图书标签: 高山一実 乃木坂46 高山一实 台版 日本 日本文学 小说 外国文学
发表于2024-11-05
成為星星的少女 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
第一次看見偶像的時候我心想,
原來人是會閃閃發亮的──
★超越東野圭吾《希望之線》、《82年生的金智英》!2019年日本小說年度暢銷總排行第四名!
上市首週緊急再刷,銷售突破20萬本!
★「平成世代購買第一名」(日販WIN+調查)
獲得日本年輕族群壓倒性支持!
★日本honto網路書店票選「2019年二十歲最想看的小說」第1名!
★達‧文西雜誌「Book of Year 2019」年度好書推薦!
★日本Oricon當週暢銷排行榜文藝書籍類第1名!
一定要成為偶像。
這個夢想,讓四名少女相遇。
高中一年級的主角東由宇立志「一定要當上偶像」,她的校園生活貫徹「四大原則」──「不使用社群網路媒體」、「不交男朋友」、「在學校保持低調」、「結識東西南北的美少女」……?由現役偶像乃木坂46成員所寫,一個高中女生為了其夢想在這十年間付出一切的故事。
【登場人物】
東由宇
立志成為偶像。
為了達到這個目標,什麼事情都肯做!
具備此等毅力的女孩。
大河久留美
比起可愛的事物,更喜歡機器人。
在男生偏多的高專是大家的女神。
華鳥蘭子
貴族學校裡的典型大小姐。
好奇心旺盛,卻有不諳世事的一面。
龜井美嘉
洋溢神祕氣質,不苟言笑的冰山美女。
雖然看起來冷酷,在假日卻有意外的另一面。
作家名人推薦
「身為小說家最開心的事,莫過於一名讀者從自己打造的門踏進小說的世界,並且成為作者創造另一扇嶄新的門扉。」──湊佳苗(暢銷作家)
「這是在前一段青春完結之後,邁向下一段青春的故事。」──中村文則(芥川賞得獎作家)
「尖銳的惡意忽隱忽現,令人讚嘆」──羽田圭介(芥川賞得獎作家)
讀者好評
「知道作者是乃木坂成員之後才閱讀這本書。我沒想過要成為偶像,卻非常理解嚮往閃亮明星的心情。主角遇見的女孩們都很迷人,作者觀察與描寫人類的功力相當高明。」
「在這本小說裡常會出現用某個事物來類比形容另一個事物的情節,雖然說精妙的比喻總會讓人噗哧一笑,但卻也都是讓人容易想像、容易理解的闡述方式。我想,這也是作者高山一實獨特的SENSE吧。」
「這是一名女孩為了成為偶像,想盡辦法集結可愛朋友的故事。她的行動力非比尋常,簡直到了會讓我覺得『我根本辦不到』的程度。她為了實現自己的夢想而制定了『計畫』,並且將各式各樣的人都捲了進來,藉以讓夢想能夠一步步前進,然而……成為偶像的美夢,真的能夠實現嗎?」
「本書的封面上放著一張像貌姣好的女生畫像。一開始我心想,這女生到底是誰啊?為什麼會放她的畫像啊?在閱讀的過程中,我不由得產生了許許多多的想像,不過在看完之後,完全能夠了然於胸。讀完後將書闔上,看著封面的女孩,我心裡想的是『啊~原來如此』。」
「基於個人的偏見,我認為這本書應該是柔軟而溫暖的吧?然而這樣的想法在看了短短的二十頁左右就煙消雲散了。因為在讓人受到強烈衝擊,『哇!』地大聲驚嘆過後,接著忍不住咧著嘴笑著埋怨『還真敢說耶』,像這樣的情節時不時會冒出來。由於在一開始就能夠打破毫無價值且一無是處的刻板觀念,因此我才得以進入故事裡的世界,並且單純地享受閱讀的樂趣。」
「本書也獲得乃木坂46成員的推薦,她說:『大家在看了之後也一定會想為這些女孩加油!』的確,我會想要替她們加油,也真的會為她們加油。書中那些認真努力的人物們,自然而然會讓人想力挺。」
作者簡介
高山一實
1994年2月8日出生於千葉縣南房總市。2011年8月通過乃木坂46第一期成員徵選。2016年4月在《達‧文西》雜誌開始連載小說《成為星星的少女》。同年9月出版第一本寫真集《高山一實寫真集 或許是戀愛》。本書為小說出道作品。
譯者簡介
張鈞堯
專職譯者,譯作以輕小說為主,累積百餘本。
近期譯作有《愛的成人式》、《偽裝》等。
就那样吧……,故事本身没什么缺点,也没什么亮点,前半部分就是青春文,大约结局才能读出点味道……有可能是因为我不是爱豆厨所以会接不到什么点……可是寻思……这里没啥点能抓的啊,像是想到哪里写到哪……嘛,有一说一,读这比现在烂大街的厕纸送插图倒是有意义多了,可以说一股清流,就是稍微有点太俗的清流……还没有新意……叙事豪无特色……
评分【藏书阁打卡】正如高山所说“在不要有所期待下抱持著希望。”对这个译本期望越大失望也就越大,高山ins的祝福似乎在读完后还是化成了东流水。感谢这个版本的翻译让我知道了高山一実还会说台语,味道还非常正。乘着电车的城州半岛东南西北集合之旅也许只是驾驶机车的环岛之行。小花朵朵开的笑容,小妹,全校最正,白目。董小姐应该是错位的笑点。建议如果出于对偶像本身的兴趣,要抓核心思想,可以从第九章开始看,可能是高山最有所表达的地方,也可以规避掉这些过于土味的表达。四重星又多了一个翻译,四合星。只能说不大用心吧,有些表达没有注释。不知道有生之年能不能听到有人唱那首《方位自身》,乃团搞个unit或者毕业曲之类的。
评分没有什么可以夸奖的地方。以故事来说,俗套无亮点,各种情节完全无衔接点,只是把片段强行拼凑在一起。而以写作技巧来说,本书几乎就是流水账,大段无缝的对话,连上同样大段的心理描写,整本读来非常乏力,起承转合的缺失,造就一个无起伏的平淡故事。人物只有标签而无确实打动咱的地方,再怎么煽情,咱也无力感受。 对于偶像厨来说,果然还是要结合肘子本身来看待。八九两节算是书中精华吧,极浅的提及了偶像的部分,然后匆匆落幕了,结果,于高山一実偶像这个身份来说,咱未能看到什么特质;反之,也无法为小说家的身份带来什么增色。 怎么想,成为偶像都只能算梦想的开始而非实现吧。 【他说偶像的世界不美丽,但我还是不愿相信】 翻译看不出好坏,但一些用词用句真挺有意思的。插画有几张也超级好看。 还是很期待肘子的下一本成熟一些的作品)
评分看不出什么特质,普普通通偏流水讲述的青春故事……
评分不饭乃团,对作者的了解仅限翻开前的百度百科,纯粹是抱着偶像写的偶像小说会更具“真情实感”来体验看看。只是,最终体验结果一般,不知是不是被戏剧冲突感强烈的同类型别种途径的创作呈现给惯坏了(笑)。不过,比起现在的感受,畅销作品未来的涟漪效应好坏才更值得期待。
我已经过了对偶像组合着迷的年龄,但在这个娱乐至上的年代,偶像文化是不会过时的,只是偶像本身的更迭速度急速加快罢了。从日本起源并发扬到国内的大型女团风潮,则正是乘着偶像文化东风的再发展。 大型女团动辄数十人的规模,一方面极大地降低了成团的门槛,另一方面让趋同的...
评分高山一実《トラペジウム》出版已过一年。再回头看,高山一実自身作为偶像作家这一身份是独一无二的,这个独特性体现在两个方面:乃团或者坂道系中当时唯一的写作者,作家中唯一的现役偶像。从这样的两个方面考虑,这本书的对象也就有两类,一为普通的读者,一为应援她的饭。这...
评分高山一実《トラペジウム》出版已过一年。再回头看,高山一実自身作为偶像作家这一身份是独一无二的,这个独特性体现在两个方面:乃团或者坂道系中当时唯一的写作者,作家中唯一的现役偶像。从这样的两个方面考虑,这本书的对象也就有两类,一为普通的读者,一为应援她的饭。这...
评分我考虑了很久该怎么说,最后还是决定讲实话。 先说好,工事中里说的电影化什么的就忘了吧,除非大改,否则拍出来还不如薙刀社青春。动画化还有点戏,不过需要精良的作画和配乐撑场子才行,可转念一想,早已有此类题材的珠玉在前,前景亦是堪忧。那么要问:为什么还要看这本书?...
成為星星的少女 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024