圖書標籤: 希臘神話  鄭振鐸  外國文學  藏書  經典  古希臘  西方   

喜歡 希臘神話與英雄傳說/北鬥譯叢 的讀者還喜歡

原來亂倫獸交同性愛什麼的那會兒就有瞭啊。。

譯名真的emmm很不主流（？）跟同期讀的斯威布的希臘神話傳說相比，多瞭點語言美感，僅此而已。

簡直不能忍，各種譯名生硬無比，真不知這譯者是有何等能耐不用通用譯名而非要自創各種不知名由的名稱？連Delphi、Thrace都能譯成得爾福、特萊剋，我實在無法讀得下去。ps.我尋得一傢名叫Delphi德爾福的公司~

譯名真的emmm很不主流（？）跟同期讀的斯威布的希臘神話傳說相比，多瞭點語言美感，僅此而已。

原來亂倫獸交同性愛什麼的那會兒就有瞭啊。。

本书囊括了除了荷马史诗之外的所有英雄故事，作家的功底使得文字相当优美，是其他中文译本所不具备的，并且搭配西洋瓶画、油画，图文并茂。 若是你喜欢读故事，郑振铎的文风应该会合适你。他生动地讲述英雄们的人生，伟绩、苦难、骄傲、挫败等，有吸引力。正文后附...  

我并没有阅读老师推荐的这本书，而是找到一本叫做《欧洲神话故事》的书，里面囊括了希腊、罗马、北欧、芬兰、德国、西班牙、波兰、法国、南斯拉夫、罗马尼亚、英国、爱尔兰、俄罗斯、立陶宛、爱沙尼亚、保加利亚、挪威这十七个地区的神话故事，它们都带有艺术的传奇性色彩，却...  

希望有人能梳理一下中国神话与英雄传说，任何一个民族的开端肯定是神话传说，而中国由于长期受道教那种生硬的人造鬼神文化的影响，几乎使得我们的传统神话，那些代表我们民族历史开端的先民们不自觉创造的神话都快湮灭在历史中了！  

与其说《希腊神话与英雄传说》是部神话故事书，不如说它是富含人生哲理的心灵鸡汤。每个故事都塑造着不同的人物，不同的血肉灵魂，不同的身世际遇，带给读者不一般的人生感悟。其中最令我印象深刻的是俄托斯与依菲尔特士兄弟。他们凶猛、骚动、桀骜不驯，自认为无人能及，...