘的戏剧，我从来没有看到过，也好久没有这么感动。一个不受理性控制的海上夫人，最后做出了改变一生的重要决定。 人物关系和玩偶之家一样简单，一个重组的家庭，老夫少妻，还有，前一次婚姻留下的两个女儿。然后又从外面来的人触碰这个家庭。一个是要追求年轻...

1 如此自然而又神秘的戏剧，我从来没有看到过，也好久没有这么感动。一个不受理性控制的海上夫人，最后做出了改变一生的重要决定。 人物关系和玩偶之家一样简单，一个重组的家庭，老夫少妻，还有，前一次婚姻留下的两个女儿。然后又从外面来的人触碰这个家庭。一个是要追求年轻...

1 如此自然而又神秘的戏剧，我从来没有看到过，也好久没有这么感动。一个不受理性控制的海上夫人，最后做出了改变一生的重要决定。 人物关系和玩偶之家一样简单，一个重组的家庭，老夫少妻，还有，前一次婚姻留下的两个女儿。然后又从外面来的人触碰这个家庭。一个是要追求年轻...

1 如此自然而又神秘的戏剧，我从来没有看到过，也好久没有这么感动。一个不受理性控制的海上夫人，最后做出了改变一生的重要决定。 人物关系和玩偶之家一样简单，一个重组的家庭，老夫少妻，还有，前一次婚姻留下的两个女儿。然后又从外面来的人触碰这个家庭。一个是要追求年轻...

1 如此自然而又神秘的戏剧，我从来没有看到过，也好久没有这么感动。一个不受理性控制的海上夫人，最后做出了改变一生的重要决定。 人物关系和玩偶之家一样简单，一个重组的家庭，老夫少妻，还有，前一次婚姻留下的两个女儿。然后又从外面来的人触碰这个家庭。一个是要追求年轻...