图书标签: 佩内洛普·菲兹杰拉德  英国  英国文学  小说  布克奖  外国文学  离岸  文学   

喜欢 离岸 的读者还喜欢

• 
  早春 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蓝花 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  书店 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杯酒留痕 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  聚会 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  关于美 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  船热 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  行话 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  绿帘 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  亚瑟与乔治 pdf epub mobi txt 电子书 下载

其实看完整本小说，我也挺感慨自己真是喜欢文学啊，否则对文字的味道还是挺挑剔的人，如何能坚持走完这段虽不太长但真需要定力和毅力的旅程——中文真是乏善可陈，能感受到作者熟稔的小说架构和对人物的塑造，但述诸于语言，却丢失很多，单纯就中文语言说，只能打60分。如果不是对布克奖的信心，真是很难读下去。又是一本需要去找原文来看的书。

仔细想想这书里有多大的野心，要在细小的篇幅里展现河流和每个人的漂泊，毫不雕琢而浑然天成。只是我从来没有办法deep into this kind of novel。

奶奶你太棒了！

读完能感受到那种对人物性格把握精准，情节设置也合情合理，加上那种隐藏在文字下面的张力，还有一些幽默的对话属于有点冷峻，这样的小说确实很难得。不知道是不是翻译的问题，或者年代的问题（虽然我不觉得这个是问题），开始阅读的时候有一点点隔阂感，到后面人物展开之后就好了很多。在情节上，它并不打算给予读者多大的冲击力，但慢慢回想，这样的情节已经足够有力。

第一本菲兹杰拉德，雷蒙德卡佛的女版（稍许柔情+字多点儿+没那么酷），应该早点开读了不起的盖兹比..

从豆瓣上看到这本《离岸》的介绍，突然很想读一读。很久都不读小说了。 一部分在河流上生活的人们带着他们的喜怒哀乐，来到我们的身边。每个人都个性鲜明，每个人都有自己的烦恼和自豪。他们摇摆的船上，不属于城市，但也不属于河流，只漂不流……他们或曾有过美丽的爱情和...  

“现在是河流上最难以捉摸的时候，水中的倒影也在时刻变化着，前一秒还是岸上的房屋，后一秒已经成了停泊的船只了。一阵微风从西北方向刮来”。——作者用这样舒缓的语言来记录河流的变化。光影变化、在河流与陆地之间一群人的生活变化。变化，在这样的语言下像水流一样熨贴。...

不属于陆地，也不属于河流，我在哪里？“你对你丈夫是什么感觉？”“已经不在爱他了”“这是真的吗？”“不是”“妮娜，你让我有些糊涂了”“我的意思是我已经不再恨他了。这无疑是一回事。”／她从不为自己做过的任何事情感到后悔，而是为她没有做而应该做的事情感到遗憾。  

为什么读佩内洛普•菲兹杰拉德 文/止 庵 英国作家佩内洛普•菲兹杰拉德大器晚成，晚到目前所见文学史著作还来不及提起她，晚到我们刚刚知道她，虽然她在英国文学中自具地位，而且卓尔不群；——对于我们普通读者，末一点特别重要。即以英国女作家而论，读过了奥斯丁、勃朗...