Linguistic Theories in Dante and the Humanists

Linguistic Theories in Dante and the Humanists pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Brill Academic Publishers
作者:Angelo Mazzocco
出品人:
页数:286
译者:
出版时间:1997-08-01
价格:USD 148.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9789004097025
丛书系列:
图书标签:
  • Dante Alighieri
  • Humanism
  • Linguistics
  • Literary Theory
  • Medieval Literature
  • Renaissance
  • Philology
  • Historical Linguistics
  • Italian Literature
  • Rhetoric
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

One of the burning issues of late medieval and early Renaissance Italy was the question of language. The single most important figure to treat this subject in the late Middle Ages was Dante Alighieri. The Dantean argument on language with its implicit acknowledgement of a classical bilingualism and its faith in the efficacy of the vernacular stimulated and defined the debate on language among the humanists of the 15th century. This book aims at a novel and open-ended reading of Dante's literature on language and at a systematic reconstruction of the whole body of humanistic literature on linguistic phenomena. In so doing, it recaptures the theoretical assumptions - philological empiricism, political ideology, stylistic imperatives, literary aspirations - that shaped the thinking of Bruni, Biondo, Alberti, Guarino, Poggio, Filelfo, Valla, Landino and Lorenzo de' Medici. The work, therefore, goes beyond the strict, technical periphery of linguistic enquiry, and it becomes a study of intellectual history.

哲思的迷宫与语言的边界:《中世纪晚期文本的符号学重构》 导言:探寻意义的深层结构 本书深入剖析了中世纪晚期(约13世纪至15世纪)欧洲知识界对文本、符号和语言本质的深刻反思。我们不再将这一时期视为古典学复兴的前奏,而是将其视为一个充满内在张力与创新思维的独立阶段。重点聚焦于那些试图调和神学教义、哲学思辨与日益世俗化的语言实践之间的思想巨擘。这不是一部关于特定语言现象的语法分析,而是一场关于“意义是如何被建构、被理解、并被政治化”的本体论考察。 我们将目光投向那些在拉丁文的权威性与日益兴起的方言文学之间寻求平衡的学者。这些文本,无论是经院哲学的论著、修辞学的指南,还是新兴的自然科学观察记录,都揭示了一个共同的焦虑:如何确保符号(词语)与它们所指代的对象(现实或真理)之间保持可靠的连接? 在神学话语日益受到怀疑的背景下,语言不再被视为透明的真理载体,而成为需要被仔细解码、甚至被怀疑的对象。 第一部分:符号学的勃兴与语境的重塑 在早期中世纪,“真理”往往被视为一种已知的、通过神启和经典文本被赋予的实体。然而,到了中世纪晚期,随着亚里士多德逻辑的再发现和新柏拉图主义思潮的渗透,人们开始意识到人类理解能力的局限性,以及语言本身的歧义性。 本书首先考察了早期符号学思想的萌芽,特别是那些试图建立“自然符号”(signa naturalia)与“约定符号”(signa voluntaria)之间清晰界限的努力。我们详细分析了威廉·奥卡姆(William of Ockham)及其追随者对“语词实体性”(the reality of universals)的批判,如何削弱了传统经院哲学对词汇的绝对信任。当“词项”被视为仅仅是心智的概念标记,而非事物本身的精确表征时,文本的解释权便开始从单一的教会权威转向了对语境的细致考量。 我们引入了“语境依赖性”(Contextual Dependency)的概念,用以描述当时学者如何应对文本在不同场合下的含义漂移。例如,在法律文本中具有确定性的术语,在神秘主义著作中可能承担了完全不同的隐喻意义。这种差异性迫使思想家们发展出复杂的解释策略,这些策略远远超出了简单的字面理解,而开始触及修辞学的效用。 第二部分:知识的谱系与权威的迁移 中世纪晚期的知识生产不再是孤立的事件,而是置于一个复杂的权力网络之中。本书深入探讨了“知识的媒介化”(Mediation of Knowledge)过程。这包括手抄本制作中的抄写员失误、不同修道院藏书的差异,以及口头辩论对书面记录的反向塑造。 我们对比分析了两个关键领域: 1. 自然哲学(Natural Philosophy)的文本实践: 关注14世纪牛津学派如何运用逻辑工具来分析自然现象的因果关系。他们的努力并非旨在发现新的自然法,而是旨在更精确地描述上帝创造的世界。在这里,语言的任务是精确描绘可观察的序列,避免模糊的诗意表达。 2. 宗教神秘主义与异端辩护: 与自然哲学形成鲜明对比的是,神秘主义文本往往故意使用模糊、悖论或“负面神学”的语言来表达无法言说的神圣实在。我们研究了如何区分这些文本中的“有效符号”与“误导性符号”,以及教会法庭如何审判这些语言实践。对“异端语言”的定义,实际上定义了正统知识的边界。 我们还关注了“译者身份”(Translator Identity)的角色。随着来自拜占庭和伊斯兰世界的亚里士多德和柏拉图文本的涌入,译者不再是中立的桥梁,而是主动的阐释者。他们对关键希腊或阿拉伯术语的选择,直接塑造了西方对这些思想的理解。这些选择背后,往往隐藏着对特定哲学立场的偏好或回避。 第三部分:文本的物质性与接受美学 本书的最后一部分转向了文本的物质形式及其在受众中的接受过程。在中世纪晚期,书籍的物理形态——羊皮纸的质量、手抄的字体、装饰性的插图——都是意义传递的组成部分。 我们考察了“注释的共谋”(The Conspiracy of Glosses)。在手抄本中,页边空白处的批注(Glosses)有时比正文本身更具影响力。这些注释不仅解释了难解的词语,更提供了“正确的阅读路线图”。当这些注释本身汇集成新的文本(例如,形成一个被广泛接受的“校订本”)时,原创者的意图便被淹没在一层层被集体接受的解读之下。 此外,我们分析了“口头表演性”(Oral Performative)对书面文本的影响。许多重要的哲学和文学作品最初都是以讲座或辩论的形式传播的。当这些口头交流被记录下来时,其固有的动态性、即兴的修辞手法和与听众的即时互动便被“冻结”在静态的文字中。理解这些文本,要求我们重构其原始的听觉和视觉体验,而非仅仅关注其书面逻辑。 结论:走向现代性的边缘 《中世纪晚期文本的符号学重构》最终认为,中世纪晚期并非一个思想停滞的时期,而是一个对语言工具进行深度自我审视的时代。对符号可靠性的质疑,对语境差异的敏感性,以及对注释和口头传统的依赖,共同构成了一个复杂而精密的知识体系。这个体系为后来的文艺复兴人文主义者提供了工具,让他们能够挑战僵化的经院语言,但同时也展示了他们所依赖的符号实践的深厚根基。本书旨在为读者提供一套全新的分析框架,以理解这一关键转型期的思想活力,认识到意义的构建远比表面上看到的更为曲折和充满斗争。 本书对任何对中世纪思想史、符号学基础、或早期文本解释学感兴趣的学者,都具有重要的参考价值。它引导读者走出对“黑暗时代”的刻板印象,直面那些在语言的泥沼中努力挖掘真理的早期思想家们。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

刚刚读完《但丁与人文主义者的语言学理论》,我简直被震撼到了!这本书的深度和广度让我完全颠覆了以往对中世纪及文艺复兴时期语言研究的认知。我一直以为,那个时代的语言学更多的是对古典拉丁语的整理和翻译,或者是对民族语言的初步规范,但作者却为我揭示了一个更为复杂和充满活力的思想世界。从但丁本人对意大利语地位的捍卫和对语言普遍性的探索,到 Petrarch、Boccaccio 等人文主义者对拉丁语的复兴以及对语言风格和修辞的精妙把握,这本书以令人信服的论据和丰富的史料,勾勒出了一幅宏伟的图景。 我尤其印象深刻的是作者如何细致地剖析了当时关于语言本质的争论。究竟语言是自然产生的,还是人为约定的?这种关于语言起源和性质的哲学思考,如何影响了他们对文学创作、教学以及社会交往的理解,简直太令人着迷了。书中对“语言普遍性”这一概念的探讨,更是直击要害。在中世纪,拉丁语作为一种“通用语”,在神学、法律和学术领域扮演着核心角色,而人文主义者在复兴古典文化的同时,也开始关注并推广各自的民族语言。这种双重取向,既是对过去传统的继承,也是对未来的探索,其中蕴含着深刻的文化和政治意涵,这本书将这些微妙之处一一呈现。

评分

我承认,在翻开《但丁与人文主义者的语言学理论》之前,我对这个领域并没有太多的期待,甚至觉得会有些枯燥。然而,事实证明我的想法大错特错。这本书的文字本身就充满了韵律感和思想的力量,作者的叙述方式引人入胜,将那些抽象的语言学概念解释得清晰易懂,并且充满了历史的温度。他对于人文主义者如何对待拉丁语的描述,让我看到了他们对古典文化的热爱,以及他们如何试图通过语言来重建一种精神上的传承。 尤其吸引我的是,作者如何探讨了语言与权力、语言与身份之间的紧密联系。在那个时代,对语言的掌握和使用,不仅仅是沟通的工具,更是区分社会阶层、政治立场的关键。人文主义者对拉丁语的精研,既是对古典知识的追求,也反映了他们希望通过一种“高贵”的语言来确立自己的文化地位。而同时,他们对民族语言的关注,也预示着民族国家形成的早期趋势。这本书让我明白了,语言学研究从来都不是孤立的,它与历史、文化、政治和社会思潮息息相关,紧密交织。

评分

读《但丁与人文主义者的语言学理论》的过程,就像在一条幽深而古老的河流中逆流而上,每一步都充满了发现的惊喜。作者并非简单地罗列历史事实,而是通过对大量一手文本的精妙解读,将那些看似遥远的理论鲜活地展现在读者面前。我之前对但丁的《论俗语》只有模糊的印象,认为他只是在论证意大利语的优越性,但这本书却让我看到了其中更深层次的哲学思考和语言学洞察。但丁对于语言的“规范”与“变异”的辩证关系,对于“文法”与“风格”的区分,以及他对不同方言的细致观察,都展现了他超越时代的智慧。 更让我惊叹的是,作者如何将这些早期语言学思想与后来西方语言学的发展轨迹联系起来。虽然书的重点在于但丁和人文主义者,但你能够清晰地感受到,他们对于语言的思考,为后来的语言理论奠定了重要的基础。例如,他们对于修辞学的重视,对于语言“效果”的追求,以及对语言教学和传播方式的探索,都预示着后世语言学研究的方向。这本书不仅仅是历史的回顾,更是一次思想的启迪,它让我重新审视了我们今天习以为常的语言现象,思考其深远的根源。

评分

读完《但丁与人文主义者的语言学理论》,我感到自己对语言的理解进入了一个全新的境界。我之前一直认为,语言学作为一门独立的学科,其发展是相对独立的,但这本书却让我看到了语言学思想与文学、哲学、神学等其他领域之间密不可分的联系。作者在分析但丁对意大利语的贡献时,并没有孤立地看待他的语言观,而是将其置于当时意大利城邦林立、方言混杂的社会现实中。 我尤其赞赏作者对“修辞学”在当时语言研究中所扮演角色的阐释。修辞学不仅仅是关于如何“说得好听”,更是一种关于如何“说得有说服力”、“说得有艺术性”的学问。人文主义者们对修辞学的重视,反映了他们对于语言的“力量”和“美感”的追求。这本书让我明白,语言的魅力,在于其表达的准确性、逻辑性,更在于其蕴含的艺术性和感染力。作者的深入分析,让我看到了语言学研究的丰富性和多样性。

评分

我必须承认,《但丁与人文主义者的语言学理论》这本书,极大地拓展了我对西方思想史的认知边界。我之前对中世纪和文艺复兴时期的语言研究,一直停留在一种非常碎片化的认知层面,但这本书将那些散落的知识点串联起来,形成了一个完整而 coherent 的叙事。作者对于人文主义者们如何看待“母语”和“外语”的区分,以及他们如何处理不同语言之间的关系,都进行了深入的探讨。 我特别被书中关于“语言的教学”和“语言的传播”的章节所吸引。人文主义者们不仅是语言的理论家,他们更是积极的实践者。他们如何通过语法书、词典以及教育机构来推广和规范语言,这些细节的描绘,让我看到了语言学在实际应用中的重要性。同时,作者也揭示了语言作为一种文化载体,如何在不同人群和不同地域之间传播和影响。这本书让我意识到,语言学研究不仅仅是理论的构建,更是文化传承和交流的关键。

评分

《但丁与人文主义者的语言学理论》是一本真正意义上的“思想盛宴”。我之前对文艺复兴时期的人文主义者,更多的是从文学和艺术的角度去理解,但这本书为我打开了一个全新的视角——语言学。作者细致地梳理了当时人们对拉丁语的复兴,以及他们如何看待和使用民族语言。这种对语言“古”与“今”、“雅”与“俗”的辨析,反映了那个时代知识分子在面对传统与创新时所进行的深刻思考。 我尤其被书中关于“语言的本质”的讨论所打动。关于语言是“自然的”、“神授的”还是“人为约定的”,这种哲学层面的探讨,贯穿于整本书中。作者通过对但丁和人文主义者观点的呈现,让我看到,他们对语言的理解,不仅仅是技术层面的,更是哲学层面的。他们将语言视为承载知识、思想和情感的载体,并从中寻求真理和智慧。这本书让我对语言本身,以及语言在人类文明中的作用,有了更为深刻的敬畏。

评分

《但丁与人文主义者的语言学理论》这本书,如同一面镜子,让我看到了语言学思想在西方文化发展中的悠久传承和深刻影响。我之前对中世纪和文艺复兴时期语言学的认识,相对有限,甚至有些模糊。但这本书以其严谨的学术态度和流畅的叙述,为我勾勒出一幅清晰而完整的图景。作者将但丁对意大利语的贡献,以及人文主义者对古典拉丁语的复兴,置于更广阔的历史背景下进行考察。 我特别欣赏作者对于“语言的风格”和“语言的表达”的深入分析。人文主义者们对拉丁语的精雕细琢,对词语的选择、句式的安排都极其讲究,这不仅仅是语言的技巧,更是他们对思想和情感表达的极致追求。这本书让我认识到,语言的魅力,不仅在于其准确性,更在于其艺术性和感染力。作者的精彩阐释,让我对语言本身,以及语言在人类表达中的重要性,有了更为深刻的认识和体会。

评分

这部《但丁与人文主义者的语言学理论》的阅读体验,可以说是“意料之外,情理之中”的精彩。我本来以为会是一本相对专业且可能有些晦涩的书,但作者的写作风格却异常流畅,使得我能够沉浸其中,仿佛置身于那个充满思想碰撞的时代。我尤其喜欢作者在分析但丁和人文主义者关于语言的观点时,那种审慎而又富有洞察力的态度。他不仅仅引用他们的论述,更重要的是,他能将这些论述置于当时的时代背景下,分析其产生的根源和影响。 书中关于“语言的演变”和“语言的标准化”的讨论,让我印象深刻。但丁对于意大利语方言的看法,以及他如何提出一种理想的“俗语”概念,这在当时是多么具有前瞻性!而人文主义者们在努力恢复和规范拉丁语时,也面临着如何处理语言的“活”与“死”的矛盾。这本书帮助我理解了,语言的发展从来都不是一蹴而就的,它是一个充满挑战和妥协的过程。作者的细致分析,让我对那个时代的语言状况有了更为立体和深刻的认识。

评分

《但丁与人文主义者的语言学理论》这本书,就像一位学识渊博的向导,带领我深入探索了西方语言思想的摇篮。我从未想过,在中世纪和文艺复兴时期,人们对于语言的思考竟然如此深刻和多元。作者不仅仅停留在对但丁和主要人文主义者作品的梳理,他更深入挖掘了当时围绕语言的各种辩论和思潮。从神学对语言神圣性的看法,到哲学对语言作为知识载体的作用的讨论,再到文学领域对语言表达力和感染力的追求,这本书将这些复杂的声音整合在一起,形成了一个有机的整体。 我尤其欣赏作者对“诗歌语言”与“日常语言”之间关系的探讨。但丁作为一位伟大的诗人,他对意大利语的运用,既充满了艺术的创造力,也蕴含着对语言规范和推广的思考。而人文主义者们在复兴古典拉丁语的过程中,也对语言的“纯洁性”和“风格”提出了自己的见解。这本书让我看到,语言学研究的萌芽,往往伴随着文学创作的繁荣,两者相互促进,共同发展。它让我对语言的理解,从一个静态的工具,变成了一个动态的、充满生命力的文化现象。

评分

阅读《但丁与人文主义者的语言学理论》的过程,就像是在一个精美的语言迷宫中穿行,每一步的探索都伴随着意想不到的收获。我一直认为,语言学研究是一项相对枯燥的学术活动,但这本书以其生动的故事和精辟的论证,彻底改变了我的看法。作者不仅仅停留在对理论的介绍,他更是通过大量生动的例子,将那些抽象的语言学概念具体化。 我特别被书中关于“语言的社会功能”的讨论所吸引。但丁对意大利语的推广,以及人文主义者对拉丁语的复兴,都不仅仅是语言层面的事情,更承载着深刻的社会和文化意义。他们希望通过语言来凝聚社会、传播知识、塑造身份。这本书让我看到了,语言从来都不是孤立存在的,它与社会结构、权力关系、文化认同紧密相连。作者的分析,让我对语言的社会功能有了更为全面和深入的理解。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有