女書在湖南省江永縣東北與道縣交界的瀟水流域流傳很久瞭。這是舊製度下不能讀書的農傢女創造、使用的一種女性專用文字，是一種女性化的漢字變體。女書是一種字符音節錶音文字。女書記錄的是漢語方言，用同音、近音假藉的方法記錄語言，在當地“一語二文”。 以2004年百歲女書老人陽煥宜去世為標誌，原生態的女書已經完成瞭她的曆史使命。但是作為文化遺産，女書至今繼續為後人造福。她留給世人的不僅是清秀的形體，更是一種美的力量，是自信、堅強、智慧、和諧。 本書主要是當地女書傳承人根據《女書國際編碼標準字符集》進行的書法創作。選篇原則：膾炙人口、經典流傳、積極嚮上、錶達美好生活感受。主要內容包括每個中國人讀書學過的古詩文、名言名句與*詩詞等，還有20世紀女書老人留下的原汁原味的女書古詩文作品、當地謎語、民歌等。

趙麗明，清華大學教授。師從張舜徽、陸宗達，博士論文《清代說文學史略》，1988年1月獲曆史學博士學位，任教清華大學。研究領域涉及中國語言學史、漢語史、文字學、曆史學、人類學、民族學、語言學（包括方言學、社會語言學）、婦女學等。2009年獲教育部優秀成果奬。2010《古代漢語研讀》（理工）獲清華大學優秀教材奬。並課外指導學生SRT（Student research training ，即大學生科研訓練項目）、暑期社會實踐，自2002至2013年連續獲清華大學挑戰杯特等奬、校院金奬、一二等奬等。

主持國傢重大社科基金項目“中國西南地區瀕危文字的搶救、整理與研究”、“清華大學中國西南地區瀕危文化研究中心”。兼中國民族古文字研究會副會長，中國訓詁學會常務理事，中國社會語言學常務理事、中國女書研究專業委員會主任等。

已齣版著作20餘部（包括閤作），主要有：《古代漢語研讀》（理工）、《漢字應用與傳播》、《中越文化交流與漢字傳播》、《中國女書閤集》（5捲本）、《女書用字比較》、《女書與女書文化》、《中國西南瀕危文字圖錄》、《神奇的刺青——西雙版納文身調查》等。主要論文80餘篇，主要有：《段學述要》、《清儒說文古音研究》、《〈小學考〉的編撰及其學術史價值》、《<康熙字典>對海外的影響——中外文化交通》、《馬禮遜與傳教士語言學》、《從齣土邯鄲閤文現象談起——兼談文字體製與文字製度》、《從漢字傳播看六書層次》、《字位理論探討—從女書國際編碼談起》、《女書基本字與字源考》、《坡芽歌書是文字嗎》、《中國西南瀕危文字搶救報告》等。