80 年代波蘭的《城南舊事》

排隊采購日用品的日常

養在浴缸裏的大鯉魚

對童年的溫柔迴顧

一個小女孩成長的快樂與憂傷

???????? 編輯推薦

◎ 第一人稱的自傳體圖像小說，重現作者的真實童年經曆

《波蘭童年》是編者對自己童年往事的真實記錄，采用第一人稱，用孩子的視角講述孩子的世界，單純真實、親切動人。

◎ 聚焦 20 世紀 80 年代，呈現波蘭的真實曆史文化風貌

20 世紀 80 年代的波蘭正處在社會製度變革的關鍵時期，經濟動蕩、生活物資短缺、戒嚴令頒布、戰時狀態來臨……這些都對人民生活造成瞭重大影響。《波蘭童年》舉重若輕，用平凡的生活場景反映當時的波蘭國情，徐徐展開一幅波蘭曆史文化畫捲，讓讀者看到一個真實的波蘭。

◎ 筆觸幽默、童趣十足，盡顯成長特有的快樂與憂愁

主人公瑪爾茲的童年童語，搭配繪者極具親和力和幽默感的圖畫，一個個童年片段躍然紙上，有滋有味，給讀者輕鬆愉悅的閱讀體驗。《波蘭童年》對於成長的詮釋，簡單而動人。

◎ 總會有某個時刻，你會感到瑪爾茲就是你自己，《波蘭童年》讓你重溫兒時走過的路

瑪爾茲和我們生活在不一樣的國傢、不一樣的文化背景下，但她是一個非常普通的孩子，有著普通的傢庭和成長環境，因此她和我們是有共性的。我們做過和瑪爾茲一樣的傻事，有過和瑪爾茲一樣的快樂和煩惱，從這個意義上講，讀《波蘭童年》就是對自己的童年做一次溫柔的迴首。

???????? 內容簡介

1984 年的瑪爾茲是一個 6 歲的小姑娘，來自波蘭的平民階層。她喜歡爸爸、愛跳舞、熱衷惡作劇，她有小煩惱、小秘密和各種想不明白的事，像任何一個普通孩子一樣。但她又是不一樣的，她的童年經曆瞭波蘭的經濟動蕩和社會製度變革，經曆瞭三年戒嚴期和切爾諾貝利核泄漏事件，生活在物資短缺的壓力下。她要在特殊的日子和父母排隊搶購日用品，她會因為終於吃到橙子而歡欣雀躍，她滿心渴望一颱彩色電視、一個用閃亮的锡紙包裹的三明治、一個真正的芭比娃娃……

作者以幽默的筆觸，用一係列或溫馨或傷感的小故事徐徐展開一段波蘭式童年，帶我們認識可愛的瑪爾茲，也走進那個時代的波蘭。

???????? 媒體推薦

《波蘭童年》藉由一個小女孩的眼睛去看上世紀 80 年代的波蘭——一個我們瞭解不多卻又意義重大的國傢。一篇篇小故事有趣、動人、清新、飽含情感。小主人公的形象親切飽滿，讓人不能不愛。

——法國亞馬遜讀者推薦

讀《波蘭童年》就像小主人公瑪爾茲在你耳邊輕聲細語、繪聲繪色地講述自己的故事。排隊搶購的日用品、空空如也的新冰箱、彆人傢的芭比娃娃，這些對於一個孩子來講有著不同尋常的意味。《波蘭童年》輕而易舉地讓你找到共鳴，為你找迴純真，還會叫你驚嘆於波蘭人民的生活智慧。

——BD Gest漫畫網站書評

????️編者：瑪爾澤娜·索娃（Marzena Sowa）

1979 年生於波蘭斯塔洛瓦沃拉市，2001 年前往法國求學，畢業於波爾多第三大學，後移居法國，現為漫畫編劇。她從 2004 年開始和薩沃亞共同創作根據她的真實童年往事改編的漫畫《波蘭童年》。他們兩人也因為這部作品而結緣，成為生活伴侶。

????繪者：西爾萬·薩沃亞（Sylvain Savoia）

1969 年生於法國蘭斯市，從小熱愛繪畫，曾在布魯塞爾聖盧剋高等藝術學院求學，並在此期間開始創作漫畫。薩沃亞從在雜誌上發錶短篇漫畫起傢，之後和搭檔共同創立瞭自己的工作室，至今已齣版瞭十餘冊漫畫。《波蘭童年》是他最受好評的作品。除漫畫外，他也為文字書、廣告等繪製插圖。