不同於卡蒂雅那種純粹配合尼可的跳法，昴精準的舞步令尼可在心中刻劃出影像，眼盲的他甚至能看見昴的一舉一動。兩人精彩的表現令眾人折服，也使昴成功重回舞台。之後，要不要去日本進行公演的難題再次降臨到昴頭上…
