具体描述
《丛林故事》是英国第一位诺贝尔文学奖得主吉卜林的脍炙人口的世界文学名著，共16个短篇，分为“丛林故事”和“续集”两部分。第一部分的9篇讲述主人公狼孩毛葛利在动物世界中的成长经历，最后又回归文明世界的故事；第二部分的7篇相互独立，场景不再局限于热带丛林，故事发生地遍及极地冰原、海洋世界、南亚山麓、军营等。作品通过“兽语禽言”，以动物世界折射人类社会，其雄浑的思想、奇巧的想象，以及诗文并茂的文本形式，令这本书不仅可读，仿佛还可听、可吟、可视，百年来在全世界青少年读者心目中经久不衰。
著名翻译家蒲隆的这个译本文字规范，译风素朴而不失文采，令人赏心悦目。译本序还特别提及本书翻译上的一些观念以及处理原则，对读者具有很大的参考价值。
本书收录大量原版插图，随文巧妙穿插，倍添阅读趣味。
作者简介
吉卜林（1865—1936）是英国历史上第一位诺贝尔文学奖得主（1907），小说家、诗人，生于印度孟买，作品以观察入微、想象独特、气概雄浑、叙述卓越见长，在英语国家中享有广泛的影响力。代表作有《丛林故事》《吉姆》。
目录信息
毛葛利的兄弟们 003
西翁伊狼群的猎歌 024
大蟒蛇喀阿捕猎 025
斑达—罗格的路歌 052
恐惧是怎么来的 054
丛林法规 072
“老虎！老虎！” 075
毛葛利的歌 093
放丛林进去 096
毛葛利与人作对的歌 126
国王的象叉 128
小猎人之歌 149
红狗 151
奇儿的歌 176
春奔 178
远处传来的歌 200
在保护林里 204
独生子 235
丛林故事续集
“瑞吉—倜吉—塔威” 239
达兹的颂歌 258
白海豹 260
卢坎农 280
普伦薄伽特的奇迹 282
伽比尔的歌 297
收尸者 299
涟漪之歌 321
夔鲲 323
安古提翁 蒂纳 345
象倌陶迈 347
湿婆与蚱蜢 367
女王的仆役 369
军畜检阅之歌 386
· · · · · · (收起)
读后感
作者:拉迪亚德·吉卜林，英国小说家、诗人，出生于印度孟买，于1907年获得诺贝尔文学奖，致辞:“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”。 这是一个让人忍不住一口气读完的故事。 我们的主人公，尚在襁褓中的莫格里被老虎谢尔汗叼到了森林里，差点命丧虎口。一...
评分打开丛林这部书（代译序） 张新颖 一九〇七年，鲁迪亚德·吉卜林（Rudyard Kipling）到瑞典斯德哥尔摩去领诺贝尔文学奖，瑞典人看到他时，感到非常惊讶——或者也可以说，有点失望。他们看到的是一位瘦小的英国人，留着小胡子，戴着眼镜，镜片后面是一双友善的眼睛。 瑞典人本...
评分文 | 海蓝蒲雨 丛林故事很迷人，总是能够吸引不少人的目光，它代表着一个小型浓缩的社会，里面暗藏着成长、计谋、抗争和杀戮，弱肉强食的达尔文进化论每天都在重复上演，动物们每天都在展示它们的机智和聪明，填饱空虚的肚皮，保证充沛的体力，拥有活下去的资格。 吉卜林就把...
评分丛林法律从来就不会无缘无故地规定什么事情，它禁止任何野兽吃人，除非是他在教他的孩子们怎样捕杀猎物；即使如此，他也必须是在他自己这个群体或部落的捕猎场地之外的某地捕杀。这一规定的真实原因是：杀了人就意味着，或早或迟，会招来骑着大象、拿着猎枪的白人，还会有几百...
评分对吉卜林，国内译介主要集中在这本《丛林故事》介绍他是著名儿童文学作家，作品有殖民主义倾向之类。见过的各种版本不少，但大都是选译之作。 这本山东友谊出版社的丛林故事，在标题中加了“吉卜林的”四个字，看起来有点怪。显然这是出版社为了销售便利，想来原书是没有这四个...
用户评价
蒲隆名译。文字朴素优美，原版插图极富趣味。个人较喜欢《白海豹》《瑞吉——》，《夔鲲》太压抑窒息，不喜欢极地那样的环境，哪怕是故事的发生地也不喜欢。
评分蒲隆名译。文字朴素优美，原版插图极富趣味。个人较喜欢《白海豹》《瑞吉——》，《夔鲲》太压抑窒息，不喜欢极地那样的环境，哪怕是故事的发生地也不喜欢。
评分蒲隆名译。文字朴素优美，原版插图极富趣味。个人较喜欢《白海豹》《瑞吉——》，《夔鲲》太压抑窒息，不喜欢极地那样的环境，哪怕是故事的发生地也不喜欢。
评分费雯丽最喜欢的文学作品。猴子和人虽然很聪明，但聪明反被聪明误，尽显丑态。想给自己的孩子讲的故事。
评分蒲隆名译。文字朴素优美，原版插图极富趣味。个人较喜欢《白海豹》《瑞吉——》，《夔鲲》太压抑窒息，不喜欢极地那样的环境，哪怕是故事的发生地也不喜欢。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有