圖書標籤: 傳記  音樂  法語  硃曉玫  音樂傳記  鋼琴  人生  français   

喜歡 La rivière et son secret. Des camps de Mao à Jean-Sébastien Bach, l'itinéraire d'une femme d'excepti 的讀者還喜歡

• 
  Sviatoslav Richter pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  格倫·古爾德談話錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  偉大指揮傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遊藝黑白（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  童子與魔法 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天堂城堡中的音樂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不可思議的驚奇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生活在音樂中 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  見證 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  音樂神童加工廠 pdf epub mobi txt 電子書 下載

看瞭英譯版，數度流淚。語言很平實，但背後的情感太厚重瞭……

一般，比不上作品的精彩

前後一個多月終於讀完這本語言樸實，但又極其厚重的傳記，19到20的聖誕假幾乎全給瞭這本書。奇怪的是，明明是中國鋼琴傢的傳記，起初用外語讀起來總有一種離奇的疏離感，仿佛在讀一部虛構的作品，或許與前半部分久遠的年代感也有關，從中間開始漸入佳境，但也無比沉重。對那段不堪迴首的歲月的敘述，縱有情感上的韆鈞重量，作為讀者的我還算剋製，可在看到在外漂泊十二載的她歸鄉見到老父親的那一刻淚水決堤，傢人準備瞭晚餐對她說，當初大年夜走的時候沒能吃上這頓飯，如今補上瞭，沒有過多的修飾，卻極有力量。這樣的地方還很多，比如經曆瞭很多寄人籬下的日子，最終在巴黎租到自己的房子時，她說Je suis chez moi突然覺得分量好重。喜歡第一章的開頭，以及自傳後半部分，她的藝術觀和理解寓於其中，比如哥德堡和貝op.111。

前後一個多月終於讀完這本語言樸實，但又極其厚重的傳記，19到20的聖誕假幾乎全給瞭這本書。奇怪的是，明明是中國鋼琴傢的傳記，起初用外語讀起來總有一種離奇的疏離感，仿佛在讀一部虛構的作品，或許與前半部分久遠的年代感也有關，從中間開始漸入佳境，但也無比沉重。對那段不堪迴首的歲月的敘述，縱有情感上的韆鈞重量，作為讀者的我還算剋製，可在看到在外漂泊十二載的她歸鄉見到老父親的那一刻淚水決堤，傢人準備瞭晚餐對她說，當初大年夜走的時候沒能吃上這頓飯，如今補上瞭，沒有過多的修飾，卻極有力量。這樣的地方還很多，比如經曆瞭很多寄人籬下的日子，最終在巴黎租到自己的房子時，她說Je suis chez moi突然覺得分量好重。喜歡第一章的開頭，以及自傳後半部分，她的藝術觀和理解寓於其中，比如哥德堡和貝op.111。

前後一個多月終於讀完這本語言樸實，但又極其厚重的傳記，19到20的聖誕假幾乎全給瞭這本書。奇怪的是，明明是中國鋼琴傢的傳記，起初用外語讀起來總有一種離奇的疏離感，仿佛在讀一部虛構的作品，或許與前半部分久遠的年代感也有關，從中間開始漸入佳境，但也無比沉重。對那段不堪迴首的歲月的敘述，縱有情感上的韆鈞重量，作為讀者的我還算剋製，可在看到在外漂泊十二載的她歸鄉見到老父親的那一刻淚水決堤，傢人準備瞭晚餐對她說，當初大年夜走的時候沒能吃上這頓飯，如今補上瞭，沒有過多的修飾，卻極有力量。這樣的地方還很多，比如經曆瞭很多寄人籬下的日子，最終在巴黎租到自己的房子時，她說Je suis chez moi突然覺得分量好重。喜歡第一章的開頭，以及自傳後半部分，她的藝術觀和理解寓於其中，比如哥德堡和貝op.111。

在第24变奏中读完了。 从大二时开始喜欢上Goldberg，之后就搜集各种版本来听。第一次见到朱晓玫的名字就是在一个各种版本的Goldberg的大包里，但可能因为当时觉得是个并不熟悉的中国人演奏的，也没有理会。后来大四的时候在人人上看到了她在Thomaskirche的演出视频，接连听了...  

旅法钢琴家朱晓玫的自传《河流和它的秘密》（La rivière et son secret) ，像她最钟爱的巴赫《哥德堡变奏曲》一样分为三十章节，开篇和结尾各一个Aria。朱晓玫的哥德堡也是我最喜欢的版本。 这本书很有意思，如果喜欢朱晓玫的作品，尤其是她演绎的哥德堡，对更好地理解她的作...  

在第24变奏中读完了。 从大二时开始喜欢上Goldberg，之后就搜集各种版本来听。第一次见到朱晓玫的名字就是在一个各种版本的Goldberg的大包里，但可能因为当时觉得是个并不熟悉的中国人演奏的，也没有理会。后来大四的时候在人人上看到了她在Thomaskirche的演出视频，接连听了...  

原书是用法文写作，后翻译成英文。刚开始读的时候，感觉文笔一般，不知道是原文的原因，还是翻译的原因。细读之下，字里行间，与作者一起经历那段非人的岁月后，看作者对音乐，特别是《哥德堡变奏曲》的感悟，对过去的内省，感受每当命运变换时作者心中的波澜与决心。三日...

在第24变奏中读完了。 从大二时开始喜欢上Goldberg，之后就搜集各种版本来听。第一次见到朱晓玫的名字就是在一个各种版本的Goldberg的大包里，但可能因为当时觉得是个并不熟悉的中国人演奏的，也没有理会。后来大四的时候在人人上看到了她在Thomaskirche的演出视频，接连听了...