Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua

簡體網頁||繁體網頁
Guowei Wang
Hong Kong University Press
1977-10-11
150
USD 16.95
Hardcover
9789622090033

圖書標籤: Poetry   


喜歡 Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-28

Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



圖書描述


著者簡介


圖書目錄


Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

前麵的理論鋪叔還行,到翻譯部分就崩瞭

評分

#論一種動刀砍死翻譯傢的衝動# 完全就和讀Shakespeare不能讀中文版一個道理=-=漢語作為Logographic的語言係統真心過於偉大,簡潔而又博大精深。即便外國的漢學傢怎麼努力,即便能夠充斥情感,也無法將其翻譯錶達給外界呢。蔣永林說對於2000年前的中文古文獻,中外學者並沒有基礎上的強弱之分。但對於文學、詩詞、理論,外文隻能是despoil掉它的。以後可以以此在翻譯方麵做更深入的研究和討論,這本書的價值還是在西方學者對中國詩詞的翻譯理解上麵嗯。 Christine

評分

#論一種動刀砍死翻譯傢的衝動# 完全就和讀Shakespeare不能讀中文版一個道理=-=漢語作為Logographic的語言係統真心過於偉大,簡潔而又博大精深。即便外國的漢學傢怎麼努力,即便能夠充斥情感,也無法將其翻譯錶達給外界呢。蔣永林說對於2000年前的中文古文獻,中外學者並沒有基礎上的強弱之分。但對於文學、詩詞、理論,外文隻能是despoil掉它的。以後可以以此在翻譯方麵做更深入的研究和討論,這本書的價值還是在西方學者對中國詩詞的翻譯理解上麵嗯。 Christine

評分

bibliography.....

評分

#論一種動刀砍死翻譯傢的衝動# 完全就和讀Shakespeare不能讀中文版一個道理=-=漢語作為Logographic的語言係統真心過於偉大,簡潔而又博大精深。即便外國的漢學傢怎麼努力,即便能夠充斥情感,也無法將其翻譯錶達給外界呢。蔣永林說對於2000年前的中文古文獻,中外學者並沒有基礎上的強弱之分。但對於文學、詩詞、理論,外文隻能是despoil掉它的。以後可以以此在翻譯方麵做更深入的研究和討論,這本書的價值還是在西方學者對中國詩詞的翻譯理解上麵嗯。 Christine

讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

Wang Kuo-Wei's Jen-Chien Tz'u-Hua pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有