圖書標籤: 女性  小說  外國文學  個人傳記  西方  英文原版  航行  柏瑞爾•馬卡姆   

喜歡 West With the Night (Virago travellers) 的讀者還喜歡

• 
  圍城 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  送你一顆子彈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  少有人走的路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  理想的下午 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯很美 卻有些不夠力

拖拖拉拉瞭一年多，終於cover to cover瞭。Amazing woman, amazing land, amazing experiences.

翻譯很美 卻有些不夠力

翻譯很美 卻有些不夠力

From horse training to cross-ocean flying, Beryl possessed the courage and wisdom and led a chosen life regardless of any conventional limits. Life has to move or it stagnates.

“你读过柏瑞尔?马卡姆的《夜航西飞》吗？……她写得很好，精彩至极，让我愧为作家。我感觉自己只是个处理词语的木匠，将工作所得拼装到一起，有时略有所成……由于我彼时正在非洲，所以书中涉及的人物故事都是真实的。我希望你能买到该书，并读一读，因为它真的棒极了。” 硬...  

在某一个特定的时刻，我能感受到过去的岁月卷土重来，一鼓作气、气势汹汹，沉甸甸迎面砸在头上，像海面上毫无征兆卷起的浪，来不及反应，已经被卷入这毫不客气的海水里，耳鼻之间，周身所处，是与世隔绝的黑暗。这黑暗是有声的，水流的声音，你呼出的气泡的声音，如此清晰。 在...  

夜航西飞 　　　 　　　我的夜航西飞大概是这样，到首尔的仁川机场转机时，夕阳从海边映射过来，六十多年前联合国军从这里登陆突破釜山防线。飞机从仁川机场起飞后，经过中国北京，向西北飞向乌兰巴托，这条线路貌似林总当年也飞过。之后路过伊尔库兹克...