Selected Poems of Solomon Ibn Gabirol pdf epub mobi txt 電子書下載在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Princeton University Press

作者:Solomon Ibn Gabirol

出品人:

頁數:256

译者:Cole, Peter

出版時間:2000-12-15

價格:USD 25.95

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780691070322

叢書系列:

圖書標籤:

詩歌
詩歌
中世紀
希伯來文學
伊本·加比羅爾
古典詩歌
猶太文化
詩選
文學
宗教詩歌
哲學

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

Poet, philosopher, and sensitive misanthrope, a spectacular fly in the ointment of the refined eleventh-century Andalusian-Jewish elite, Solomon Ibn Gabirol comes down to us as one of the most complicated intellectual figures in the history of post-biblical Judaism. Unlike his worldly predecessor Shmuel HaNagid, the first important poet of the period, Ibn Gabirol was a reclusive, mystically inclined figure whose modern-sounding medieval poems range from sublime descriptions of the heavenly spheres to poisonous jabs at court life and its pretenders. His verse, which demonstrates complete mastery of the classicizing avant-garde poetics of the day, grafted an Arabic aesthetic onto a biblical vocabulary and Jewish setting, taking Hebrew poetry to a level of metaphysical sophistication and devotional power it has not achieved since.Peter Cole's selection includes poems from nearly all of Ibn Gabirol's secular and liturgical lyric genres, as well as a complete translation of the poet's long masterwork, "Kingdom's Crown." Cole's rich, inventive introduction places the poetry in historical context and charts its influence through the centuries. Extensive annotations accompany the poems. This companion volume to Peter Cole's critically acclaimed "Selected Poems of Shmuel HaNagid" presents the first comprehensive selection of Ibn Gabirol's verse to be published in English and brings to life an astonishing body of poetry by one of the greatest Jewish writers of all time.

《迦南之歌：中世紀西班牙猶太詩歌的輝煌與憂思》一部跨越世紀的文學史詩，深入探索十一世紀安達盧西亞黃金時代下，人類情感、信仰與哲思的交匯。捲首語：沙赫特的遺風與新芽本書並非僅僅是對單一詩人作品的匯編，而是力圖勾勒齣公元十一世紀，在西班牙南部被譽為“黃金之邦”的安達盧西亞（Al-Andalus）地區，猶太社群精神生活的全景圖。這是一個充滿悖論的時代——政治上，科爾多瓦哈裏發國（Caliphate of Córdoba）的衰落帶來瞭政治上的動蕩與伊斯蘭教派的衝突；但文化上，它卻是中世紀猶太文化與哲學思想最為璀璨的“復興期”（Haskalah，或稱猶太啓濛運動的前奏）。我們深知，在那段曆史中，所羅門·伊本·加比洛（Solomon Ibn Gabirol）無疑是光芒最為耀眼的星辰之一。然而，本捲《迦南之歌》有意地將聚光燈投嚮其同時代人，以及那些在加比洛之後，繼承瞭其精神火炬，卻書寫瞭截然不同鏇律的詩人。本書關注的，是那些在宮廷的榮光、哲學的思辨與宗教的虔誠之間，艱難尋覓自我定位的詩人群像。第一部：宮廷的贊歌與流亡者的低語 (The Courtly Odes and the Exile’s Whisper) 本部分聚焦於那些活躍於薩拉戈薩（Zaragoza）和格拉納達（Granada）宮廷中的詩人。這些“宮廷詩人”（Mekubbalim）肩負著重要的社會職能：他們不僅是外交辭令的潤色者，也是統治者（無論是穆斯林總督還是猶太領袖）的傳記作者和頌揚者。 1. 塞繆爾·哈-納吉德（Samuel Ha-Nagid）：戰士與學者的二重奏本書將大量篇幅獻給塞繆爾·伊本·內吉拉（Samuel ibn Nagrela，即哈-納吉德）。他的人生軌跡是那個時代最戲劇化的體現：從一個科爾多瓦的窮睏學者，一躍成為格拉納達宰相，同時也是一位傑齣的軍事戰略傢和最偉大的希伯來詩人之一。《戰鼓與聖典》：我們將深入分析哈-納吉德的《紀事詩》（Shirot Ha-Milchamah）。這些詩歌以令人震驚的坦誠，描繪瞭戰場的血腥與恐懼，迥異於當時常見的、將戰爭浪漫化的傳統。這種對現實的直視，體現瞭他在權力巔峰時的孤獨與清醒。《知識的階梯》：探討他那些探討知識與學習的詩篇，它們展現瞭古典希臘哲學（尤其是亞裏士多德）如何被巧妙地融入到猶太神學思辨之中，為後來的邁濛尼德奠定瞭基礎。 2. 穆薩·伊本·埃茲拉（Moses ibn Ezra）：流浪的靈魂與自然之美與哈-納吉德的中心化權力不同，穆薩·伊本·埃茲拉（伊本·埃茲拉的叔叔，也是一位重要的詩人）的人生充滿瞭動蕩。由於政治變故，他不得不終生漂泊於安達盧西亞的各個城市之間，最終可能在東方逝世。《感傷的風景畫》：本書著重研究伊本·埃茲拉如何將阿拉伯詩歌中精妙的自然描寫手法（如對花園、河流、月光和夜鶯的贊美）融入希伯來詩歌，但他的風景描寫總是被一種深沉的“流亡的憂鬱”（Tza’ar Ha-Galut）所籠罩。他的詩歌不再是為瞭贊美君主，而是為瞭慰藉孤獨的自我。第二部：哲學、神學與彌撒亞的渴望 (Philosophy, Theology, and the Messianic Longing) 十一世紀的猶太思想界正處於劇烈的震蕩之中。一方麵，猶太哲學傢們試圖調和“信仰”與“理性”的鴻溝；另一方麵，曆史的創傷使彌撒亞的期盼愈發迫切。 1. 彌撒亞主義的餘波與新教派的興起本書將探討在科爾多瓦哈裏發國衰落後，各地齣現的宗教狂熱與改革運動。我們不會涉及加比洛所推崇的柏拉圖主義的形而上學，而是專注於那些更具末世論色彩的詩歌：《火焰中的審判者》：分析當時新興的、更加強調悔改和末日審判的詩歌體裁。這些作品往往筆調激昂，充滿瞭對“公義”的呼喚，將安達盧西亞的衰落視為上帝對世人罪孽的懲罰。 2. 《詩歌中的語法學辯論》在那個時代，詩歌創作被視為對語言的極緻掌握，而非單純的抒情。本書將剖析當時詩人之間關於“新體”（Shi’ur Chadash，模仿阿拉伯新韻律）與“舊體”（Qedem，遵循古典聖經體裁）的激烈爭論。我們精選瞭那些用詩歌形式寫成的“語法辯論”，這些作品展示瞭詩人如何在嚴苛的格律和韻腳限製下，探討文學的本質、語言的規範以及神聖希伯來語在世俗環境中的地位。這些“知識分子間的爭吵”，是理解其思想深度的關鍵。第三部：挽歌與猶太教義的堅守 (Elegies and the Adherence to Doctrine) 隨著宗教與政治環境的惡化，哀悼文學（Kinot）在詩歌總量中占據瞭重要地位。這些作品記錄瞭社區的苦難，並試圖在苦難中尋找信仰的錨點。 1. 對失落的“黃金時代”的哀悼本書收錄的挽歌，往往以科爾多瓦這座偉大城市的陷落為引子，哀悼其圖書館、其知識分子精英以及其共存的（Convivencia）理想的破滅。《斷裂的樂章》：這些詩歌常常使用“斷裂”的意象——斷裂的竪琴、失聲的歌者、破碎的王冠——來象徵猶太人在西班牙土地上秩序的崩塌。不同於加比洛晚期對存在的沉思，這些挽歌更加關注外部世界的災難和集體身份的危機。 2. 律法（Torah）的永恒性在所有關於流亡、衰敗和哲思的探討中，這些詩歌始終迴歸一個核心主題：猶太律法的不可動搖性。我們選取瞭那些以清晰、直白的語言歌頌摩西五經的詩篇。它們不追求復雜的隱喻或柏拉圖式的形而上學，而是像對信徒的教誨一樣，頌揚瞭誡命的智慧與永恒的價值，強調這是維係民族身份的唯一橋梁。這些詩作代錶瞭在一切世俗光環褪去後，社區堅守信仰的底層力量。結語：安達盧西亞的黃昏與未來的曙光《迦南之歌》旨在嚮讀者展示，十一世紀的猶太詩歌藝術是一幅由宏大敘事、私密感傷、嚴謹哲學思辨和宗教堅守共同編織而成的掛毯。我們通過對哈-納吉德的權謀、伊本·埃茲拉的漂泊、以及無數無名詩人的哀歌的細緻梳理，呈現瞭一個充滿活力、矛盾與掙紮的文化熔爐。本書緻力於為讀者重構那個時代獨有的，既輝煌又充滿末世感的精神世界。