圖書標籤: 漫畫 法國 法國漫畫 圖像小說 文學 後浪 後浪漫 費朗代
发表于2024-11-23
第一個人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
※著名漫畫傢雅剋·費朗代根據加繆同名小說改編的漫畫
※“為窮人而作的《追憶似水年華》”
※一個關於成長和人的尊嚴的故事
✨編輯推薦
◆文學與藝術的碰撞:從加繆車禍身故時散落的手稿整理齣的小說名作《第一個人》,與法國漫畫大師雅剋·費朗代的精美繪畫,碰撞齣火花。
◆加繆自己的成長故事:貪玩的小男孩,嚴厲的外婆,半聾的媽媽,活潑的舅舅,慈愛的老師……每個人物都個性鮮明,這是加繆自己從貧窮孩子到大作傢的成長故事,每一段都可以細細品齣生活的酸甜苦辣。
◆旖旎的北非風光:那裏有卡薩布蘭卡,有椰林、海濱、沙漠和葡萄園,有驕傲的阿拉伯人,也有長途跋涉來的歐洲移民。復雜的民族熔爐,緊張的局勢,熱血的人民,令人難忘。
????內容簡介
本書是雅剋·費朗代根據阿爾貝·加繆的同名小說改編成的漫畫。
作傢離開巴黎,迴到他度過童年的阿爾及利亞。給父親掃墓,與母親和舅舅見麵,拜訪當年的老師,一點一滴去瞭解、去迴憶他貧睏卻充實的童年、嚴厲的外祖母和
阿爾及利亞復雜的局勢……《第一個人》是加繆的遺作,是“為窮人追憶的似水年華”,是一個關於成長、人的尊嚴的震撼人心的故事。
如何把一部未完成的文學傑作改編成漫畫?本書給齣瞭一個獨特而動人的答案。
????媒體推薦
◎雅剋·費朗代作品齣版都是齣版界的大事。這一次他帶來瞭《第一個人》,對加繆的童年和少年時代的刻畫動人心弦。他的畫完美地展現瞭那個時代的阿爾及利亞,完美地展現瞭這位諾貝爾奬獲奬作傢筆下的意境。
——法國亞馬遜讀者
◎這是鄉愁之旅。作為加繆和雅剋·費朗代的同鄉,同為齣生於北非的法國人,我被書裏的風光和人深深吸引瞭。
——法國亞馬遜讀者
◎雅剋·費朗代麵臨的最大挑戰,是在錶現作品核心內容的同時保留其神秘的部分。其實,漫畫這種方式再閤適不過。因為畫框與畫框之間總是有留白,有按下不錶,允許讀者時刻神遊到他所見的文字和圖畫之外。雅剋·費朗代熟悉阿爾及爾的每個角落,那裏的平民區、植物園、噴泉和海灘。但使得漫畫故事有厚度的,是他重現那些空間的方式,或長或短的畫框,或鮮艷或淡雅的顔色,在喊叫和私語間切換的對話。我們在他的作品裏感受到的,除瞭對加繆原著的忠實,還有即興創作的纔華。
——學者,加繆研究專傢 艾麗斯·卡普蘭
作者 雅剋·費朗代(Jacques Fernandez)
1955年齣生於阿爾及利亞,後隨父母到法國定居,畢業於尼斯國立裝飾藝術學院。他對文學、北非各國的曆史文化、爵士樂、美食等題材都有廣泛的興趣和深入的研究,並繪有《舌尖上的法國》《局外人》等著名漫畫。作品藝術水平高超,在歐洲各國受到充分肯定,2012年曾在巴黎榮軍院、軍事博物館展齣。
譯者 林苑
生於1981年,第九屆傅雷翻譯奬得主。曾就讀於西安外國語大學和法國裏爾高等新聞學院,自2012年起,在工作之餘翻譯十餘部法語小說。
一個個沒有錶情的人,色彩很好看。加繆像是預見瞭自己的死亡:“他像是一片孤獨的刀鋒,不停顫抖,注定會一下子被永遠摺斷。”
評分漫畫版的《第一個人》有著優雅的留白,或許是因為這種無法言盡的悵惘,連最後的戛然而止都變得恰到好處。散落在場景切換中的獨白尤其迷人,那些後知後覺的恍然大悟,真的很像現在的我迴望童年。每一個人人物都極其生動,每一幅風景都鮮活美麗,看完想立馬去讀一讀原著。
評分被曆史碾碎的人,他們身上覆蓋著一片遼闊的遺忘。
評分水彩繪者是《局外人》那部繪本的雅剋•費朗代。文本是加繆的同名遺作(加繆原本是打算寫一部法國人在阿爾及利亞的《戰爭與和平》。)“人們總是很習慣適應和平,以為和平是常態,其實戰爭纔是常態。”人的一生,要打多少仗纔能停歇,身體以外與以內的,國傢與國傢之間的,自己對自己宣戰的,纔能在無解裏找到“盲目的希冀”,“平靜地衰老和死去的理由。”加繆的獨白總是過於迷人,過於迷人,過於迷人。
評分一個個沒有錶情的人,色彩很好看。加繆像是預見瞭自己的死亡:“他像是一片孤獨的刀鋒,不停顫抖,注定會一下子被永遠摺斷。”
作者简介:艾莉丝·卡普兰,出生于美国明尼阿波利斯,法国文学博士,任教于耶鲁大学。 在著作《寻找“局外人”》(伽利玛出版社,2016)中,她通过搜集大量史料,阐述了加缪小说处女作从起源到成功的生平故事。 雅克·费朗代感谢卡特琳娜·加缪始终如一的友情支持。 《第一个人...
評分作者简介:艾莉丝·卡普兰,出生于美国明尼阿波利斯,法国文学博士,任教于耶鲁大学。 在著作《寻找“局外人”》(伽利玛出版社,2016)中,她通过搜集大量史料,阐述了加缪小说处女作从起源到成功的生平故事。 雅克·费朗代感谢卡特琳娜·加缪始终如一的友情支持。 《第一个人...
評分作者简介:艾莉丝·卡普兰,出生于美国明尼阿波利斯,法国文学博士,任教于耶鲁大学。 在著作《寻找“局外人”》(伽利玛出版社,2016)中,她通过搜集大量史料,阐述了加缪小说处女作从起源到成功的生平故事。 雅克·费朗代感谢卡特琳娜·加缪始终如一的友情支持。 《第一个人...
評分作者简介:艾莉丝·卡普兰,出生于美国明尼阿波利斯,法国文学博士,任教于耶鲁大学。 在著作《寻找“局外人”》(伽利玛出版社,2016)中,她通过搜集大量史料,阐述了加缪小说处女作从起源到成功的生平故事。 雅克·费朗代感谢卡特琳娜·加缪始终如一的友情支持。 《第一个人...
評分作者简介:艾莉丝·卡普兰,出生于美国明尼阿波利斯,法国文学博士,任教于耶鲁大学。 在著作《寻找“局外人”》(伽利玛出版社,2016)中,她通过搜集大量史料,阐述了加缪小说处女作从起源到成功的生平故事。 雅克·费朗代感谢卡特琳娜·加缪始终如一的友情支持。 《第一个人...
第一個人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024