具体描述
《清彩绘本桃花扇(汉英对照)》是“中国古代爱情故事”系列之一,英汉对照。讲述明末复社文人侯朝宗邂逅秦淮名妓李香君,结为夫妻,奸臣阮大铖生嫉妒,设计陷害,将侯打入天牢,并趁机逼香君改嫁。香君誓死不从,以头碰地,血溅当场,染红素扇朝宗好久依血添枝加叶,画成点点桃花,其后又义士搭救,侯出狱,清兵南下,明朝皇帝被俘,目睹世势剧变,侯李万念俱灰,出家悟道。
作者简介
作者:(清)孔尚任;插图作者:(清)坚白道人
目录信息
卷一
试一出 先声 第零零九页
第一出 听稗 第零二一页
第二出 传歌 第零二八页
第三出 哄丁 第零二零页
第四出 侦戏 第零二四页
第五出 访翠 第零二八页
第六出 眠香 第零三二页
第七出 却奁 第零三六页
第八出 闹榭 第零四零页
第九出 抚兵 第零四四页
卷二
第十出 修札 第零四八页
第十一出 投辕 第零五二页
第十二出 辞院 第零五六页
第十三出 哭主 第零六零页
第十四出 阻奸 第零六四页
第十五出 迎驾 第零六八页
第十六出 设朝 第零七二页
第十七出 拒媒 第零七六页
第十八出 争位 第零八零页
第十九出 和战 第零八四页
第二十出 移防 第零八八页
闰二十出 闲话 第零九二页
卷三
加二十一出 孤吟 第零九六页
第二十一出 媚座 第一零零页
第二十二出 守楼 第一零四页
第二十三出 寄扇 第一零八页
第二十四出 骂筵 第一二一页
第二十五出 选优 第一二八页
第二十六出 赚将 第一二零页
第二十七出 逢舟 第一二四页
第二十八出 题画 第一二八页
第二十九出 逮社 第一三二页
卷四
第三十出 归山 第一三六页
第三十一出 草檄 第一四零页
第三十二出 拜坛 第一四四页
第三十三出 会狱 第一四八页
第三十四出 截矶 第一五二页
第三十五出 誓师 第一五六页
第三十六出 逃难 第二八零页
第三十七出 劫宝 第二八四页
第三十八出 沉江 第二八八页
第三十九出 栖真 第一七二页
第四十出 入道 第一七六页
第四十出 余韵 第一八一页
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的叙事节奏把握得极其精准,作者似乎深谙“留白”的艺术,懂得在恰当的地方戛然而止,吊足读者的胃口。它不像那些一味追求情节堆砌的作品,而是像一位高明的织工,缓缓铺陈着丝线,每一步都深思熟虑,绝不拖泥带水。尤其是那些关键转折点,处理得干净利落,既提供了足够的信息量让读者理解人物的困境,又留下了足够的想象空间去回味其中的微妙情感。这种张弛有度的叙述,让阅读过程变成了一种沉浸式的体验,我常常在读到某个段落时,会情不自禁地放下书本,抬头望向窗外,脑海里仍然回放着刚才描绘的场景和人物的内心挣扎。这种不急不躁,娓娓道来的叙事方式,极大地增强了故事的代入感和回味价值,让人感觉每一页文字都经过了千锤百炼,值得细细品咂。
这部作品的语言风格实在是太别具一格了,它像是一面多棱镜,折射出不同的光彩。在描述宏大场景或历史事件时,语言显得庄重、大气,充满了一种史诗般的厚重感,仿佛能听到历史的回声。可是一旦转入描绘儿女情长或闺阁私语时,笔锋又立刻变得婉转、细腻,充满了诗意的韵味,那些遣词造句如同精雕细琢的玉器,温润而光泽内敛。这种风格上的巨大跨度,没有造成任何阅读上的割裂感,反而形成了一种奇妙的和谐。它既有古典文学的典雅韵味,又不失现代白话的流畅与易懂,使得即便是对文言文不甚熟悉的读者,也能毫不费力地沉浸其中,并被其文字之美所折服。可以说,这本书的文字本身就是一种高级的艺术享受,让人忍不住想摘录下来,细细揣摩其中的妙处。
这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,那种典雅中透着精致的质感,光是捧在手里就能感受到一股扑面而来的文化气息。我尤其喜欢它的纸张选择,那种微微泛黄的米白色,不仅保护了视力,更增添了一种历史的厚重感,仿佛每一次翻阅都是在与过去的文人雅士进行一场无声的对话。装帧的工艺也可见其匠心,线条流畅,装订结实,即便是经常翻阅也不会轻易出现松动或破损。对于我这样一个热爱收藏实体书的人来说,这样的用心简直是太重要了。而且,封面上的那枚印章,设计得极其巧妙,既古典又不失灵动,让人忍不住想探究它背后隐藏的故事。光是欣赏这本实体的艺术品,就已经算是一种享受了。它的整体视觉效果,就像是古画装裱艺术的现代演绎,既尊重了传统,又融入了当代审美的简洁与大气,非常适合放在书架上作为点睛之笔。每次有朋友来访,目光都会不由自主地被它吸引过去,询问这是什么宝物。
这本书所构建的世界观,宏大而又井然有序,每一个细节的设置都体现了作者深厚的学识和严谨的态度。它不仅仅是一个故事发生的背景,更像是一个有生命的有机体,与故事中的事件和人物命运紧密地联系在一起。无论是对于当时社会风貌的还原,还是对于特定文化习俗的描摹,都显示出作者在资料搜集和考据上的巨大投入。这种扎实的基础,为整个故事提供了无可辩驳的说服力。读者在跟随情节发展的同时,也能潜移默化地吸收大量有价值的历史信息,但这种知识的传递过程是如此自然和愉快,完全没有说教的意味。读完后,我感觉自己不仅体验了一场精彩的戏剧,还仿佛穿越时空,亲身领略了那个特定年代的生活气息和社会结构,收获远超预期。
我必须赞叹作者对于人物内心世界的刻画达到了出神入化的地步。书中那些复杂的人物群像,没有一个是扁平化的符号,他们都有着各自难以启齿的秘密、摇摆不定的信念以及在时代洪流中挣扎的无奈。作者没有简单地评判谁对谁错,而是将他们置于一个特定的历史背景下,让我们得以洞察他们行为背后的逻辑和痛苦。比如,某位角色的两次关键抉择,从表面上看是自私或软弱,但通过作者细腻的笔触,我们能清晰地感受到他是在何种巨大的压力下做出了那个痛苦的决定。这种深层次的挖掘,使得角色们仿佛从纸面走了出来,成为了有血有肉的朋友或对手,让人既理解又心疼。这种对人性复杂性的深刻洞察,是这部作品最让我震撼的地方之一,它远超了一般的故事情节讲述,更像是一部关于“人如何成为人”的深刻研究。
其实欣赏装桢大于内容,没法子,见了就移不开眼
其实欣赏装桢大于内容,没法子,见了就移不开眼
其实欣赏装桢大于内容,没法子,见了就移不开眼
这部书翻过一个礼拜,着实精美。
浦图五楼,插画惊美