http://isbndb.com/d/book/sino_tibetan.html
Libraries this book has an entry in:
• MIT Library (last modified on 01/14/2009)
• Carleton College (Northfield, MN) (last modified on 12/25/2008)
• University of Pennsylvania (last modified on 12/12/2008)
• Arizona State University (last modified on 12/12/2008)
• University of California (MELVYL) (last modified on 03/30/2008)
• Vanderbilt University (last modified on 09/26/2004)
• Syracuse University (Syracuse, NY) (last modified on 08/21/2004)
• Princeton University Library (last modified on 08/17/2004)
• Indiana University (last modified on 03/20/2004)
《汉藏语系概览》:一部语言学探索的宏伟画卷 引言 语言,是人类文明的基石,是思想交流的桥梁。而在浩瀚的语言世界中,汉藏语系以其庞大的分支、悠久的历史和深远的影响,始终吸引着语言学家的目光。时至今日,对于这个古老语系的起源、演变、内部关系以及与外界的联系,我们仍有许多未解之谜。《汉藏语系概览》(SINO-TIBETAN A CONSPECTUS)正是这样一部旨在为读者呈现汉藏语系全貌的学术巨著,它汇集了众多顶尖学者的研究成果,以严谨的学术态度和精深的理论分析,为我们打开了一扇深入了解这一重要语系的窗户。本书并非仅仅罗列事实,而是以一种动态的、探索性的视角,引导读者一同走进汉藏语系的语言学迷宫,共同探寻其演变的轨迹与内在的逻辑。 第一章:语系初探——概念、范围与研究现状 本章首先为读者奠定坚实的理论基础,清晰界定“语系”这一概念的含义,以及在语言学研究中的重要性。我们将追溯语系分类学的历史演变,从早期零散的观察到系统性的理论构建,探讨语言学家们如何通过比较词汇、语法结构、语音系统等手段,将语言聚类成具有共同祖先的语系。 接着,本书将聚焦于汉藏语系本身,明确其地理分布范围,涵盖了从东亚到东南亚,乃至喜马拉雅山脉区域的广阔地域。我们将简要介绍构成汉藏语系的各个主要语支,如汉语族、藏缅语族等,并概述它们各自的基本特征。 在这一章的最后,我们将回顾汉藏语系研究的历程,梳理不同时期、不同学派的代表性观点与研究方法。读者将了解到,对汉藏语系的研究并非一帆风顺,而是充满了激烈的学术争论和不断进步的认识。从早期的“原始汉藏语”构拟,到如今对语支内部关系的精细划分,每一次突破都凝聚了无数语言学家的心血。本章将为读者勾勒出当前汉藏语系研究的整体图景,为后续深入的探讨做好铺垫。 第二章:汉语的溯源与流变——从古汉语到现代方言 汉语,作为汉藏语系中最庞大、最具影响力的语言,其独特的历史演变过程自然是本书的重点关注对象。本章将带领读者追溯汉语的起源,从目前已知的最早的甲骨文和金文,探寻古汉语的语音、词汇和语法面貌。我们将分析古汉语的语音系统,探讨其与现代汉语方言的演变关系,例如声母、韵母的演变规律,以及声调的变化。 随后,本书将详细考察汉语在历史长河中的发展脉络。我们将分析中古汉语的语音特点,以及其在韵书中的体现。进入近代,汉语的发展呈现出更加多元化的态势,我们也将探讨官话的形成与推广,以及其他方言区域的独立发展。 本书不会止步于对标准汉语的描绘,而是将重点放在汉语方言的丰富多样性上。我们将详细介绍中国各主要方言区的划分,例如官话、吴语、湘语、赣语、闽语、客家话、粤语等,并对其语音、词汇、语法上的主要特征进行深入分析。通过比较不同方言,读者将能更深刻地体会到汉语内部的演变和分化,理解“大一统”的汉语背后,隐藏着如此丰富多彩的语言景观。最后,本章将展望汉语在当今全球化语境下的发展趋势,以及其在国际语言舞台上的地位。 第三章:藏缅语族的纷繁世界——从雪域高原到东南亚雨林 与汉语相比,藏缅语族(Tibeto-Burman)在地理分布上更为广泛,成员也更为庞杂。本章将把读者的目光转向这一充满活力的语言大家族。我们将首先概述藏缅语族的核心特征,包括其共同的语音、词汇和语法基底,以及与汉语的亲属关系。 随后,本书将深入介绍藏缅语族下的主要语支,例如藏语支、缅语支、克钦语支、若开语支、库奇语支等等。对于每一个语支,我们都将选取代表性的语言进行详细的描述,分析其独特的语音系统(例如声调的出现与否、辅音的特殊发音)、丰富的词汇(例如与自然环境、宗教文化相关的词汇)以及具有鲜明特色的语法结构(例如语序、格标记、动词变形等)。 本书将特别关注那些语言学界相对“冷门”但却具有重要研究价值的语言。我们将尝试展现这些语言的魅力,例如一些分布在偏远山区、濒临消失的语言,它们承载着独特的文化信息和历史记忆。通过对藏缅语族各语言的细致剖析,读者将能感受到这一语族内部的巨大差异性,以及它们在漫长历史中独立演化所形成的独特面貌。本章将打破人们对汉藏语系仅仅是“汉语+藏语”的刻板印象,展现其更为广阔和深邃的图景。 第四章:语音的奥秘——声母、韵母与声调的演变 语音是语言最直接、最基本的声音载体,也是语言演变中最活跃的因素之一。本章将聚焦于汉藏语系语音系统的研究,深入探讨其内部的演变规律。我们将从“原始汉藏语”的语音系统构拟出发,探讨各个主要语支和语言的语音演变过程。 本书将重点分析声母的演变。我们将考察原始汉藏语中存在的声母,以及它们在汉语和藏缅语族各语言中如何发生分化和合并。例如,鼻音声母在不同语言中的演变,以及边音声母和擦音声母的变化规律。 接着,我们将深入探讨韵母系统的演变。我们将分析原始汉藏语的韵部结构,以及它们在各语言中如何演变成不同的韵母。读者将了解到,韵母的演变往往与辅音的变化相互影响,共同塑造了各语言独特的声韵面貌。 声调,是汉藏语系中一个极具争议且引人入胜的研究领域。本章将详细探讨声调在汉藏语系中的分布情况,以及其起源和演变。我们将分析那些具有声调的语言(如汉语、缅甸语等)和不具有声调的语言(如大部分藏语方言),探讨声调是独立发展而来,还是源于某个原始的语音特征。本书将呈现关于声调起源的各种假说,并引用最新的研究成果,为读者提供一个全面而深入的视角。 第五章:语法的变迁——词序、构词法与句法结构 如果说语音是语言的“外衣”,那么语法则是语言的“骨架”,决定了语言的逻辑结构和表达方式。本章将深入剖析汉藏语系语言的语法特征,并探讨其演变规律。 我们将从词序这一最直观的语法现象入手。我们会分析汉藏语系语言中普遍存在的词序类型,例如主谓宾(SVO)、主宾谓(SOV)等,并探讨其在不同语支和语言中的分布及其历史演变。 接着,本书将考察汉藏语系语言的构词法。我们将分析词根、词缀、重叠等构词手段在汉语和藏缅语族语言中的应用情况,以及它们如何影响词汇的意义和功能。例如,汉语的虚词系统以及藏缅语族语言中丰富的后缀标记,都将是本章讨论的重点。 句法结构是语法研究的核心内容。我们将分析汉藏语系语言在句子层面上的典型特征,例如定语和中心语的语序关系、状语和动词的语序关系,以及疑问句、否定句的表达方式。本书将通过比较不同语言的句法结构,揭示汉藏语系内部的语法共性和差异。 最后,本章还将探讨一些更深层次的语法现象,例如代词系统、数词系统、量词系统等,以及它们在汉藏语系各语言中的演变。通过对语法的深入分析,读者将能更深刻地理解不同语言之间结构上的联系与区别。 第六章:词汇的足迹——同源词、借词与文化印记 词汇是语言的“宝库”,它记录着一个民族的历史、文化和思维方式。本章将带领读者探索汉藏语系语言的词汇世界,追溯其同源词的足迹,分析借词的现象,并挖掘词汇背后所蕴含的文化信息。 我们将重点关注汉藏语系同源词的辨识与考证。本书将列举一些被普遍认为是同源的汉语和藏缅语族词汇,并通过语音演变规律的分析,证明它们之间存在的亲属关系。这些同源词的发现,是构建汉藏语系谱系的重要证据,也是理解原始汉藏语词汇的重要窗口。 同时,本书也将探讨汉藏语系语言之间的借词现象。我们会分析历史上汉语对周边民族语言的影响,以及藏缅语族语言之间、或与其他语言(如梵语、突厥语、蒙古语等)之间的借词。这些借词不仅丰富了语言的词汇,也反映了不同文化之间的交流与融合。 更重要的是,本章将深入挖掘词汇所承载的文化印记。我们将分析与农业、畜牧、宗教、社会组织、天文历法等相关的词汇,以及它们在不同语言中的表达方式。通过对这些词汇的解读,读者将能更直观地了解汉藏语系各民族的生活方式、精神世界和文化传统。例如,探讨某些词汇在不同语言中意义的细微差别,往往能折射出该民族在某一方面的独特认知。 第七章:语系间的对话——汉藏语系与周边语系的关系 任何一个语系都不是孤立存在的,汉藏语系同样与周边语系有着复杂而深刻的联系。本章将把视野从汉藏语系内部扩展到外部,探讨其与邻近语系之间的关系。 我们将首先关注汉藏语系与印欧语系、达罗毗荼语系、南岛语系、阿尔泰语系等主要语系可能存在的接触和影响。我们将分析在地理接触、历史迁徙、文化交流等背景下,这些语系之间可能发生的词汇借用、语法结构上的相互影响,以及是否存在更深层次的(疑似)系属关系。 本书将特别关注汉藏语系与印欧语系(尤其是伊朗语族、印度-雅利安语族)的接触。喜马拉雅山脉地区是这两个庞大语系交汇的关键区域,我们将探讨在此区域内,语言是如何相互渗透和影响的。 同时,我们也将探讨“汉藏语系”这一概念本身的研究历史,以及与其他假说中的超大语系(如欧亚语系、阿尔泰语系等)之间的关系。本书将客观呈现关于汉藏语系是否与其他语系存在远亲关系的各种学术观点和研究进展,为读者提供一个关于语言演变更宏观的视角。 第八章:挑战与前沿——未解之谜与未来展望 尽管汉藏语系的研究已经取得了丰硕的成果,但语言学界仍然面临着诸多挑战和未解之谜。本章将对汉藏语系研究的现状进行总结,并展望未来的研究方向。 我们将重点梳理目前学术界尚未达成共识的关键问题,例如: 原始汉藏语的精确构拟: 尽管已有不少关于原始汉藏语语音、词汇的构拟,但其细节仍存在争议,特别是关于其核心词汇和语音系统的完整性。 藏缅语族的内部结构: 藏缅语族内部的语支划分和各语言之间的亲疏关系,仍然是研究的热点和难点。一些小型语支的归属问题,以及一些语言的独立性,仍需进一步的证据支撑。 汉藏语系与阿尔泰语系、南岛语系等的关系: 关于汉藏语系是否与这些语系存在远古的亲属关系,至今仍是激烈的学术辩论的焦点。需要更多跨学科的证据和更严谨的研究方法来解决。 濒危语言的保护与研究: 随着社会的发展,许多汉藏语系的少数民族语言正面临濒危的境况。如何有效保护这些语言,并从中挖掘出珍贵的语言学信息,是当前研究的重要任务。 本书将介绍一些新兴的研究方法和技术,例如计算语言学、基因语言学等,它们为解决汉藏语系研究中的难题提供了新的思路。最后,本章将以一种开放的态度,鼓励读者参与到汉藏语系的研究中来,共同推动这一古老语系研究的不断发展。 结语 《汉藏语系概览》是一部集大成之作,它不仅为语言学专业的研究者提供了宝贵的参考资料,也为对人类语言演变、文化传播感兴趣的广大读者提供了一次深入的知识之旅。通过本书,读者将能深刻理解汉藏语系的宏伟与复杂,体会语言学研究的严谨与魅力,并对我们赖以沟通交流的语言世界,拥有一个更加全面而深刻的认识。这是一场跨越时空的语言学探索,一次关于人类智慧与文明传承的盛宴。