實驗高級英文法 (英文版, 1933) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:台灣商務印書館

作者:鄧達澄 (Dozen J. Dunn)

出品人:

页数:304

译者:

出版时间:1933 (1999臺修訂版)

价格:NT. 150

装帧:平裝

isbn号码:9789570513677

丛书系列:

图书标签:

• 鄧達澄
• 语法
• 英语
• 300+_pages
• #023.English_grammar
• #0203.ESL_for_Chinese
• #0202.ESL
• #0201.EFL_for_Chinese
• 实验英文法
• 高级英文法
• 1933年
• 英文版
• 语法书
• 教育类
• 历史文献
• 语言学习
• 经典教材
• 学术著作

《實驗高級英文法》（Experimentelle Grammatik des Englischen），1933年版 这部出版于1933年的《實驗高級英文法》是一部极具开创性的语言学著作，它以前瞻性的视角，深入探讨了英语语法的实验性研究方法。在当时的学术界，对语言的理解多半停留在理论分析和历史演变层面，而本书则大胆地引入了实验科学的严谨性和实证性，旨在通过系统的观察和数据分析，揭示英语语法运作的深层机制。 本书的核心在于其“实验”二字。作者并未满足于对已知语法的梳理，而是致力于设计并实施一系列具有可操作性的语言实验。这些实验旨在挑战传统的语法规则，验证某些语言现象的普遍性与特殊性，并探索影响语法使用的变量因素。例如，书中可能包含了对不同语境下词序变化的研究，通过控制变量，观察特定的词序如何影响句子的含义或接受度。又或是对特定语法结构在不同母语使用者中的习得和使用差异进行比较分析，以此来揭示语言习得过程中普遍存在的规律或个体差异。 在方法论上，《實驗高級英文法》展现了早期实验语言学的前沿理念。它可能涉及了对大量语料的统计分析，包括但不限于文本语料的频率统计、搭配分析等，以量化的方式呈现语言使用的实际模式。同时，书中对特定语言现象的设计性测试，也体现了对研究对象的精确控制和对结果的客观评估。这些实验设计可能考虑到了诸如句法结构、词汇选择、语用语境等多个维度，力求从多角度、深层次地理解英语语法。 本书对“高級”的界定，也值得关注。它所指的“高級”，并非仅仅是那些复杂或罕见的语法现象，而是更侧重于对英语语法体系内在逻辑和运作原理的深入剖析。作者可能关注的是那些对语言表达的准确性、清晰度和流畅性至关重要的核心语法规则，并通过实验来检验这些规则的稳固性和适用范围。这可能包括对时态、语态、虚拟语气、从句结构等重要语法点的精细化研究，以及对这些结构在实际交流中如何被理解和运用的探索。 1933年的时代背景，对于理解本书的意义至关重要。彼时，语言学正经历着从传统历史语言学向结构主义和功能主义的转型。本书的实验取向，恰恰预示了后来行为主义语言学和认知语言学的兴起，它为语言学研究注入了新的活力，并将实证研究的方法论推向了新的高度。在那个语言研究尚以哲学思辨和历史考证为主的年代，《實驗高級英文法》的出现，无疑是一种大胆的革新，它将语言学研究从书斋推向了实验室，为后来的实验语言学发展奠定了重要基础。 此外，本书的出版也可能促进了英语教学方法的进步。通过对语法实际使用情况的实验性研究，作者能够为英语学习者提供更科学、更有效的学习指导。对某些易错点的深入分析，以及对不同语法结构表达效果的比较，都可能为教学实践提供宝贵的参考。 总而言之，《實驗高級英文法》（1933年版）是一部极具历史价值和学术意义的著作。它以其前卫的实验方法论，深刻的语法分析，以及对语言学研究方向的探索性引领，在语言学发展史上留下了浓墨重彩的一笔。这本书不仅是对英语语法本身的深入研究，更是对语言学研究方法的一次重要实践和创新。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

閱讀《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）的過程，是一次極為愉悅且富有啟發性的知識探索之旅。書中對「名詞所有格」（possessive case）的講解，讓我對這一看似簡單的語法現象有了更為深刻的認識。作者不僅介紹了單數和複數名詞的斜格形式，更深入探討了無生命物體與「of」結構的替換，以及其在不同語境下的細微差別。我尤其欣賞作者在探討「動詞搭配」（verb collocations）時所展現的深度。他並非簡單地列舉動詞和其常見的搭配，而是深入分析了這些搭配背後的語義關聯和使用習慣。這對於學習者來說，是極為寶貴的經驗，能夠幫助我們更自然、更地道地運用英文。書中對「副詞修飾」的探討，也讓我受益匪淺。我了解到，副詞不僅可以修飾動詞，還可以修飾形容詞、其他副詞，甚至是整個句子，而其放置的位置也會影響句子的意義。作者通過大量的例句，生動地展示了這些細節。閱讀這本書，我感覺自己像是站在巨人的肩膀上，從一個全新的高度審視英文的結構和表達。這本書所傳達的學習理念，是鼓勵讀者去思考、去探索，去發現語言的奧秘。即使時光流轉，它所蘊含的學術精神和對語言的熱情，依然能夠打動人心。

评分☆☆☆☆☆

《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）是一本讓你在字裡行間感受到作者對語言赤誠的書籍。它以一種科學且嚴謹的態度，對英文的各個層面進行了剖析，我認為這對任何希望將英文運用得更為精確、更有力的學習者來說，都是一本不可或缺的入門。作者對「冠詞」（articles）的運用，進行了極為詳盡的論述，這是我在其他教材中很少見到的。他不僅解釋了定冠詞「the」和不定冠詞「a/an」的基本用法，更深入探討了它們在省略、重複使用以及特殊情況下的微妙差別。書中對「疑問句」（interrogative sentences）的分類和結構分析，也極具參考價值。他不僅區分了特殊疑問句和一般疑問句，還對倒裝句、反問句等進行了深入剖析，讓我對提問的藝術有了更深的理解。我尤其被作者在討論「強調句」（emphasis）時所展現的細膩之處所吸引。他通過對不同強調結構的分析，讓我領略到英文在表達語氣和強調特定信息時的靈活性。閱讀這本書，我感覺自己像是打開了一個全新的英文世界，對那些曾經模糊不清的語法點，都變得豁然開朗。這本書所傳達的學習方法，強調的是理解和應用，而非死記硬背。我認為，這也是為何即使在出版了近百年後，它依然能夠為我們提供如此寶貴的學習資源。

评分☆☆☆☆☆

在接觸《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）之前，我曾以為自己對英文文法已有相當程度的掌握。然而，這本書的出現，徹底顛覆了我的認知，讓我意識到語言的深度和複雜性遠超我的想像。作者對「動詞的時態」（verb tenses）的分析，堪稱經典。他不僅詳細闡述了每一種時態的構成和基本用法，更深入探討了它們在表達時間、語氣和情感上的微妙差別。我尤其欣賞作者在討論「非謂語動詞」（non-finite verbs）時所展現的精確性。他對於不定詞、動名詞和分詞的分類、結構和功能進行了極為細緻的梳理，並通過大量例句，展示了它們在句子中的多樣化運用。書中對「狀語」（adverbials）的探討，也讓我受益匪淺。我了解到，狀語不僅可以修飾動詞，還可以修飾形容詞、副詞，甚至是整個句子，而它們的種類和放置位置，對句子的意義也有著重要的影響。閱讀這本書，我感覺自己像是進入了一個嚴謹的語言實驗室，每一次對文法規則的探索，都像是一次成功的實驗，帶來了知識的突破。這本書所傳達的學習理念，強調的是對語言結構的深入分析和理解，而非簡單的記憶。我認為，這正是它能夠在出版近百年後，依然為我們提供如此寶貴學習資源的原因。

评分☆☆☆☆☆

《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）是一本讓我從心底感到敬佩的書籍。它以一種近乎藝術的方式，將複雜的英文文法條理分明地展現出來，讓我在學習過程中，不僅獲得了知識，更獲得了一種對語言的熱愛。作者對「代詞」（pronouns）的分類和用法，進行了極為詳盡的論述，這讓我對人稱代詞、指示代詞、關係代詞、疑問代詞等有了更為清晰的認識。我尤其欣賞作者在探討「語氣」（mood）時所展現的深度。他不僅介紹了陳述語氣、祈使語氣和假設語氣，更深入分析了它們在表達真實、命令和假設情境時的細微差別。書中對「獨立分詞結構」（absolute participle constructions）的講解，也讓我受益匪淺。我了解到，這種結構能夠在不改變原意的情況下，使句子結構更加緊湊和流暢。閱讀這本書，我感覺自己像是與一位經驗豐富的建築師一起，共同構築英文的句子。每一次對文法規則的學習，都像是為這座宏偉的建築增添了一塊堅實的基石。這本書所傳達的學習方法，強調的是對語言結構的細緻觀察和深入理解。我認為，這正是它能夠在出版了近一個世紀後，依然為我們提供如此寶貴的學習資源的原因。

评分☆☆☆☆☆

在翻阅1933年版的《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）時，我立刻被它那股嚴謹的學術氣息所吸引。即便時光荏苒，書中的分析方法和對語言結構的探究，依然讓我感到眼前一亮。作者對於句法、詞法以及語義的細緻剖析，讓我對英文的運作有了更深層次的理解。他並非僅僅羅列規則，而是試圖探究這些規則背後的邏輯與原理，將語言視為一個有生命的、不斷演進的系統。例如，在探討動詞時態的運用時，作者並未停留在簡單的現在、過去、將來這些基本框架，而是深入分析了完成式、進行式等時態組合的細微差別，以及它們如何微妙地影響語氣和情感的表達。書中引用的例句，雖然來自上世紀初，但其所體現的文法精髓，在今日的學術寫作和正式交流中依然具有極高的參考價值。我尤其欣賞作者在解釋某些較為複雜的文法現象時，所採用的循序漸進、由淺入深的方式，這使得原本令人望而生畏的內容變得易於理解。這本書就像一位經驗豐富的導師，引導我一步步揭開英文的奧秘，讓我從一個被動的學習者，轉變為一個主動的探索者。即使是那些看似微不足道的語法細節，在作者的筆下也變得生動有趣，充滿了學術的魅力。我認為，對於任何希望深入理解英文文法，而不僅僅是掌握表面規則的讀者來說，這本書都是一本不可多得的寶藏。它所傳達的對語言的尊重和對真理的追求，至今仍能激勵人心。

评分☆☆☆☆☆

《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）是一本真正能夠讓你領略英文之美的書籍。它以一種科學而又富有人情味的方式，將抽象的文法規則變得生動具體。作者對「連詞」的詳細闡述，讓我對「and」、「but」、「or」、「so」等詞的運用有了更為深刻的理解。他不僅區分了它們的連接功能，更深入探討了它們如何影響句子的邏輯關係和語氣。我尤其欣賞作者在探討「感嘆句」（exclamatory sentences）時所展現的細膩之處。他通過對不同感嘆結構的分析，讓我領略到英文在表達強烈情感時的靈活性。書中對「倒裝句」（inversions）的講解，也讓我受益匪淺。我了解到，倒裝句不僅能夠強調句子的某一部分，還能夠使句子結構更加優美和富有變化。閱讀這本書，我感覺自己像是與一位充滿智慧的藝術家一起，共同雕琢英文的句子。每一次對文法規則的學習，都像是為這件藝術品增添了一抹亮色。這本書所傳達的學習方法，強調的是對語言結構的細緻觀察和深入理解。我認為，這正是它能夠在出版了近一個世紀後，依然為我們提供如此寶貴的學習資源的原因。

评分☆☆☆☆☆

在我漫長的英文學習歷程中，遇到過無數的文法書籍，但《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）無疑是我最為珍視的一本。它的出版年份或許顯示了它的「年長」，但其內容的「青春」與「活力」卻是絲毫不減。作者對「不定詞」（infinitive）和「動名詞」（gerund）的區別與運用，進行了極為細緻的梳理，這是我過去學習英文時遇到的難點，但通過這本書，我終於獲得了清晰的解答。他針對不同動詞後接不定詞還是動名詞的細節，進行了嚴謹的歸納和分析，並輔以大量的例證。我尤其欣賞作者對「介詞」（preposition）的深入探討。介詞看似簡單，但在英文中卻扮演著極為重要的角色，它們的選擇往往直接影響句子的準確性和表達的細膩度。作者對於介詞與其後詞語之間關係的闡述，讓我對這些看似不起眼的詞語有了全新的認識。他不僅解釋了常見的介詞用法，還探討了它們在不同語境下的多義性和引申義。閱讀這本書，我感覺自己不再是被動地接受規則，而是主動地去解構和理解語言的內在邏輯。書中的例句，即便有些帶有上世紀的社會文化背景，但其所體現的文法結構和表達方式，依然是學習現代英文的寶貴財富。這本書讓我體驗到了學習英文的真正樂趣，那是一種發現、一種領悟，一種知識不斷累積的成就感。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，初次接觸《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）時，心中確實有些許猶豫。畢竟，一本出版於1933年的文法書，能否跟得上現代英文的發展？然而，當我真正沉浸其中時，這種疑慮便煙消雲散了。書中展現的對語言的洞察力，其精確性和深度，是穿越時空依然閃耀的。作者對於名詞的分類、形容詞的修飾力、副詞的語義範圍等方面的闡述，都極具啟發性。他巧妙地將理論與實踐相結合，通過大量精選的例句，生動地展示了各種文法規則在實際應用中的效果。我尤其欣賞作者對於「語氣」（mood）和「語態」（voice）的分析，這些往往是許多入門級文法書所忽略的細節。透過作者的剖析，我才真正領略到，英文的句子結構並非一成不變，而是可以通過細微的調整，來傳達截然不同的語感和情感。書中的許多觀點，甚至對現代語言學的某些研究提供了早期的啟示。例如，作者對句子成分的分析，以及他對詞語之間的相互關聯性的探討，都顯示出他超越時代的眼光。閱讀這本書，就像在與一位學識淵博的前輩進行一場知識的對話，他用清晰的邏輯和嚴謹的論證，引導我走向更廣闊的語言世界。儘管書中的一些詞彙或表達方式可能帶有時代的烙印，但其核心的文法思想，卻是歷久彌新的。

评分☆☆☆☆☆

《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）為我開啟了一扇通往英文語言學殿堂的大門。書中對於「形容詞的比較級和最高級」（comparative and superlative degrees of adjectives）的詳盡論述，讓我對此有了全新的理解。作者不僅介紹了規則的變化，更深入探討了不規則變化，以及一些特殊情況下的用法，例如「much」、「little」等形容詞的比較級。我尤其欣賞作者對「從句」（clauses）的分類和結構分析。他將從句細分為名詞從句、形容詞從句和副詞從句，並深入探討了它們在句子中的作用和連接方式。這對於理解複雜句子的結構非常有幫助。書中對「被動語態」（passive voice）的講解，也讓我受益匪淺。作者不僅解釋了被動語態的構成，更深入分析了其在不同語境下的適用性，以及與主動語態的轉換。閱讀這本書，我感覺自己像是與一位充滿智慧的語言學家進行了一場深度對話。他用清晰的邏輯和豐富的例證，將抽象的文法規則變得生動具體。這本書所傳達的學習方法，強調的是對語言結構的深入理解，而不是簡單的記憶。我認為，這正是它能夠經受住時間考驗，並持續為讀者提供價值的關鍵所在。

评分☆☆☆☆☆

《實驗高級英文法》（Advanced English Grammar: A Practical and Scientific Exposition）是一本真正能夠改變你對英文學習觀念的書籍。它不只是一本參考書，更像是一本引導你思考的學術論文集。作者對詞類（parts of speech）的定義和分類，以及它們在句子中的功能，都進行了極為深入的探討。他並沒有止步於簡單的「名詞」、「動詞」等標籤，而是深入分析了它們在不同語境下的變化和細微差別。我尤其被作者在闡述「連詞」（conjunctions）時所展現的細膩之處所打動。他不僅區分了並列連詞和從屬連詞，更進一步分析了它們如何影響句子的邏輯結構和語義關係。書中對「假設語氣」（subjunctive mood）的講解，更是讓我豁然開朗。在許多其他教材中，這部分內容往往被簡化或一帶而過，但在這裡，作者卻將其複雜性娓娓道來，並通過具體的例子，展示了其在表達可能性、願望、建議等方面的精妙運用。閱讀這本書，讓我對英文的精確性有了更深刻的認識。我意識到，許多看似微小的語法差異，卻能對整個句子的意義產生巨大的影響。這本書迫使我跳出死記硬背的模式，轉而理解文法規則背後的邏輯和意圖。即使是在研究了現代英文文法之後，我仍然發現這本書中的許多觀點具有獨特的價值，能夠為我提供新的視角。

评分☆☆☆☆☆

名为“高级语法书”的书有很多，但个人最喜欢这本，提到了许多语法书没有提的容易被忽略的内容

评分☆☆☆☆☆

名为“高级语法书”的书有很多，但个人最喜欢这本，提到了许多语法书没有提的容易被忽略的内容

评分☆☆☆☆☆

名为“高级语法书”的书有很多，但个人最喜欢这本，提到了许多语法书没有提的容易被忽略的内容

评分☆☆☆☆☆

Dunn's grammar (1933).

评分☆☆☆☆☆

名为“高级语法书”的书有很多，但个人最喜欢这本，提到了许多语法书没有提的容易被忽略的内容