圖書標籤: 祕密花園  成長  幸福  兒童文學  Englishbook   

喜歡 Secret Garden 的讀者還喜歡

不知何故，此版似有數處缺句。原著甚好，如需細品，應讀詳注版。

其實不知道自己讀的是不是這個版本，不過，還是很好看的，簡單易懂～

looking for happy.

看到途中突然體會到瞭小女孩的孤獨，由此感到恐懼。這是作者怎樣的功力啊！

looking for happy.

With the best that was in me I have tried to write some happiness into the world. --- Frances Hodgson Burnett As long as one has a garden one has a future, and if one has a future one is alive. One of the new things people began to find out in the last ce...  

一直都很喜欢英国的庄园，这书又带我领略了一番，很奇妙感受，只觉得文字是活着的，是充满生机的，那些迷人的自然生物让我陶醉；说实话真的很难写出来。 以前我一直看一些阴郁的文字，以寻求内心的少许慰藉，总觉得自己的内心是被阴郁所占据的，似乎自己就是愿意这...  

Mary was a frailty and bigoted girl. In the process of getting along with people and the nature, she learned to love and share. And finally she recovered from her fretfulness and illness. She never enjoyed the love from her parents. Her living space was qui...  

这本书对我的影响，比清新浪漫的成人童话《小王子》还要深刻。自己走在路上，听到鸟儿扑腾地飞起，会忍不住地想起玛丽第一次见到红胸脯的知更鸟的场景：她歪着头，全身透着小女孩的可爱，很认真地问道：“你愿意和我做朋友吗？”你愿意和我做朋友吗，路边呼吸着的树，伸展着的...  

Mary was a frailty and bigoted girl. In the process of getting along with people and the nature, she learned to love and share. And finally she recovered from her fretfulness and illness. She never enjoyed the love from her parents. Her living space was qui...