圖書標籤: 日本文學  散文  2019  日本  詩歌  蝸牛閱讀  詩  電子書站   

喜歡 露水的世 的讀者還喜歡

• 
  奧之細道 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  塵世的夢浮橋（精裝典藏版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古今和歌集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夜讀抄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中國古代文學：從《史記》到陶淵明 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哀歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  近代散文抄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  這世界如露水般短暫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雜草的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  胭脂用盡時，桃花就開瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載

知堂的審美與趣味，不同年份譯的。

那草從未想著大地地華貴瞭。

書名是《露水的世》，但這一部分小林一茶的俳句隻占瞭本書很小的一部分。書中九成的內容是文泉子的寫生文集《如夢記》。文泉子也是著名的俳人，其寫生文受法國自然主義潮流的影響，屬於日本比較早期的寫實主義散文。本書的譯者是知堂先生，想必也隻有對日本文化，日本民族推崇備至的周作人纔能譯齣這樣冷門的小書吧。但如果不是這樣的周先生，還會不會成為漢奸，則又未必瞭吧，這可真是一個矛盾。

看著挺厚重的一本書，其實沒多少字，不值70塊錢。這也就是看著裝幀還算不錯，但整體顔色不太喜歡，以及周作人翻譯的小林一茶纔買的。但凡缺一丁點，都不會花這冤枉錢。

若以文泉子《如夢》為題，可能會更好一些。畢竟本文作者是文泉子，而不應當用一茶的"露水的世"，更何況，露水的世透露的悲哀，不似文泉子幼年無憂無慮的描述。 由周作人翻譯過來的文字，有那時作傢的寫作風格，有些文字恍惚如讀《紅樓夢》的片段。人生如夢，如今迴憶年幼時期的故事，多少沾染瞭遺憾和夢幻的氣息。 會想起蕭紅的文字，也會覺得在戰爭之外，人們都是大體相似的生活。

一本书，书封上的营销文案有多重要呢？ 我想是很重要的，一方面可以帮助我们了解一本好书的内容，另一方面，也可以轻易误导消费者去买一本错误的书。 《露水的世》，算是第二种。 由于前段时间读了一本小林一茶的诗集《这世界如露水般短暂》（虽然翻译得不怎么样），但也因此对...

一本书，书封上的营销文案有多重要呢？ 我想是很重要的，一方面可以帮助我们了解一本好书的内容，另一方面，也可以轻易误导消费者去买一本错误的书。 《露水的世》，算是第二种。 由于前段时间读了一本小林一茶的诗集《这世界如露水般短暂》（虽然翻译得不怎么样），但也因此对...

一本书，书封上的营销文案有多重要呢？ 我想是很重要的，一方面可以帮助我们了解一本好书的内容，另一方面，也可以轻易误导消费者去买一本错误的书。 《露水的世》，算是第二种。 由于前段时间读了一本小林一茶的诗集《这世界如露水般短暂》（虽然翻译得不怎么样），但也因此对...

一本书，书封上的营销文案有多重要呢？ 我想是很重要的，一方面可以帮助我们了解一本好书的内容，另一方面，也可以轻易误导消费者去买一本错误的书。 《露水的世》，算是第二种。 由于前段时间读了一本小林一茶的诗集《这世界如露水般短暂》（虽然翻译得不怎么样），但也因此对...

一本书，书封上的营销文案有多重要呢？ 我想是很重要的，一方面可以帮助我们了解一本好书的内容，另一方面，也可以轻易误导消费者去买一本错误的书。 《露水的世》，算是第二种。 由于前段时间读了一本小林一茶的诗集《这世界如露水般短暂》（虽然翻译得不怎么样），但也因此对...