具体描述
※世界文学名著《了不起的盖茨比》首度图像化改编
※用油彩描绘菲兹杰拉德的华美文字
※一阕如诗如幻的时代挽歌
※一个如泣如诉的梦醒时分
------
◎ 编辑推荐
📖世界文学名著《了不起的盖茨比》首度图像化改编
《了不起的盖茨比》在美国学术界评选出的20世纪全球最优秀百部英语小说中排名第二,它的作者菲茨杰拉德也被誉为20世纪美国最杰出的作家之一。这样一部文学巨著首次被改编为图像小说,给读者提供了另一种阅读名著的方式。
💎用油彩描绘菲兹杰拉德的华美文字,忠实又富有想象力
作者以浓郁的油彩画风呈现菲兹杰拉德笔下的世界,同时用充满文学气息的旁白营造娓娓道来的讲述感,在忠实地呈现原著的基础上,发挥绮丽的想象力,给读者带来沉浸式的阅读体验。
📿价值观错位、虚荣拜金、良知不再、真心已死,盖茨比的悲剧是整个社会的悲剧。漫画版《了不起的盖茨比》承袭原著,为冷酷的时代献上一首挽歌,提醒我们重新审视自己的价值判断。
🔮《了不起的盖茨比:上海遗事》将故事的发生地从纽约移至上海,为全书平添一份神秘的东方气息。
◎ 内容简介
本书根据菲茨杰拉德的小说《了不起的盖茨比》改编,故事情节忠于原著,背景从纽约长岛转移到了上海,从而为故事平添了一份神秘的东方气息。
出身穷苦的盖茨比爱上了富家小姐黛西,而后者却在盖茨比从军时嫁给了富有却粗俗的退役运动员汤姆。盖茨比为了赢回黛西苦苦拼搏数年,终于成为百万富翁。他每周举办奢靡的晚宴,企图吸引黛西的目光,同时处心积虑地认识了黛西的远房表亲尼克,请他为自己和黛西牵线。盖茨比和黛西终于旧情复燃,谁知黛西却在开车意外撞死汤姆的情妇后拉盖茨比给自己顶罪……
黛西是盖茨比永远也做不醒的梦,他走过漫漫长路才来到她的脚下,却不知璀璨只是一瞬,幻灭才是永恒。
◎ 媒体推荐
编剧梅尔基奥尔精心地对原著进行裁剪,在一册漫画的篇幅内完整提炼了故事的精华与核心。绘者巴舍利耶同样做到了精炼,他在用画面表达:这个虚荣无情的世界应该走向毁灭。
——法国杂志《世界》
画面很美,运用了表现主义手法,光影和色彩把盖茨比的晚宴描绘得奢靡而梦幻。
——法国文学杂志《阅读》
漫画中的人物对话和分镜没有一个走调的音符,完全符合原著的表达风格。看过《了不起的盖茨比:上海遗事》,你会想找原著来读,如果你已经读过原著,你会想再读一遍。这难道不是一本改编漫画成功的标志吗?
——法国漫画评论杂志《Zoo》
作者简介
📝斯特凡纳▪梅尔基奥尔-迪朗(Stéphane Melchior)
法国漫画及动画编剧,1965年生于雷恩市,拥有法学、政治学、艺术史高等学历,做过出版社编辑,2001年开始做专职编剧并逐渐把工作重心转移到漫画上。2015年,他与漫画家克莱芒•乌布勒里的《北方王国》获得安古兰国际漫画节“最佳青少年漫画奖”。
🎨邦雅曼▪巴舍利耶(Benjamin Bachelier)
法国漫画家、插画师,1975年生于格勒诺布尔,曾在安古兰高等美术学院学习,之后开始为出版社绘制杂志插图和漫画,2006年出版了第一部漫画作品。巴舍利耶的绘画深受漫画大师恩基•比莱和雨果•普拉特的影响。
目录信息
读后感
这是一本法国人画的当代中国版盖茨比。 不要把它看作名著改编,当成同人漫会比较好,《此间的少年之盖茨比版》《赛博盖茨比2020》《小时代之绿光往事》…… 画师的笔下的人物画风有点像现代艺术,也许不是所有人都能接受,但和这个荒诞的中国当下社会又如此贴合。翻起来配色也...
这是一本法国人画的当代中国版盖茨比。 不要把它看作名著改编,当成同人漫会比较好,《此间的少年之盖茨比版》《赛博盖茨比2020》《小时代之绿光往事》…… 画师的笔下的人物画风有点像现代艺术,也许不是所有人都能接受,但和这个荒诞的中国当下社会又如此贴合。翻起来配色也...
这是一本法国人画的当代中国版盖茨比。 不要把它看作名著改编,当成同人漫会比较好,《此间的少年之盖茨比版》《赛博盖茨比2020》《小时代之绿光往事》…… 画师的笔下的人物画风有点像现代艺术,也许不是所有人都能接受,但和这个荒诞的中国当下社会又如此贴合。翻起来配色也...
这是一本法国人画的当代中国版盖茨比。 不要把它看作名著改编,当成同人漫会比较好,《此间的少年之盖茨比版》《赛博盖茨比2020》《小时代之绿光往事》…… 画师的笔下的人物画风有点像现代艺术,也许不是所有人都能接受,但和这个荒诞的中国当下社会又如此贴合。翻起来配色也...
这是一本法国人画的当代中国版盖茨比。 不要把它看作名著改编,当成同人漫会比较好,《此间的少年之盖茨比版》《赛博盖茨比2020》《小时代之绿光往事》…… 画师的笔下的人物画风有点像现代艺术,也许不是所有人都能接受,但和这个荒诞的中国当下社会又如此贴合。翻起来配色也...
用户评价
这本书,坦率地说,完全超出了我最初的期待。拿到手的时候,我以为它会是一部平铺直叙的怀旧作品,讲述一些关于旧上海的琐碎往事。然而,作者的笔触却展现出一种令人惊叹的复杂性。他似乎并不满足于描绘那些光鲜亮丽的爵士时代图景,而是深入挖掘了那些隐藏在霓虹灯光影之下的脆弱与挣扎。阅读过程中,我仿佛被一种无形的引力拉扯着,穿梭于十里洋场的纸醉金迷与底层生活的艰辛困顿之间。角色的塑造尤其到位,他们每一个都有着多维度的灵魂,他们的选择和挣扎不再是简单的善恶二元对立,而是充满了那个特定历史时期特有的灰色地带。那种对逝去时代的缅怀,并非盲目歌颂,而是一种带着清醒的痛楚的审视,让人在合上书页后,久久不能平静。
我得承认,刚翻开这书时,我有点被它的叙事节奏给“劝退”了。开头部分,信息量像是骤雨般倾泻下来,各种人名、地名、历史背景一下子涌入脑海,需要我放慢速度,甚至时不时要回翻几页来捋清头绪。但一旦熬过了最初的“适应期”,那种磅礴的史诗感便显现出来了。作者的文字功力毋庸置疑,他能用极其凝练的语言勾勒出宏大的时代变迁,笔下的上海仿佛拥有了自己的呼吸和心跳,充满了生命力。特别是对社会阶层流动的描写,细腻得让人心惊,那种阶级之间的壁垒和无声的较量,比任何正面冲突都来得震撼。这本书更像是一部慢炖的浓汤,初尝可能略显平淡,但细细品味后,那种醇厚的滋味便在舌尖和心头萦绕不散,回味无穷。
说实话,这本书对我来说,最大的魅力在于其独特的“疏离感”。作者似乎站在一个极其冷静的制高点,俯瞰着笔下人物的悲欢离合,他从不轻易介入,只是客观地记录,却又在不经意间流露出深沉的悲悯。这种克制的表达方式,反而比直接的煽情更具穿透力。我特别喜欢其中穿插的一些近乎文学评论式的段落,它们像是精准的匕首,直插现代人对“成功学”和“浮华梦”的盲目追逐。它不提供廉价的安慰或简单的答案,而是抛出更多尖锐的问题,迫使读者去思考:在时代的洪流中,个体究竟能抓住什么?这种思考的深度,是我近期阅读中少有的体验,非常推荐给那些喜欢挖掘人性深层纹理的读者。
读完此书,我产生了一种强烈的“身份焦虑”。作者笔下的人物,无论是沉浮于商海的精英,还是挣扎于底层的小人物,他们都在试图构建一个属于自己的“体面”,但这个“体面”似乎总是建立在易碎的沙滩之上。这种对“构建与崩塌”的反复书写,极大地拓宽了我对那个特定年代社会心理的认知。它摒弃了脸谱化的描绘,让每一个角色都活得真实而鲜活,他们的欲望、恐惧、贪婪和偶尔闪现的良善,都让人感同身受。这本书的语言风格变化多端,时而华丽繁复,如同老上海的丝绸,时而又变得粗粝尖锐,像滩涂上的碎石,这种强烈的反差,使得阅读体验充满了张力和层次感,绝对是一部值得反复品味的佳作。
这本书的结构设计简直是天才之作。它不是线性叙事,更像是几条蜿蜒的河流,时而交汇,时而并行,最终汇入一片宽广的文学海洋。这种跳跃式的时空转换,非但没有造成混乱,反而营造出一种宿命般的宿命感和宿命论的无力感。我尤其赞赏作者对细节的偏执——一盏昏黄的煤油灯、一段被遗忘的苏州评弹、一张泛黄的旧照片,这些微小的意象被赋予了极大的象征意义,它们不仅是背景装饰,更是推动情节、揭示人物内心世界的关键钥匙。阅读时,我感觉自己不是在看故事,而是在参与一场复杂的考古发掘,每一页都可能揭示出尘封已久的秘密。
再看盖茨比觉得也许映射的是一个移民者视角的故事:那个年代许多人把美国看做灯塔一样的存在,就像书里的绿灯,想尽了一切办法到达那个地方,而这个国家也给了许多不切实际的承诺american dream,但是当真的到达了对岸后现实就是文化很难融合与理解。就像盖茨比真的靠近黛西之后发现并不是幸福,而是深渊。把发生地改为上海并没有让这个老故事有更多新意,不过这个漫画改编的结尾让我很惊喜:让在水中死去的男主终于靠近了真正的绿灯,才发现那竟是一只可怖的食人鱼
No.87/2020: 上海版的《了不起的盖茨比》图像小说,背景从纽约长岛转移到了上海,表现主义手法,光影和色彩把盖茨比的晚宴描绘得奢靡而梦幻。繁华落尽,美梦成空。璀璨只是一瞬,幻灭才是永恒。生命本无意义,但每个人心中都有一盏绿灯。
在盖茨比家宴会上漂浮着的无数五光十色的游鱼幻影,似乎正与最后一幕那闪烁着幽暗绿光的丑陋食人鱼遥相呼应。耳边再次响起young and beautiful,浮华转瞬即逝,幻灭方为永恒。
把地点改成中国这个主意真的蠢透了。
No.87/2020: 上海版的《了不起的盖茨比》图像小说,背景从纽约长岛转移到了上海,表现主义手法,光影和色彩把盖茨比的晚宴描绘得奢靡而梦幻。繁华落尽,美梦成空。璀璨只是一瞬,幻灭才是永恒。生命本无意义,但每个人心中都有一盏绿灯。