MERRY WIVES OF WINDSOR pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:53.00

装帧:

isbn号码:9780671722807

丛书系列:

图书标签:

• 喜剧
• 莎士比亚
• 经典文学
• 英语文学
• 戏剧
• 风俗喜剧
• 婚姻
• 爱情
• 英国文学
• 伊丽莎白时代

《温莎的风流韵事》：一部关于爱情、误会与幽默的杰作 威廉·莎士比亚笔下的《温莎的风流韵事》（The Merry Wives of Windsor）是一部充满活力的喜剧，以其生动的角色、巧妙的情节和辛辣的讽刺，在无数观众心中留下了深刻的印象。这部剧作的故事背景设定在英国乡绅的生活场景中，围绕着两位颇有心计的贵妇人——福特夫人和佩奇夫人，以及她们共同设计捉弄一位意气风发的法国骑士——法斯塔夫展开。 故事的核心围绕着法斯塔夫爵士展开。这位曾经在历史剧中以其粗鲁、贪婪和虚荣而闻名的人物，在这部喜剧中却化身为一个颇具滑稽色彩的情感冒险家。法斯塔夫厌倦了以往的奢靡生活，试图通过同时向两位已婚的富裕妇女——温莎镇的福特夫人和佩奇夫人——进行调情来填补他空虚的荷包，并从中渔利。他认为这两位妇女都对美色和财富有着同样的渴求，并且容易被他的魅力所打动。 然而，法斯塔夫的如意算盘很快就打错了。这两位女士，尽管社会地位和性格略有不同，却都并非轻易受骗的软弱之辈。福特夫人是一位精明强干、颇具洞察力的女性，她对丈夫的猜忌和不安有着深刻的体会，因此对法斯塔夫的意图一眼看穿。佩奇夫人则是一位更为年轻、活泼、富有冒险精神的女性，她同样拥有敏锐的观察力，并且乐于参与到捉弄法斯塔夫的游戏中来。当她们偶然发现法斯塔夫写给彼此的情书时，两位夫人一拍即合，决定联手给这位自作聪明的骑士一个深刻的教训。 两位夫人的联合行动，构成了全剧最精彩的部分。她们以一种既优雅又充满恶作剧的方式，轮番设计各种圈套来戏弄法斯塔夫。首先，她们假装对法斯塔夫的追求表现出兴趣，并各自与他约定幽会。第一次，法斯塔夫被安排去拜访福特夫人，但当他准备进行一番“亲密接触”时，福特夫人却以一个巧妙的借口，让他的仆人将他塞进一个装满脏衣服的洗衣篮里，然后趁他不知情时，将其抬出家门，丢进泰晤士河。法斯塔夫在冰冷肮脏的河水中狼狈不堪，而福特夫人则在一旁忍俊不禁。 法斯塔夫尚未从这次羞辱中恢复过来，又被佩奇夫人引诱，再次踏入陷阱。这次，他被告知要躲藏在福特夫人家中，而福特夫人则假装不知情，并配合丈夫——一位嫉妒心极强的男人——前来搜查。在福特夫人（被指示）的“配合”下，法斯塔夫再次被藏匿，这次是躲在一个挂满猎物（包括他自己）的衣柜里。当福特夫妇带着一群仆人搜查时，他们发现了浑身是血、被猎物遮盖的法斯塔夫。虽然这次他逃脱了被丢入河中的命运，但他的窘迫和尴尬却达到了一个新的高度。 随着情节的推进，两位夫人并不满足于仅仅让法斯塔夫出丑，她们决定再给他一次“教训”，这次是以一种更为公开和集体的方式。在剧的最后，她们邀请法斯塔夫到一个森林中赴约，并让他相信这是一个浪漫的会面。然而，当他到达时，却发现镇上的许多居民，包括他的追求对象和其他被他欺骗过的人，都乔装打扮成小精灵和仙子，将他团团围住。在月光的笼罩下，法斯塔夫被这些“仙子”们用树枝、羽毛和手指轮番“折磨”，被他们戏称为“山姆·芬奇”，一个在民间传说中象征着邪恶和愚蠢的形象。他被指责是“偷窃和强奸的罪魁祸首”，并被要求承认自己的错误。 法斯塔夫在这次集体恶作剧中，彻底颜面扫地，狼狈不堪，最终不得不承认自己的愚蠢和可耻。两位夫人在整个过程中，始终保持着她们的智慧和风度，巧妙地利用了法斯塔夫的自大和欲望，将他玩弄于股掌之间。 除了主线情节，剧中还穿插了多条副线，丰富了故事的层次和色彩。其中一条重要的副线是关于佩奇夫人的三个求婚者——希律伯特爵士、罗伯特·尚比尔和阿伯莱的安尼。他们的追求方式各不相同，却都充满了喜剧性的误会和阻碍。尤其值得一提的是，希律伯特爵士是一位心怀鬼胎的医生，他试图通过假装爱恋佩奇夫人来达到其不轨的目的，但最终被法斯塔夫和其他人合力揭穿。而尚比尔则是一位愚蠢的学者，他对佩奇夫人展开了笨拙而夸张的追求。 故事的另一条副线则涉及一位名叫方特姆的法国骑士，他被指控欠了法斯塔夫的钱。然而，法斯塔夫为了报复，也为了取悦福特夫人，谎称方特姆是他的一个朋友，并暗示福特夫人要将他送给自己。这一情节增加了福特先生的疑心，并进一步推动了法斯塔夫的困境。 《温莎的风流韵事》不仅是一部轻松愉快的喜剧，它还深刻地揭示了当时社会的一些侧面。例如，剧中对于财富和地位的追求，对于婚姻和爱情的看法，以及社会阶层之间的互动，都得到了生动的展现。法斯塔夫的身上，既有莎士比亚笔下人物的共同特点，也体现了当时社会上一些虚荣、贪婪的商人形象。而福特夫人和佩奇夫人，则代表了那些独立、有智慧、不屈服于男性权威的女性形象。 这部剧的语言风格也极具特色。莎士比亚运用了大量生动活泼的俚语、俗语和双关语，使得对话充满趣味性和感染力。角色的语言也与其性格特点相呼应，例如法斯塔夫的夸夸其谈、福特先生的疑神疑鬼，以及两位夫人的机智伶俐。 总而言之，《温莎的风流韵事》是一部集爱情、误会、欺骗、报复与幽默于一体的杰作。它以其巧妙的情节设计、鲜明的人物塑造和精妙的语言运用，向观众展示了一场充满乐趣的喜剧盛宴。剧中对人性的洞察，对社会现象的讽刺，以及对真挚爱情的歌颂，都使得这部作品至今仍具有深刻的艺术价值和吸引力。它提醒着我们，即使在最意想不到的情况下，智慧和幽默也能战胜贪婪和愚蠢，而真正的爱情和友谊，将经受住任何考验。这部剧作不仅仅是娱乐，更是一面折射人性百态的镜子，在欢笑中引发观众的思考。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

老实说，我对这种以“捉弄”为核心的喜剧常常持保留态度，总担心它会流于肤浅的闹剧。然而，此剧成功地超越了这一点。它的魅力在于其语言的丰富性和音乐性。台词的对仗、排比，以及那些充满民间智慧的俚语和双关语，读起来简直是一种享受。你能在对话中听到那个时代的韵律和风情。例如，那几位夫人之间的密谋，她们的言语交锋，既带着女性特有的细腻和犀利，又充满了对男性世界无知自大的嘲讽。这种语言上的高超技巧，使得即便是最粗俗的场景（比如把福斯塔夫塞进柳条筐里），也被诗意地包裹起来，不让人感到丝毫的粗鄙，反而充满了古典的美感。它展现了智慧如何通过优雅的表达方式，战胜蛮横的欲望。读这本书，仿佛是在聆听一场精心编排的室内乐，每个声部都清晰可辨，和谐统一。

评分☆☆☆☆☆

我最欣赏这部作品的“人情味儿”。它不像某些悲剧那样高高在上，也不像一些闹剧那样流于夸张的肢体表演，它扎根于普通人的生活逻辑之中，那些为家庭利益而奔走的贤内助、为情爱而犯傻的年轻人、以及那些在社会边缘游走的投机者，他们的行为逻辑都能在现实中找到对应。剧中的解决方式也相当令人满意——它没有惩罚那些受害者，反而奖励了正直和智慧。安妮最终嫁给了她真正爱的人，温莎镇的秩序得以恢复，而那些心术不正的人得到了应有的教训，但这种教训又是建立在一种“无伤大雅”的基础上的。这体现了一种非常成熟的社会喜剧观：笑声不应以永久的伤害为代价。这种既尖锐又宽容的笔触，让这部作品在喜剧的层面上达到了极高的成就，读罢，心里留下的不是嘲笑的快感，而是一种对生活充满理解的释然和温暖。

评分☆☆☆☆☆

这部剧的结构安排堪称一绝，有一种精密的机械感。每一条故事线索——福斯塔夫的求爱、福特的猜疑、安妮的择偶困境——都像齿轮一样咬合得恰到好处，最终导向那场夜间的林中聚会。这种环环相扣的复杂性，非功力深厚的剧作家不能为之。我尤其欣赏它对“误会”这一戏剧元素的运用达到了炉火纯青的地步。信息的传递永远是滞后、扭曲或不完整的，正是这种信息的不对称，才制造了源源不断的喜剧效果。福斯塔夫坚信自己是性感的猎手，却不知道自己已成为别人手中的猎物，这种“当局者迷”的设定，让读者（或观众）从一开始就掌握了幽默的主动权。而且，这部作品在喜剧的外壳下，其实包裹着一层对“名誉”和“身份”的严肃探讨。在那个时代，一个人的名声几乎等同于他的生命，剧作通过将福斯塔夫彻底羞辱和暴露，实际上是在维护社会既有的道德秩序，尽管是以一种极其滑稽的方式进行。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，起初我对这部作品的期待值并不高，总觉得它可能只是对《温莎的风流娘儿们》的简单重复或拙劣模仿，但读完之后，我发现自己完全错了。这部剧的叙事节奏简直可以用“行云流水”来形容，情节的推进丝毫不拖泥带水，每一个场景的设置都服务于最终的高潮。尤其令人称道的是人物塑造的立体感，即便是配角，也各有各的鲜明色彩。那位嫉妒心极强的福特，他因猜疑而近乎癫狂的状态，与他试图伪装成“布鲁克先生”时的笨拙形成了鲜明的对比，这种内心的挣扎与外在的滑稽令人印象深刻。更值得注意的是，编剧对不同社会阶层的观察入木三分，从贵族的傲慢到市民的精明，再到仆人的油滑，每个人都戴着一副面具，而当这些面具被剥落时，所暴露出的那些人性的小缺点，构成了整部剧最真实的底色。它探讨的不是宏大的历史命题，而是日常生活中的小摩擦、小算计，这种贴近性让故事的生命力得以延续至今。读完后，我仿佛在温莎的某个小酒馆里，亲耳听到了这些邻里间的八卦和笑声。

评分☆☆☆☆☆

这部剧作简直是莎翁笔下人性的万花筒，把中产阶级的虚荣、贪婪与滑稽展现得淋漓尽致。福斯塔夫这个角色，胖墩墩、爱吹牛，却又时刻精明算计着如何从温莎的富裕家庭那里榨取点油水，他的失败简直是喜剧的最高境界。看到他一次次被那群精明的“风流娘儿们”捉弄，掉进水里，被当作鬼怪披着毯子游荡，那份狼狈与自以为是之间的巨大反差，让人忍不住捧腹大笑。剧本的精妙之处在于，它并非简单地嘲笑一个可怜的胖子，而是通过这些精心设计的圈套，揭示了社会对名声和财富的盲目追逐，以及女性在看似保守的社会结构下，如何巧妙地运用智慧和团结来捍卫自己的尊严和家庭的安宁。尤其是那几场在林中布置的“仙境”戏码，那种超现实的荒诞感与现实生活的市侩气息交织在一起，营造出一种独特的英式幽默，读起来让人感到既痛快又酣畅，仿佛亲历了一场盛大的、充满善意的捉弄。剧中的台词更是充满了机锋，每一句看似寻常的对话背后，都藏着一针见血的讽刺。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆