Dictionary of Lexicography pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Routledge

作者:R.R.K. Hartmann

出品人:

页数:192

译者:

出版时间:2001-07-10

价格:USD 67.50

装帧:Paperback

isbn号码:9780415141444

丛书系列:

图书标签:

词汇学
词典学
语言学
参考工具
术语
定义
英语
学术研究
语言分析
词汇研究

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Dictionaries are among the most frequently consulted books, yet we know remarkably little about them. Who makes them? Where do they come from? What do they offer? How can we evaluate them? The Dictionary of Lexicography provides answers to all these questions and addresses a wide range of issues: * the traditions of dictionary-making * the different types of dictionaries and other reference works (such as thesaurus, encyclopedia, atlas and telephone directory) * the principles and concerns of lexicographers and other reference professionals * the standards of dictionary criticism and dictionary use. It is both a professional handbook and an easy-to-use reference work. This is the first time that the subject has been covered in such a comprehensive manner in the form of a reference book. All articles are self-contained, cross-referenced and uniformly structured. The whole is an up-to-date and forward-looking survey of lexicography.

《语言的脉络：词汇的演变与结构》书籍概述：《语言的脉络：词汇的演变与结构》是一部深入探讨人类语言核心——词汇的形成、发展、组织及其社会功能的权威著作。本书超越了单纯的词汇罗列，旨在揭示词语世界背后的深层规律与历史动力。它为语言学爱好者、历史学家、文化研究者以及任何对人类交流机制抱有好奇心的人士，提供了一把理解词汇复杂性的钥匙。本书以严谨的学术态度，结合丰富的案例分析，构建了一个宏大而精微的词汇生态图景。第一部分：词源学的寻根之旅本部分聚焦于词汇的起源与历史演变，带领读者进行一场跨越时空的词源学探险。第一章：词语的诞生：从呼喊到符号的飞跃本章探讨了语言出现之初，人类如何从原始的模仿、感叹和指示性声音中，逐步抽象出具有固定意义的词汇符号。我们追溯了早期人类社群中，与生存、狩猎和亲属关系相关的核心词汇的初生形态。重点分析了“拟声词”和“感叹词”在词汇系统构建中的基础作用，以及它们如何通过约定俗成演变为稳定的语言单位。讨论了语言学界关于词汇起源的几种主要理论，包括“劳动号子说”、“情感说”和“社会互动说”，并运用比较语言学的方法，对印欧语系、汉藏语系等主要语族的原始词汇母体进行了初步的考察。第二章：词汇的迁移与借用：文化的交融之镜词汇是文化接触的最直接体现。本章深入剖析了词汇借用（Loanwords）的机制、驱动力及其对目标语言结构的影响。我们考察了不同历史时期，如古代丝绸之路、殖民扩张、现代全球化进程中，词汇跨文化传播的路径和模式。重点分析了借用词的“同化”过程——从发音适应、词义调整到最终融入本土词汇系统的各个阶段。通过对比分析英语中源自法语、拉丁语和日耳曼语的词汇，以及汉语中受梵语、波斯语和近代西方语言影响的词汇，揭示了文化交流如何重塑一个民族的思维和表达方式。第三章：语义的漂移：词义的百年沧桑词语的意义并非一成不变，而是随着社会观念和科技进步不断地发生“漂移”。本章系统阐述了语义变化的主要类型，包括：词义的广化（如“那”在某些方言中的泛指化）、狭化（如“荤”由泛指肉类变为特指有气味的肉食）、升格（褒义化）和降格（贬义化）。通过对特定历史时期（如启蒙运动、工业革命）的文本进行定量和定性分析，展示了社会变革如何加速或减缓特定词汇的意义演变。例如，分析“自由”、“民主”、“效率”等核心政治和社会概念词汇在近两百年的意义轨迹，揭示了其背后深刻的意识形态变化。第二部分：词汇的内在结构与分类本部分将焦点从历史维度转向结构维度，探讨词汇系统内部的组织逻辑和分类标准。第四章：词素的魔术：构词法在现代语言中的应用词汇并非原子，而是由更小的意义单位——词素（Morphemes）组合而成。本章详细解析了派生（Derivation）和复合（Compounding）这两种主要的构词手段。对于印欧语系（特别是英语和德语），重点分析了前缀、后缀如何通过词素附加改变词性或语义色彩，并探讨了这些构词规则的系统性和例外性。对于像汉语这样以复合见长的语言，则深入分析了双音节化趋势对词汇结构的影响，以及如何通过组合产生新的、富有生命力的复合词。本章提供了一套详尽的、可操作的词素识别和分析工具。第五章：词汇场与语义网络：词语间的相互依存词汇的意义是在与其他词语的关系中确立的。本章引入“词汇场”（Lexical Fields）和“语义网络”的概念，解释词汇是如何形成相互关联的系统而非孤立的实体。我们考察了同义词、反义词、上下位关系（Hyponymy）等垂直关系，以及兼顾关系（Meronymy）等水平关系。通过构建一个特定主题（如“颜色”、“情绪”或“烹饪过程”）的词汇场图谱，展示了语言如何高效地覆盖人类经验的各个层面，以及在这一网络中，一个词义的变化如何连锁反应地影响到其邻近词汇的意义边界。第六章：语域、风格与词汇的选择：语境的决定性词汇的选择从未脱离语境。本章探讨了“语域”（Register）和“语体”（Style）对词汇使用的约束和影响。我们将词汇按照其适用的场合进行分类，包括：正式语体（Formal）、非正式口语（Informal）、技术术语（Jargon）、俚语（Slang）和委婉语（Euphemism）。通过对比分析同一概念在学术论文、日常对话和文学创作中可能出现的不同词汇表达，阐明了词汇的“情感负荷”（Connotation）和“社会身份标记”功能。本章尤其关注俚语和新词的产生机制，它们如何挑战既有的词汇规范，并最终被主流语言系统吸收或淘汰。第三部分：词汇的现代挑战与未来趋势本部分将视野投向当代，探讨技术进步、全球化和认知科学对词汇系统的冲击与重塑。第七章：数字时代的词汇爆发：新媒体与术语的生成互联网、社交媒体和信息技术的飞速发展，以前所未有的速度催生了大量新词汇和表达方式。本章分析了数字时代词汇生成的三大驱动力：技术创新（如“算法”、“带宽”）、在线互动缩写（如“TLDR”、“FOMO”）和表情符号/符号的文字化。我们探讨了这些新词汇的生命周期——它们是昙花一现的流行语，还是最终成为稳定的语言成分？同时，本书也关注了数字原生词汇对传统语言结构造成的压力与影响，以及语言规范机构在应对这一变革时的角色。第八章：词典编纂的哲学与实践：记录与规范的张力作为对词汇进行系统记录的工具，词典本身就承载着关于语言的哲学立场。本章探讨了描述性（Descriptive）和规定性（Prescriptive）两种词典编纂哲学的冲突与融合。详细分析了现代词典在收录标准、释义准确性、例证选择和语用信息标注方面所面临的复杂挑战。特别关注了如何处理多义性、歧义性以及不断变化的社会敏感词汇（如性别代词、种族称谓）的释义，揭示了词典编纂者在记录语言现状与引导语言规范之间的微妙平衡。第九章：认知科学视野下的词汇提取与理解本章从心理语言学的角度，审视词汇在人类大脑中的组织与存储方式。探讨了词汇“激活”和“提取”的认知过程，包括“语义邻近效应”和“词形相似效应”。基于实验心理学数据，讨论了不同词类（名词、动词、形容词）在认知处理中的差异。此外，本书还深入分析了失语症患者的词汇障碍案例，以反向工程的方式，揭示了健康大脑中词汇网络是如何精巧运作的。结语：词汇的永恒流动性全书总结指出，词汇是一个充满活力、永不停息的有机体。它既是历史的沉积物，也是当前社会文化现实的精确反映。理解词汇，就是理解人类思维和文化的最深层动力。本书旨在鼓励读者以一种更加动态、历史和关联性的眼光，去审视我们日常使用的每一个词语。目标读者：语言学（词汇学、语义学、词源学）专业学生及研究人员；从事教育、翻译、文化研究和新闻传播的专业人士；以及所有渴望深入理解人类交流工具的知识探索者。