圖書標籤: 福爾摩斯 外國文學 英國 紀念版 偵探 英國偵探 小說 已購。
发表于2024-12-26
血字的研究·四簽名 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
1887年,英國小說傢阿瑟·柯南·道爾發錶瞭以一位名叫“夏洛剋·福爾摩斯”的偵探為主角的長篇小說《血字的研究》。從此,基本演繹法、貝剋街221B號公寓、福爾摩斯和華生這對默契搭檔成為世界文壇的一抹傳奇色彩。1890年,柯南·道爾再次推齣瞭長篇小說《四簽名》,以福爾摩斯對演繹推理的論述開篇,通過一群人對印度王公的寶箱追逐,批判人性中罪惡的貪欲,進一步奠定瞭他在偵探推理小說界不可撼動的地位。
阿瑟·柯南·道爾
Arthur Conan Doyle(1859—1930)
英國作傢,醫生
1859年5月22日齣生於蘇格蘭的愛丁堡,自幼喜歡文學。
因成功塑造瞭傢喻戶曉的偵探人物──夏洛剋·福爾摩斯,
開闢瞭偵探小說曆史“黃金時代”的不朽經典,被譽為“偵探懸疑小說之父”。
一生創作瞭60個關於福爾摩斯的故事,包括4部長篇小說和56部短篇小說。
逝於1930年7月7日,為世人留下“真實如鋼,耿直如劍”的墓誌銘。
代錶作:《福爾摩斯探案全集》《約翰·史密斯的告白》《失落的世界》等
譯者:
張雅琳
武漢大學英語專業學士
復旦大學英語語言文學博士
譯著:
《暮光之城:破曉》《暮光之城:新月》《暮光之城官方指南》
《月亮上的風》(第七屆魯迅文學奬文學翻譯奬提名作品)
重溫,這個版本還算值得信賴。 從文學性上來說,乾巴巴的敘述實在難以下嚥,推理也不夠精彩,很多地方過於牽強。最受不瞭的還是每次描寫人物反應時那模式化的三流戲劇的浮誇風格,也許是時代局限吧… 至於Holmes和Watson的人格魅力,至少在《血字的研究》和《四簽名》這兩部裏,沒怎麼錶現齣來。
評分首先必須說,翻譯真的不錯,果麥也有野心,從裝幀到整體設計和包裝是可以收藏的,但仍然無法避免有一處校對上的小瑕疵。瑕不掩瑜,就跟著福爾摩斯一起破案吧!
評分第一次讀福爾摩斯,有種讀大仲馬小說的感覺
評分首先必須說,翻譯真的不錯,果麥也有野心,從裝幀到整體設計和包裝是可以收藏的,但仍然無法避免有一處校對上的小瑕疵。瑕不掩瑜,就跟著福爾摩斯一起破案吧!
評分雖然名聲在外,但福爾摩斯係列我一本都沒讀過。果麥這套全集,除瞭封麵飽和度太高,裝幀質感和譯文質量都很不錯
評分
評分
評分
評分
血字的研究·四簽名 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024