Annotations to Finnegans Wake pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:JHU Press

作者:Roland McHugh

出品人:

页数:628

译者:

出版时间:2006

价格:$64.00(Barnes&Noble.com)

装帧:

isbn号码:9780801883811

丛书系列:

图书标签:

Finnegans Wake
James Joyce
Literary Criticism
Annotations
Modernism
Experimental Literature
Postmodernism
Irish Literature
Language
Scholarly Edition

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Long considered the essential guide to Joyce's famously difficult work, Roland McHugh's Annotations to "Finnegans Wake" provides both novice readers and seasoned Joyceans with a wealth of information in an easy-to-use format uniquely suited to this densely layered text. Each page of the Annotations corresponds directly with a page of the standard Viking edition of Finnegans Wake and contains line-by-line notes following the placement of the passages to which they refer. The reader can thus look directly from text to notes and back again, with no need to consult separate glossaries or other listings. McHugh's richly detailed notes distill decades of scholarship, explicating foreign words, unusual English connotations and colloquial expressions, place names, historical events, song titles and quotations, parodies of other texts, and Joyce's diverse literary and popular sources. The third edition includes added material reflecting fifteen years of research, including significant new insights from Joyce's compositional notebooks (the "Buffalo Notebooks"), now being edited for the first time.

《芬尼根的守灵夜》是一部独特而艰深的文学作品，以其多层次的语言、模糊的情节和对人类经验的广阔探索而著称。它的复杂性既是其魅力所在，也是许多读者望而却步的原因。本书的诞生，不仅仅是对乔伊斯这部巨著的一次简单解读，更是一次深入其迷宫般文本的同行之旅，旨在为读者拨开迷雾，揭示隐藏的纹理，而非直接提供“答案”。本书的核心宗旨在于引导读者而非强加观点。我们深知《芬尼根的守灵夜》的每一句话，甚至每一个词，都可能承载着多重意义，交织着历史、神话、语言学、心理学乃至地理学的深远影响。因此，我们力求以一种协作的方式，邀请读者一同沉浸于乔伊斯构建的奇幻世界。我们相信，真正的理解并非来自单向的灌输，而是来自反复的品味、联想与探究。在内容上，本书不会对《芬尼根的守灵夜》进行线性的情节梳理，因为这部作品本身就打破了传统叙事的线性框架。相反，我们将聚焦于乔伊斯在语言运用上的创新，这是理解《芬尼根的守灵夜》的钥匙。我们会详细探讨他如何熔铸不同语言的词汇，如何创造新词，以及这些语言游戏如何服务于他对于梦境、意识流和历史循环的描绘。例如，书中对“HCE”（Humphrey Chimpden Earwicker）及其相关人物的描绘，并非提供一个简单的人物传记，而是深入分析乔伊斯如何通过象征、隐喻和文字游戏，来塑造一个包罗万象、象征性极强的角色，他既是个体，也是集体记忆的载体。此外，本书还将深入挖掘《芬尼根的守灵夜》中隐藏的文化和历史参照。乔伊斯在这部作品中几乎囊括了人类文明史上的重要事件、神话传说、宗教信仰以及各种地方性知识。我们并非简单地列举这些参照，而是探讨它们如何在乔伊斯的手中被重新组合、变形，从而构成一个宏大而独特的宇宙。例如，书中对都柏林地理和历史的影射，不仅仅是对现实地点的描绘，更是对时间、空间和记忆的象征性表达。我们将尝试揭示这些参照如何与作品的主题，如罪与罚、家庭与分裂、生与死、循环与重生等相互呼应。本书的另一重要方面是对《芬尼根的守灵夜》结构和音乐性的探讨。乔伊斯以其精妙的结构安排，将整部作品编织成一个巨大的循环，首尾相连，形成一个无始无终的整体。我们将分析这种循环结构如何体现作品关于历史循环和时间无止境流逝的主题，并尝试揭示乔伊斯在语言中融入的韵律、节奏和音乐性，以及它们如何增强作品的感染力和多感官体验。我们同时也会关注那些经常被忽视的细节，如书中反复出现的意象、符号和典故。这些碎片化的元素，虽然看似零散，却共同构成了《芬尼根的守灵夜》丰富而深邃的意义网络。本书将引导读者去发现这些细节，并思考它们在整体文本中的可能含义，鼓励读者形成自己独特的阅读体验。本书的内容编排并非为了提供一个“正确”的解读，而是为了激发读者自身的探索欲望。我们承认，《芬尼根的守灵夜》是一个开放性的文本，其意义的生成依赖于读者的参与。因此，本书将避免给出绝对化的结论，而是倾向于提出问题，引导思考，并提供必要的背景知识和工具，帮助读者在阅读过程中进行自主判断和理解。我们认为，每一次阅读《芬尼根的守灵夜》，都是一次全新的发现之旅，而本书的目的，便是成为读者在这趟旅程中一位耐心的同行者，提供支持，点亮前方的道路，但绝不替读者行走。

作者简介

(http://fseh.dit.ie/o4/StaffListing/RolandMcHugh.html)

Background

Dr Roland McHugh obtained his BSc in Zoology and Applied Entomology at Imperial College, London following which he undertook research on Animal Acoustics at the Laboratoire de Physiologie Acoustique in Paris (C.N.R.S.) . He was awarded his PhD at Sir John Cass College, London for research on Acoustics of Bush Crickets. He undertook research on Insect Pests of Stored Produce before his appointment to the Faculty.

Research Interests

* Identification and Biogeography of Irish fungus flora

* Biology of Myxomycetes

Current Research Projects

* Evaluation of conservation value of Irish grasslands based on fungal flora

* Culture and identification of Australian Myxomycetes

Selected Publications

1. R. McHugh (2009) Corticolous Myxomycetes from Gorse in Ireland. Field Mycology 10, 26-29.

2. R. McHugh and C Reid (2008) Aethalium Cortex formation in the Myxomycete Lycogala terrestre. Revista Mexicana di Micologia 27, 53-57.

3. R.McHugh (2005) Moist Chamber Culture and Field Collections of Myxomycetes from Ecuador. Mycotaxon 92, 107-118.

4. R.McHugh (2004). Myxomycetes with solar panels. Field Mycology 5 (2), 70.

5. R.McHugh, S.L.Stephenson, D.W.Mitchell and M.H.Brims (2003), New Records of Australian Myxomycota. New Zealand Journal of Botany, 41, 487-500.

6. McHugh, R., Mitchel, D., Wright, M. and Anderson, R. (2001). The Fungi of Irish Grasslands and their Value for Nature Conservation. Biology and Environment 101B, (3), 225-242.

7. McHugh, R., Reid, C. and Ronan, N. (2000). Genesis of taenia on the capillitium of Trichiales (Myxomycetes). Mycological Research 104, 211-213.

8. Mitchell, D.W. and McHugh, R. (2000). Recent discoveries of corticolous Licea species from the British Isles with descriptions of two new species. Karstenia 40, 103-109.

9. McHugh, R. (1998). Corticolous Myxomycetes from Glen Mhuire, Co Wicklow. Mycologist 12, 166-168.

10. McHugh R (1995). Myxomycete Records from the New Survey of Clare Island, Co. Mayo, Ireland. Bull. Ir. biogeog. Soc. 18 (2), 132-135.

11. Feehan J and McHugh R (1992). The Curragh of Kildare as a Hygrocybe Grassland. Ir. Nat. J. 24 (1), 13-17.

12. McHugh R and Reid C (1990). Sporangial Ultrastructure of Hemitrichia minor (Myxomycetes; Trichiales). Mycol. Res. 94 (8), 1144-1146.

13. McHugh R and Reid C (1990). Plasmodiocarp Formation in the Myxomycete Willkommlangea reticulata. Mycol. Res. 94 (5), 710-714.

14. Ing B and McHugh R (1988). A Revision of Irish Myxomycetes. Proc. R. Irish Acad. 88B (7), 99-117.

15. McHugh R (1986). Spore-Clusters of the Myxomycete Genus Badhamia. Tr. Br. mycol. Soc. 86 (4), 663-665.

16. McHugh R (1985). The Irish Distribution of the Myxomycete Clastoderma pachypus Nann.-Brem. Bull. Ir. biogeog. Soc. 9, 10-14.

17. Ing B and McHugh R (1968). Myxomycetes from Nigeria II. Tr. Br. mycol. Soc. 51 (2), 215-220.

Lectures given at International Congresses on the Systematics and Ecology of Myxomicetes

1. ICSEM6 (2008, Yalta) Irish Myxomycetes

2. ICSEM5 (2005, Tlaxcala) Myxomycetes from Coastal Ecuador.

3. ICSEM4 (2002, Brussels) Queensland myxomycetes.

4. ICSEM3 (1999, Washington) Trichia spirals.

5. ICSEM2 (1996, Madrid) Sporangial development in the myxomycete Cribraria argillacea. [With Colin Reid].

6. ICSEM1 (1993, Chester) Aethalium cortex formation in Lycogala epidendrum.

目录信息

读后感

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我感到惊喜的，是它如何巧妙地平衡了“学术的严谨性”和“阅读的乐趣性”。很多深入探讨文学巨著的作品往往会陷入一个怪圈：为了显得足够专业，它们会刻意疏远普通读者，让语言变得晦涩难懂，仿佛只有圈内人才能心领神会。而这本书却似乎在努力打破这种壁垒。作者在引入复杂的理论概念时，总会辅以大量的生活化类比，或者从现代流行文化中选取一些意想不到的例子来进行印证。这种跨界对话，极大地拓宽了我对这部经典作品的想象空间。我不再只把它看作是文学史上的一个里程碑，而更像是一个活生生的、不断变化的文化现象。它让我意识到，研究经典并非一定要戴着一副沉重的面具去接近，而是可以用一种更开放、更具好奇心的态度去探索。全书读完后，我并没有觉得我已经完全掌握了《芬尼根的守灵夜》，但我确信，我的“提问能力”得到了极大的提升，而对于我来说，这比得到几个既定答案要重要得多。

评分☆☆☆☆☆

这本书的论述风格，怎么说呢，它给我的感觉更像是一部精心编排的交响乐，而不是一篇直白的学术论文。它有着清晰的结构和节奏感，但其间穿插的各种引文和脚注，却像是变奏和赋格，随时准备将你的注意力从主旋律上拉走，引向一个全新的、但又紧密相关的次要主题。我特别欣赏作者在处理那些涉及到“梦境逻辑”的部分时所使用的语言。他没有试图用僵硬的科学术语来驯服“梦”，而是巧妙地模仿了梦境本身的跳跃性和联想性。比如，前一页还在讨论维多利亚时代的教育制度，下一页可能就突然转向了都柏林港口的潮汐变化，两者之间的联系需要读者自己去建立，这种“留白”处理非常高明。它强迫读者从被动的接受者转变为积极的意义建构者。这种写作手法，对那些习惯了传统“总-分-总”结构的人来说，可能会感到些许不适，因为它要求你不断地调整你的认知框架，接受一种非线性的、循环往复的理解模式。但正是这种挑战性，让每一次豁然开朗的瞬间都显得尤为珍贵。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名其实挺有意思的，光是名字本身就带着一股子浓厚的学术气息，让人不禁好奇里面到底装了些什么“干货”。我一开始还以为这会是一本晦涩难懂、充斥着各种专业术语的学术专著，毕竟涉及到乔伊斯的《芬尼根的守灵夜》，那简直就是文学界的“珠穆朗玛峰”，光是攀登的门槛就够高了。然而，当我真正翻开这本书的时候，那种预期的压迫感却奇妙地消散了许多。作者似乎非常擅长用一种引人入胜的方式来引导读者进入那个迷宫般的文本世界，他没有直接抛出那些让人望而却步的晦涩理论，而是像一个经验丰富的向导，先带你看看沿途的风景，让你对即将到来的挑战有所准备。比如，他对于文本中那些层出不穷的双关语和语言游戏的处理方式，就显得尤为巧妙。他没有简单地给出“标准答案”，而是通过一系列有趣的例子，展示了这些语言结构是如何在不同的文化和历史背景下产生意义的涟漪。读起来，与其说是被动接受知识灌输，不如说是一种主动的探索过程，仿佛你手里拿到了一张藏宝图，而作者只是负责帮你辨认出地图上那些模糊不清的标记。这种处理方式极大地降低了初次接触《芬尼根的守灵夜》的心理门槛，让人愿意放下戒备，真正沉浸进去，哪怕只是在字里行间打个转，也觉得别有洞天。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和装帧设计，说实话，在如今这个追求极简风的时代里，显得有些“复古”甚至可以说是“笨重”，但奇怪的是，这种厚实感反而给我带来了一种久违的踏实。你知道那种感觉吗？就是当你捧着一本重量恰到好处的书，指尖能感受到纸张的纹理和油墨的味道时，仿佛时间都慢了下来。内容上，作者对早期评论家们那些争论不休的流派观点进行了相当细致的梳理，这部分内容对我来说尤其宝贵。我一直对那种纯粹的文本分析感到乏力，因为总觉得脱离了历史语境和作者本人的心绪，一切解读都成了空中楼阁。而这本书恰恰在这方面下了大工夫，它将文本的诞生置于20世纪初期的欧洲社会动荡之中，探讨了语言本身在面对剧变时代时所表现出的那种“无力感”与“重构欲”。最让我印象深刻的是，作者并没有完全站在任何一方的立场上，而是采取了一种近乎人类学的观察视角，去记录和比较不同解读路径的有效性和局限性。这种平衡的叙事，使得即使是那些互相矛盾的理论，也能在这个框架内找到它们存在的合理空间，让人对《芬尼根的守灵夜》这部作品的复杂性有了更立体、更宽容的理解。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的阅读体验是渐进式的，它不是那种一口气就能读完、读透的“快餐读物”。起初，我带着一种“我要征服它”的雄心壮志开始阅读，结果没翻过几页就被里面引用的各种晦涩的语言学概念绕晕了头。我不得不经常停下来，查阅那些作者假设读者已经了解的背景知识，比如某些特定的神话原型或者早已被历史尘封的民间歌谣。这种频繁的中断确实破坏了阅读的流畅性，让我一度怀疑自己是否真的有能力消化这些信息。然而，正是这种“被迫慢下来”的过程，反而成了理解这部作品的关键。作者在某些章节中插入了一些非常生动的案例分析，比如他如何拆解一个只有三个词组成的句子，却能从中挖掘出跨越数千年的人类共同记忆，那种精妙绝伦的结构美感，只有在极其缓慢、反复的咀嚼后才能体会到。这种体验，更像是在考古现场，你必须小心翼翼地清理掉每一层泥土，才能看到下面完整的陶片纹饰。因此，这本书的价值不在于它能让你“读完”，而在于它能让你“重塑”你对阅读和理解的耐心与方法。

评分☆☆☆☆☆