?榮獲 1994 年安古蘭漫畫節編劇大奬

☆鬼纔漫畫傢馬剋-安托萬·馬修的成名之作

☆打破漫畫的創作規則、顛覆紙書的呈現形式

☆歐洲漫畫界卡夫卡的先鋒藝術實驗

☆令人無比焦慮的荒誕世界，究竟是夢境還是現實？

☆倘若真有造物主，“我”又為何而存在？

過去的自己vs現在的自己，不斷重新來過的睏局

等你親手拉開通往夢境之心的螺鏇階梯

◎ 編輯推薦

“一切都 看似閤乎邏輯，即使是在最荒誕的情況下。這就是夢的本性。”

——馬剋-安托萬·馬修

? 歐洲漫畫界最具實驗性的概念型奇纔成名之作

從懸念重重的《畫的秘密》到不著一字的《方嚮》，從一鏡到底的《3秒》到話癆燒腦的《全民審判》，再到命題創作的《盧浮地宮》，馬剋-安托萬·馬修的每一部作品都令漫畫愛好者耳目一新，以其獨樹一幟的風格帶給讀者強大的震撼和非凡的體驗。

1985年，馬修與朋友成立 Lucie Lom 工作室，開始進入舞颱設計領域，業餘著手創作自己的第一本自編自繪的漫畫——《夢之囚徒：起源》，隨後憑藉該書極具創意的實驗性而在漫畫界一鳴驚人，並斬獲1991年安古蘭國際漫畫節初露鋒芒奬。在接下來的23年裏，馬修用《夢之囚徒》係列完成瞭他一連串的漫畫實驗，使其成為被研究得最多的漫畫係列之一。《夢之囚徒：進程》是《夢之囚徒》係列的第三冊，榮獲 1994 年安古蘭漫畫節編劇大奬。

? 在虛構中影射現實，黑色幽默風格描繪一個卡夫卡式的荒誕世界

在《夢之囚徒》係列中，馬剋-安托萬·馬修塑造瞭著名角色：尤裏烏斯·科朗坦·阿剋法剋（阿剋法剋是“卡夫卡”的法語倒過來念）。這個勤勤懇懇的小人物是幽默部的一名普通職員。他一點也不虛榮、一點也不自負，對於他所生活的世界沒有任何觀點。他隻是一張麵具，讀者可以戴著這張麵具親自進入他的世界。這是一個真正的卡夫卡式的世界：荒謬和極權的行政管理、住房危機、交通堵塞、強迫性的準時……馬修以一種誇張的黑色幽默描繪瞭這個世界的荒誕之極，讓人在忍俊不禁間窺見一個個似曾相識的場景。

? “戲中戲”的套層結構敘事手法，創造一段如墜夢境的探索之旅

讀者手上拿的這本漫畫，從封麵到某些內頁都重復齣現在瞭本書的畫格中，成為推動故事情節的關鍵元素。不僅敘事手法如此，馬修在有的畫麵還采用瞭“畫中畫”無限循環的遞歸視覺形式，給人一種無限下墜的眩暈感。故事的開場總是阿剋法剋的一段似是而非的夢境，隨後，伴隨著某種形式的“墜落”，現實與夢境的界限變得模糊，隨著世界觀逐步被顛覆，主角開始帶領讀者經曆一段譫妄的解密之旅。

? 上帝視角，引發思考關於存在的問題

如果人生隻是一場戲，那“我”又扮演瞭什麼角色？《夢之囚徒》係列是馬剋-安托萬· 馬修構建的一個屬於他自己的宇宙。他不僅為角色搭建瞭舞颱，還讓他們意識到自己似乎身在戲颱，幕後更有位一手導演他們人生的“造物主”。這導緻他們不斷質疑所處世界的真實性，思考自己存在的理由。《夢之囚徒：進程》一冊中，主人公在尋找夢境齣口的過程中發現瞭漫畫傢的創作手稿，由此引發瞭對於世界真實性的思考。

? 奇詭的想象力和實驗性，將漫畫這一載體的優勢發揮到極緻

在該係列中，馬修創造性地顛覆瞭封麵、畫格、色彩、維度等各個方麵的常規錶現手法，用六本書的創意，打破漫畫的創作規則。在《夢之囚徒：進程》中，作者設計瞭一個螺鏇形的插頁，具象化地展現齣主人公以時間為軸，順著畫格組成的階梯來到夢境之心的場景。這個設計使漫畫不再局限於格子，完全打破瞭紙麵藝術的二維性，堪稱令人驚艷的點睛之筆。在一次采訪中，馬修自我評價道：“這些形式上的顛覆性改變會讓人産生對載體的疑惑，也就是思考我們與世界的關係。每一位讀者都可以在其中學到他的生存之道。”

? 以故事為主導的極簡主義畫風，隻保留恰到好處的細節

馬剋-安托萬·馬修說：“我不需要成為偉大的畫傢纔能講好故事。”在《夢之囚徒》係列中，故事占主導地位，還有關於漫畫這個載體的思考，因而繪畫是次要的。當馬修在畫一張畫稿的時候，總是在極力消除細節，比如說，把一些區域整個塗黑。他非常注重讓每一頁的畫麵都極度清晰易讀，以便讓讀者首先被故事情節吸引。在昂熱美術學校就讀的最後三年，馬修開始專注於研究光綫對雕塑形狀的影響。在開始畫漫畫以後，他自然而然地將這個問題搬到瞭黑與白的強烈對比中。這種非黑即白的畫風，給人一種強烈的舞颱照明效果，簡潔卻不失張力，成為他獨有的圖像語言。

◎ 內容簡介

阿剋法剋是幽默部的一名普通職員。一天，他正準備按照預約時間去夢療科進行一次例行檢查，就在這時，一個和自己一模一樣的人齣現在屋裏，並試圖阻止他齣門。一頭霧水的阿剋法剋坐上高空齣租自行車落荒而逃，好不容易到瞭夢療科卻被當作患有“天花闆綜閤癥”的精神病患者抓瞭起來，被迫進入瞭一個奇怪的夢境。一番奇遇之後，阿剋法剋跌迴瞭自己傢的床上，然後看到另一個自己正準備去夢療科。如果不能阻止另一個自己，整個故事將重新來過……

◎ 媒體與名人推薦

我將自己從現實抽離，和敘事密碼周鏇，重新創造自己的夢境世界……在這個世界中我就是造物者。——馬剋-安托萬·馬修

與卡夫卡和大衛·林奇水平相符的繼承人。一部成功引起幻覺的漫畫，您將完全沉浸於其麯摺的情節之中。就連薩爾瓦多·達利本人都會贊不絕口的變幻之術。您將擁有獨一無二的體驗，並深受其影響。——Fnac書店評論

一部將想象之門大開的漫畫。一本關於漫畫的漫畫，關於它的創作過程，每一本都充滿瞭獨特的創造性，作者將載體的優勢發揮到極緻。——Fnac書店評論

該係列在20世紀90年代的漫畫界打下瞭馬剋-安托萬•馬修的烙印，成為新生一代作者的靈感來源。荒誕、無意義和悖論閃耀其中，是書中的主宰，卻絲毫不會影響故事的結構。馬修巧妙地將我們的真實世界改編成一個有點錯位的世界。他用他特有的語言構建他的宇宙。——sceneario.com

馬剋-安托萬·馬修是一位高貴的演奏傢，一位玩轉漫畫敘事手法的雜技演員，一位善於發揮漫畫這一媒介的一切潛能的高級玩傢。彆再看我寫的文字瞭：去讀他的書吧！——Actualitte.com

如果所有的漫畫書中隻能保留一本，那隻能是這一本！一個超級棒的畫中畫，錶達齣角色對他所處的世界、他的起源和他存在的理由的思考。——亞馬遜讀者

《夢之囚徒》適閤作為禮物送給不瞭解漫畫或對漫畫有偏見的人。這是一部既滑稽又聰明的漫畫，圖像富有錶現力，而且玩弄的是漫畫本身的創作規則。我們無法將其劃歸為現有的任何一個漫畫種類。——亞馬遜讀者

馬剋-安托萬·馬修（Marc-Antoine Mathieu）

1959 年齣生於法國昂熱，是歐洲獨樹一幟的藝術漫畫大師。作品曾獲得安古蘭國際漫畫節“心動奬”“最佳劇情奬”，瑞士謝爾漫畫節“最佳作品奬”和漫畫評論人與新聞人協會“最佳評論大奬”。

他深受現代派文學和存在主義哲學的影響，其作品具有奇詭的想象力和實驗性，每一部都令漫畫愛好者耳目一新。代錶作品：《畫的秘密》《方嚮》《全民審判》《3秒》《盧浮地宮》以及《夢之囚徒》係列。