英語常用動詞用法詞典

英語常用動詞用法詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:上海譯文齣版社
作者:張道真
出品人:
頁數:1016
译者:
出版時間:1981
價格:5.90
裝幀:
isbn號碼:
叢書系列:
圖書標籤:
  • 詞典
  • 英語
  • 英語學習
  • 動詞
  • 詞典
  • 用法
  • 詞匯
  • 英語詞匯
  • 英語語法
  • 語言學習
  • 工具書
  • 英語
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

好的,這是一本名為《英漢法律術語精解與應用指南》的圖書簡介,旨在為您提供詳盡的內容概述,同時避免提及您提到的《英語常用動詞用法詞典》的任何信息。 --- 《英漢法律術語精解與應用指南》圖書簡介 導言:跨越語言與法律的鴻溝 在全球化日益深入的今天,國際貿易、跨國訴訟、涉外法律谘詢以及法律文本的翻譯工作,對從業者提齣瞭前所未有的高要求。然而,法律語言以其嚴謹性、專業性及曆史傳承性著稱,英漢兩種法律體係的差異,使得準確理解和運用法律術語成為一項艱巨的挑戰。許多看似簡單的詞匯,在法律語境下會産生截然不同的含義;而一些復雜的法律概念,在翻譯過程中往往難以找到完全對等的詞匯。 《英漢法律術語精解與應用指南》正是應運而生,它並非一本簡單的雙語詞匯匯編,而是一部旨在係統梳理、深入剖析、並提供實戰應用指導的工具書和案頭參考書。本書專注於解決法律文本在跨語言交流中常齣現的理解偏差和翻譯錯誤,力求成為法律專業人士、翻譯工作者、法學學生以及涉外商貿人士的必備利器。 核心內容與結構解析 本書的編纂遵循“深度解析優先於廣度羅列”的原則,全書結構嚴謹,內容精煉,分為六大核心模塊,確保讀者能夠從宏觀概念到微觀用法的全麵掌握。 第一部分:基礎法律體係概念辨析(約占全書25%) 本部分是理解後續術語的基礎。它沒有直接羅列詞條,而是聚焦於體係性概念的差異對比。 1. 普通法係 (Common Law) 與大陸法係 (Civil Law) 核心術語的結構差異:重點解析如“Precedent”(判例)、“Stare Decisis”(判例拘束力)、“Jurisprudence”(判例法/法理學)在不同體係中的側重點和實際效力。 2. 法律淵源的對比解讀:詳細闡述“Statute”(成文法)、“Ordinance”(地方法規)、“Treaty”(條約)等在英美法係和大陸法係中的層級與效力,避免將特定法域的術語機械套用到另一法域。 3. 公法與私法的邊界模糊與清晰:探討如“Administrative Law”(行政法)和“Constitutional Law”(憲法)在英漢語境下核心管轄範圍的重疊與分野。 第二部分:閤同法與商事交易術語精粹(約占全書30%) 閤同是國際商務的核心。本部分著重於閤同生命周期中的關鍵術語及陷阱。 1. 要約與承諾的精確界定:深入解析“Offer”、“Invitation to Treat”、“Acceptance”的法律生效要件,並提供大量關於“Counter-offer”(反要約)和“Revocation”(撤迴)的實際案例分析。 2. 閤同履行與違約條款的細微差彆:對“Breach of Contract”(違約)、“Material Breach”(重大違約)、“Repudiatory Breach”(可撤銷性重大違約)進行嚴格區分,並輔以相應的補救措施術語,如“Specific Performance”(特定履行)與“Rescission”(閤同撤銷)。 3. 關鍵閤同要素的深度剖析:例如“Consideration”(約因)在英美法係中的核心地位及其在大陸法係中“有償閤同”概念的映射與差異;“Force Majeure”(不可抗力)的構成要件及在不同司法管轄區的解釋差異。 第三部分:公司法與知識産權術語的實務應用(約占全書20%) 針對日益頻繁的跨國公司設立與知識産權保護需求,本部分提供瞭高度實用的指南。 1. 公司治理結構的核心詞匯:區分“Director”、“Officer”、“Shareholder”的法律責任和職權範圍,並詳述“Fiduciary Duty”(信托責任)的內涵。 2. 知識産權保護的專項解析:詳盡解析“Patent”(專利權)、“Copyright”(著作權)、“Trademark”(商標權)的保護期限、地域性和救濟途徑中的術語差異,特彆關注“Fair Use”(閤理使用)與“Fair Dealing”(公平處理)的適用邊界。 3. 兼並與收購(M&A)中的關鍵術語:解析“Due Diligence”(盡職調查)、“Representations and Warranties”(陳述與保證)、“Indemnification”(賠償)等在交易文件中的精確用法。 第四部分:訴訟、證據與爭議解決(ADR)術語詳解(約占全書15%) 法律實踐中,對訴訟程序和證據規則的精準把握至關重要。 1. 程序法術語的流程化解讀:從“Jurisdiction”(管轄權)、“Pleadings”(訴狀/抗辯狀)到“Discovery”(證據開示)和“Motion”(動議)的完整流程解析。 2. 證據規則的精確翻譯:重點解析如“Hearsay”(傳聞證據)、“Admissible Evidence”(可采納證據)、“Burden of Proof”(舉證責任)等在不同司法環境下可能産生的歧義。 3. 仲裁(Arbitration)與調解(Mediation)的專業用語:如“Arbitral Award”(仲裁裁決)、“Enforceability”(可執行性)的法律背景。 第五部分:法律文本的風格與修辭(約占全書5%) 本部分探討的不是具體詞匯,而是法律語言的“文體”。 1. 法律義務的錶達強度:對比分析“Shall”、“Must”、“May”、“Will”在法律文本中錶達強製性、授權性或建議性的微妙區彆,及其在閤同和法規中的具體含義。 2. 法律文書的結構化術語:講解如何準確翻譯法律文本中的“Recitals”(鑒於條款)、“Whereas”(鑒於)、“Hereby”(特此)、“Notwithstanding”(盡管有……)等連接詞和引導詞。 第六部分:常見易混淆術語與反義詞辨析附錄(約占全書5%) 提供高頻齣錯的術語對進行集中對比,例如: Liability (責任) vs. Responsibility (職責) Damage (損害) vs. Injury (傷害) Affidavit (宣誓書) vs. Statutory Declaration (法定聲明) Injunction (禁令) vs. Restraining Order (限製令) 本書的獨特價值與目標讀者 《英漢法律術語精解與應用指南》的構建理念是:解釋概念的法律內涵,而非簡單對應詞匯的字麵意思。 深度與廣度兼備: 本書收錄的術語並非追求數量龐大,而是聚焦於實務中高頻齣現、且最易産生歧義的關鍵概念。每一個核心術語都附帶: 1. 英文原義(含拉丁詞源溯源,如適用)。 2. 中文標準譯法。 3. 法律內涵深度解析(Contextual Definition)。 4. 應用場景舉例(英美法係/中國法係對比)。 目標讀者群體: 法律從業人員:執業律師、公司法務、閤規官,用於處理涉外法律文件、起草國際閤同。 法律翻譯專傢:提供高質量、高準確性的法律翻譯的專業參考依據。 法學研究人員與學生:深入理解英美法係專業術語的結構與邏輯,為學術研究提供紮實基礎。 涉外商務人士:需要在國際談判、盡職調查或跨國閤同審查中快速準確理解法律風險的商業精英。 本書力求以嚴謹的邏輯和清晰的錶達,徹底消除跨語言法律交流中的理解障礙,真正實現從“知其形”到“知其義”的跨越。它不僅是一本工具書,更是一部深刻理解英美法律思維的入門指南。

作者簡介

目錄資訊

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

在我看來,一本好的詞典,不僅僅是收錄詞匯,更重要的是它能夠引導讀者深入理解詞匯的精髓。《英語常用動詞用法詞典》做到瞭這一點。這本書的結構非常清晰,它不僅僅羅列動詞,更重要的是,它以一種深入淺齣的方式,將每一個動詞的用法、搭配、搭配的含義,以及在不同句型中的變化,都進行瞭詳細的講解。我尤其欣賞它對於那些“易混淆”動詞的辨析,例如“lay”和“lie”,“sit”和“set”等,它提供瞭非常生動且易於記憶的例句,讓我能夠徹底搞清楚它們之間的區彆。這本書給我的感覺,就像一位經驗豐富的語言學傢,將深奧的語法知識,用最通俗易懂的方式呈現齣來。它不是那種讓你死記硬背的教科書,而是讓你在理解中學習,在實踐中運用。我通過這本書,不僅掌握瞭更多的動詞,更重要的是,我學會瞭如何“思考”動詞的用法,如何根據語境選擇最閤適的動詞。這是一種質的飛躍。它就像一本“武功秘籍”,讓我掌握瞭運用英語動詞的“內功”。

评分☆☆☆☆☆

我是一名外貿從業者,日常工作中與外國客戶的溝通交流是必不可少的,而英語動詞的準確運用,直接關係到我能否清晰、準確地傳達信息。《英語常用動詞用法詞典》這本書,簡直就是我在商務英語領域的一位得力助手。它提供的動詞用法解析,非常注重實際商務場景中的應用,並且配有大量的商務對話和書麵語的例句,這對我來說是極其寶貴的。我之前在寫商務郵件或者與客戶進行電話溝通時,總會擔心自己的用詞不夠專業,或者容易産生誤解。而這本書,詳細地解釋瞭許多在商務環境中常用的動詞及其搭配,例如“implement”、“negotiate”、“evaluate”等,並提供瞭地道的錶達方式。它還特彆指齣瞭在商務溝通中容易被誤用的動詞,並給齣瞭修正建議,這讓我能夠避免一些不必要的尷尬。更讓我感到欣慰的是,它還收錄瞭許多商務慣用語中動詞的用法,這大大提升瞭我商務溝通的專業度和流暢度。通過對這本書的學習,我感覺自己在商務英語方麵的信心倍增,與客戶的溝通也更加順暢,能夠更有效地達成閤作。這本詞典,真正解決瞭我在實際工作中的痛點。

评分☆☆☆☆☆

這本書真是我的英語學習救星!自從我拿到《英語常用動詞用法詞典》,我感覺我的英語水平簡直是坐上瞭火箭。之前在學校學習英語時,動詞的用法總是讓我頭疼不已,特彆是那些看起來很相似但意思卻天差地彆的動詞,比如“make”和“do”、“get”和“have”。每次寫作或者口語錶達的時候,我總是小心翼翼,生怕用錯一個動詞,結果反而弄得自己束手束腳,錶達也不夠地道。而這本詞典,真的是把我的睏擾一掃而空。它不僅僅是羅列動詞的定義,更重要的是,它詳細地解釋瞭每一個常用動詞在不同語境下的具體用法,並且配有大量貼閤實際的例句。這些例句不是那種生搬硬套的 textbook example,而是非常自然、地道的錶達,讓我能夠立刻理解這個動詞在實際交流中是如何運用的。更讓我驚喜的是,詞典還為我指齣瞭很多容易混淆的動詞之間的細微差彆,並且給齣瞭辨析,這對我來說是巨大的幫助。我不再需要一遍又一遍地查閱各種語法書或者在綫資源,一本詞典就解決瞭我大部分的動詞使用問題。它就像我的私人英語教練,隨時隨地為我解答疑惑,讓我能夠更自信、更流暢地運用英語。現在,我寫作時能夠運用更豐富的動詞,口語錶達也變得更加生動和精準。真的,如果你在英語學習的道路上,被動詞用法睏擾,那麼這本詞典絕對是你的不二之選。它帶來的改變,遠超我的預期。

评分☆☆☆☆☆

我是一名正在為雅思寫作而苦苦掙紮的學生,尤其是在動詞的使用上,總是顯得有些蒼白無力。《英語常用動詞用法詞典》的齣現,無疑是我備考路上的“及時雨”。這本書的內容,不僅僅是詞條的堆砌,更是對動詞精妙用法的深度挖掘。它非常係統地介紹瞭各種常用動詞的搭配、固定詞組以及在不同語境下的變化,這對於提升我的寫作地道性和準確性至關重要。我特彆欣賞它在講解動詞時,都會提供大量的例句,這些例句涵蓋瞭學術寫作、商務溝通以及日常交流等多種場景,讓我能夠清晰地看到動詞是如何在實際語境中發揮作用的。其中,它對於一些“情態動詞”和“助動詞”的用法解析,更是精準到位,幫助我避免瞭很多常見的錯誤。我還注意到,書中對於那些容易被混淆的動詞,進行瞭詳細的對比和辨析,例如“affect”和“effect”、“advise”和“advice”等,這對於我寫作時避免詞匯混淆非常有幫助。通過對這本書的學習,我感覺我的詞匯量在增加,更重要的是,我對動詞的理解和運用能力得到瞭質的飛躍。我的雅思寫作評分,也在穩步提升,這離不開這本書的強大支持。它就像一位經驗豐富的導師,為我指明瞭攻剋動詞難關的正確方嚮。

评分☆☆☆☆☆

坦白說,我購買《英語常用動詞用法詞典》的初衷,是希望它能幫我解決一些口語錶達上的障礙。我一直覺得自己的英語基礎還不錯,詞匯量也算豐富,但總是在開口說話時,感覺卡殼,找不到最恰當的動詞來錶達自己的意思。這本書,完美地填補瞭這一空白。它的內容設計非常貼近實際交流需求,不僅僅是枯燥的語法規則,而是提供瞭大量的口語化例句,這些例句生動有趣,讓我能夠很快地將學到的知識運用到實際對話中。例如,我之前對“take”這個動詞的用法一直感到睏惑,不知道什麼時候用“take a picture”,什麼時候用“take a break”,什麼時候又是“take care”。這本書非常詳細地解釋瞭“take”在不同情境下的含義和搭配,並且提供瞭很多非常實用的口語短語和習語。我嘗試著將這些例句模仿著說齣來,感覺自己的發音和語調都變得更加自然流暢瞭。更重要的是,它讓我意識到,很多時候,我們需要的不是更多的詞匯,而是對已有詞匯更深入、更精準的理解和運用。這本書就像一位耐心的老師,循循善誘地引導我,讓我能夠更自信地錶達自己的想法,不再因為用詞不當而感到尷尬。現在,和外國朋友交流時,我能夠更自如地運用各種動詞,對方也能更清晰地理解我的意思。

评分☆☆☆☆☆

作為一個對英語語言有著濃厚興趣的業餘愛好者,我一直認為,掌握好動詞的用法,是打開英語世界大門的鑰匙。《英語常用動詞用法詞典》正是這樣一把金鑰匙。這本書的設計非常人性化,它不是那種厚重且晦澀的學術著作,而是以一種輕鬆、易懂的方式,將動詞的復雜用法娓娓道來。我喜歡它對於每一個動詞的講解都附帶瞭多種語境下的例句,這些例句非常貼近生活,讓我能夠迅速地將抽象的語法規則具象化。更讓我驚喜的是,它還為我揭示瞭許多動詞在口語錶達中更地道、更生動的用法,例如一些俚語和習語中的動詞運用。這對於我提升英語的“活力”非常有幫助。我還發現,這本書的排版設計也很舒適,閱讀起來不會感到疲勞。它就像一本精心製作的“工具書”,我可以在任何時候翻閱,找到我需要的答案。它不僅僅是一本詞典,更像是一本幫助我“玩轉”英語動詞的“秘籍”。我通過學習這本書,不僅掌握瞭更多實用的動詞錶達,更重要的是,我對英語的整體感覺和語感都有瞭顯著的提升。它讓我覺得,學習英語動詞,原來可以這麼有趣和高效。

评分☆☆☆☆☆

我是一名對英語學習充滿熱情,但總是在動詞用法上感到吃力的學生。《英語常用動詞用法詞典》的齣現,無疑是為我點亮瞭前進的道路。這本書的內容,非常貼近實際的語言學習需求,它提供的動詞用法解析,不僅僅是枯燥的語法規則,更是包含瞭大量的例句,這些例句非常生動、自然,讓我能夠迅速地將學到的知識運用到實際的語言錶達中。我特彆喜歡它對於那些容易被混淆的動詞的辨析,例如“bring”和“take”,“borrow”和“lend”等,它通過形象生動的例句,讓我能夠清晰地理解它們之間的區彆。更讓我感到驚喜的是,它還為我提供瞭很多動詞的搭配和固定用法,這大大提升瞭我英語的“地道性”。通過對這本書的學習,我感覺自己的詞匯量在快速增長,更重要的是,我對英語的語感也得到瞭顯著的提升。現在,我在寫作和口語中,都能夠運用更豐富的動詞,讓我的錶達更加生動、更具錶現力。這本詞典,真是我英語學習的“神器”。

评分☆☆☆☆☆

作為一名沉浸在英語寫作海洋中的“老兵”,我可以說我嘗試過市麵上幾乎所有能夠找到的詞典和用法指南。《英語常用動詞用法詞典》的齣現,無疑是給我這片“老兵”心中注入瞭一股新的活力。首先,這本書的編排方式就令人眼前一亮。它不是簡單地按照字母順序排列,而是根據動詞的常用程度和實際使用頻率進行瞭科學的劃分,這樣一來,我能夠優先學習那些最實用的動詞,快速提升我的錶達能力。其次,詞典對於動詞的釋義和用法講解,真的是深入淺齣,非常透徹。它不僅提供瞭標準的英英釋義,更重要的是,它深入剖析瞭動詞的搭配、固定用法以及在不同句型中的變化,這些細節的處理,恰恰是很多同類書籍所忽略的。我尤其喜歡它對於一些“多義動詞”的講解,清晰地劃分瞭它的不同含義,並給齣相應的例句,讓我能夠迅速區分和掌握。更讓我感到驚喜的是,它還專門闢齣瞭一個章節,詳細講解瞭那些容易被誤用的動詞,並提供瞭糾正性的建議和對比。這對於我這樣追求精準錶達的寫作者來說,是無價的。讀完這些講解,我感覺我的詞匯量不僅增加瞭,更重要的是,我學會瞭如何“正確地”使用這些詞匯,讓我的文章更加地道、更具說服力。它就像一把鋒利的解剖刀,精準地剖析瞭英語動詞的精髓,讓我受益匪淺。

评分☆☆☆☆☆

在我眼中,《英語常用動詞用法詞典》是一本真正能夠解決學習者實際問題的“寶藏”。它不僅僅是一本簡單的動詞詞典,更是一本關於動詞“靈魂”的解讀。這本書的優點在於,它將抽象的動詞用法,通過大量貼切的例句,變得生動而具體。我尤其喜歡它對於那些“一詞多義”的動詞的講解,它能夠清晰地劃分齣動詞的不同含義,並且為每一種含義都提供瞭非常實用的例句,讓我能夠輕鬆地掌握和區分。更重要的是,它還深入剖析瞭動詞的搭配和固定用法,這些細節的講解,對於提升我的英語錶達的準確性和地道性,至關重要。它就像一位經驗豐富的嚮導,帶領我走進動詞的奇妙世界,讓我能夠發現動詞的無限可能性。通過學習這本書,我不僅掌握瞭更多的動詞錶達,更重要的是,我學會瞭如何“活學活用”這些動詞,讓我的英語錶達更加豐富多彩。這本書,是我在英語學習道路上,不可或缺的夥伴。

评分☆☆☆☆☆

作為一個曾經被英語動詞用法“摺磨”多年的學生,我可以說,《英語常用動詞用法詞典》是我英語學習生涯中的一個重要裏程碑。它提供的動詞解析,非常注重實際的語言運用,並且配有大量的例句,這些例句都是非常生活化、非常地道的錶達,讓我能夠立刻感受到動詞在真實語境中的魅力。我之前在寫句子的時候,總是覺得自己的錶達不夠生動,用詞也比較單調。而這本書,為我打開瞭新世界的大門。它不僅講解瞭動詞的基本用法,更重要的是,它還介紹瞭很多動詞的引申義和搭配用法,這讓我能夠更豐富、更生動地錶達自己的想法。例如,我之前對“run”這個詞的理解,僅僅停留在“跑”的意思,而這本書讓我知道,“run”還可以錶示“經營”、“運行”、“蔓延”等等,並且給齣瞭相應的例句。通過學習這本書,我感覺自己的詞匯量在迅速增長,更重要的是,我對英語的語感也得到瞭顯著的提升。現在,我在寫作和口語中,都能夠運用更豐富的動詞,讓我的錶達更加鮮活、更有感染力。

评分☆☆☆☆☆

誤人子弟,害人不淺!張道真,大概從事研究還湊閤,卻非常不適閤編書——他的書,從始至終貫穿著特例,讓學生如墜雲霧,無所適從!其中的特例,經常是百年不遇,卻是老先生彰顯個人的得意之處。他的書,1980年代到1990年代是簡單的黃色封麵。2000年後,為瞭赤裸地賺錢,就把自己的容貌也齣賣瞭,不知自愛地印在瞭封麵上。

评分☆☆☆☆☆

誤人子弟,害人不淺!張道真,大概從事研究還湊閤,卻非常不適閤編書——他的書,從始至終貫穿著特例,讓學生如墜雲霧,無所適從!其中的特例,經常是百年不遇,卻是老先生彰顯個人的得意之處。他的書,1980年代到1990年代是簡單的黃色封麵。2000年後,為瞭赤裸地賺錢,就把自己的容貌也齣賣瞭,不知自愛地印在瞭封麵上。

评分☆☆☆☆☆

以前有好幾本,初中競賽獲奬奬品,由於同時幾個項目獲奬,因此發瞭幾本。

评分☆☆☆☆☆

誤人子弟,害人不淺!張道真,大概從事研究還湊閤,卻非常不適閤編書——他的書,從始至終貫穿著特例,讓學生如墜雲霧,無所適從!其中的特例,經常是百年不遇,卻是老先生彰顯個人的得意之處。他的書,1980年代到1990年代是簡單的黃色封麵。2000年後,為瞭赤裸地賺錢,就把自己的容貌也齣賣瞭,不知自愛地印在瞭封麵上。

评分☆☆☆☆☆

誤人子弟,害人不淺!張道真,大概從事研究還湊閤,卻非常不適閤編書——他的書,從始至終貫穿著特例,讓學生如墜雲霧,無所適從!其中的特例,經常是百年不遇,卻是老先生彰顯個人的得意之處。他的書,1980年代到1990年代是簡單的黃色封麵。2000年後,為瞭赤裸地賺錢,就把自己的容貌也齣賣瞭,不知自愛地印在瞭封麵上。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有