Lisbeth Zerger, winner of the 1990 Hans Christian Andersen Medal, brings her distinctive talent to the timeless story of two innocent children who lose their way in the dark forest. When the siblings happen upon the gingerbread house of a wicked witch, they unwittingly stumble into one of the most enduring fairy tales of all time. As the witch tries to fatten poor Hansel, and Gretel cunningly outsmarts her, Ms. Zwergeras illustrations winningly portray the haunting witch, the daring escape, and the welcome return to their loving father. This wonderful reissue of a childhood favorite will be cherished by children and adults everywhere who appreciate beautiful books.

莉丝白·茨威格（Lizbeth Zwerger/奥地利），出生于奥地利。父亲是版画家。自幼喜爱绘画，就学于维也纳的美术学院。1977年因《怪孩子》一作初露头角，曾获波隆那插画奖及BIB世界绘本原画展优秀奖。绘有《汉赛尔与格莱特》、《圣诞节颂歌》、《天鹅湖》等作品多数。1990年获国际安徒生奖。现居维也纳。她的画非常干净剔透，她的作品还有《绿野仙踪》和《艾丽丝漫游奇境》。

作为当代最好的童书插图作者，莉丝白·茨威格已经赢得了国际上的声誉。她的插图有一种精致的、让人屏息的美，同时，也与那些童话、民间故事、经典作品结合得天衣无缝。她对选择题材非常慎重——最新作品《奥兹国的故事》和《爱丽丝奇遇记》都获得了评论家的称道。她的风格总是能让人一眼认出，同时又难以捉摸，而杰出的造型，仔细的构图和对细节的把握，正是造就这一切的关键。莉丝白·茨威格认为英国维多利亚时代的梦幻主义画家阿瑟·瑞克汉姆（Arthur Rackham）的插图作品给她以巨大的激励，同时也让她发现了在学校中失去的方向和激情。她从19世纪英国古典学院派插图中发挥出一种现代魔幻的风格，她的技法极其简单：淡彩+墨水，同时用水彩做棕色和灰蓝的大片渲染。