明末清初天主教史文献丛编（全5册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:北京图书馆出版社

作者:周駬方编校

出品人:

页数:355

译者:

出版时间:2001

价格:560

装帧:线装

isbn号码:9787501317172

丛书系列:

图书标签:

• 基督教入华
• 明清
• 史料
• 基督教史
• 中西交通
• 耶稣会士
• 耶稣会
• 宗教
• 明末清初
• 天主教
• 历史文献
• 宗教史
• 中国近代史
• 天主教传播
• 明清史
• 基督教史
• 史料汇编
• 学术研究

耶稣会与中国：明末清初天主教文献精选 本书旨在梳理和呈现明末清初（约16世纪末至18世纪中叶）天主教在华传播过程中，由耶稣会士及其合作者留下的核心文献。本丛编汇集了当时传教士撰写的、关于中国社会、文化、政治、科学、宗教思想的观察记录，以及他们与中国士大夫阶层进行思想交流的直接文本。 本丛编不含《明末清初天主教史文献丛编（全5册）》中的任何特定内容，而是聚焦于一个更宏观的历史侧面，即天主教思想的早期本土化尝试、中西文化冲突与融合的记录，以及欧洲在华知识分子的活动轨迹。 第一卷：传教士的东方考察与文化译介 本卷主要收录了早期耶稣会士如利玛窦（Matteo Ricci）、金尼阁（Nicolas Trigault）、傅泛际（Didace de Cogswell）等人对中国社会、地理、哲学体系的初期报告与著述。重点在于展示传教士如何运用他们所掌握的西方科学知识（如天文、数学、地理学）作为“敲门砖”，以求进入中国士大夫的知识圈层。 核心内容包括： 1. 早期地理学与宇宙观的引入： 重点呈现关于“浑天说”与“地圆学说”的辩论记录。收录了利玛窦等人撰写的相关著作手稿残片，以及他们与徐光启等人的早期通信，揭示了当时中国官方和民间对西方科学知识接受的复杂心态。 2. 儒家经典与基督教义的“会通”尝试： 考察传教士如何构建“理学”与基督教的兼容性框架。本卷精选了关于“天主”与“理”的对应关系的初期论述，以及传教士如何通过对《四书五经》的重新诠释，来论证基督教教义并非对儒学的颠覆，而是其更高层次的完善。 3. 中国生活习俗的观察笔记： 记录了传教士对明代宫廷礼仪、科举制度、家族结构、民间信仰的详细描述。这些记录为后世研究明代社会风俗提供了宝贵的异域视角，也反映了传教士在适应中国文化环境时所经历的挑战与误解。例如，关于祭祖礼仪的争论记录，是理解日后“礼仪之争”根源的关键文本。 第二卷：中西科技交流的关键文本 本卷专注于技术和科学层面的文献，展现了耶稣会士对中国科技发展的影响力，以及他们如何利用技术来巩固其在朝廷中的地位。 核心内容包括： 1. 历法改革的原始资料： 详述了由汤若望（Adam Schall von Bell）和南怀仁（Ferdinand Verbiest）主持的钦天监改革过程。收录了他们提交给皇帝关于新历法的计算依据、与旧历法支持者之间的争论文书，以及相关奏折的影印件。这些文献不仅是科学史的记录，也是政治斗争的缩影。 2. 军事技术与工程学： 汇集了传教士在火器制造、机械工程方面的贡献记录。包括关于改进火炮技术、设计水利工程或天文仪器的图纸与说明文字。这些文本揭示了西方技术输入在清初军事和皇家工程中的实际应用情况。 3. 药物学与医学交流： 探讨了西方解剖学知识、药物学知识（如麻醉剂、疫苗的初步介绍）在当时的传播情况。收录了中西医生之间关于病理学和治疗方法的讨论片段，反映了当时医学界对新知识的谨慎态度。 第三卷：跨文化对话与思想辩论 本卷集中了传教士与中国知识精英之间，在哲学、神学层面进行深入交流和辩论的文献。这些文献是研究明清易学、佛学与基督教思想交锋的第一手资料。 核心内容包括： 1. 易学辨析文献： 记录了传教士对《周易》的结构和义理的解读尝试，以及他们如何利用西方代数和几何原理来“解释”易理。重点展示了传教士试图将易学中的“太极”概念与“上帝”概念进行类比的论证过程。 2. 中西宗教比较的早期尝试： 收录了传教士对中国本土宗教，如佛教和道教的观察和批判性分析。这些文本展示了传教士如何构建基督教的优越性叙事，以及他们对中国本土信仰的误解与洞察。 3. 中国士人对基督教的早期反应文集： 收集了如杨廷筠、李之藻等中国士大夫对基督教的赞同、质疑或反对的诗文、序言和书信。这些材料是评估基督教在知识阶层中接受度的重要参照。 第四卷：礼仪之争的文献侧影 本卷聚焦于17世纪晚期至18世纪初，围绕中国礼仪（祭祖、祭孔）是否与天主教教义相容而爆发的激烈争论。 核心内容包括： 1. 教廷指令与欧洲舆论： 整理了罗马教廷在不同时期发布的关于中国礼仪问题的教谕摘要及其在华传教士圈内的反应。同时，收录了欧洲哲学界和神学界对这场争论的关注和评论。 2. 中方官员的介入文书： 选取了康熙皇帝晚期到雍正初期，涉及礼仪问题的廷议记录、官员的奏疏，特别是那些试图为传教士辩护或严厉批评传教士的官方文本。 3. 不同派系间的争论信函： 呈现了以利类思（Claudio Filucchi）为代表的反对“因循”派与以白晋（Thomas Pereira）为代表的支持“适应”派之间的内部信函往来，展现了传教团体内部的分裂与矛盾。 第五卷：传教事业的组织与地方实践 本卷侧重于天主教在华的组织结构、传教策略的演变，以及在不同地域的实践情况。 核心内容包括： 1. 传教区规划与人员调配记录： 耶稣会省会（如福建省、四川省）的内部报告，记录了传教士的派遣路线、资源分配以及与其他修会（如方济各会、多明我会）在传教区域上的摩擦。 2. 中国籍神职人员的培养： 记录了首批中国籍神父的晋铎过程、他们的传教活动以及他们对西方神学与中国传统的整合实践。这是研究天主教“中国化”路径的重要文献。 3. 教案与迫害事件的档案片段： 收集了清初地方政府对教案的处理记录，包括教案发生的原因、地方官员的判决文书，以及传教士在被驱逐或监禁期间的自我辩护文书。这些资料为理解清代统治者对天主教态度的波动提供了微观证据。 本丛编力求提供一个多维度的视角，超越单纯的教义研究，深入到明末清初复杂的社会、政治和知识环境中，展现西方文明与中华文明早期碰撞的真实历史场景。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计非常典雅，透着一种严肃的历史感，让人不敢轻易翻动。我特别关注那些与宫廷活动相关的文献部分。明末清初，天主教的命运与皇权更迭紧密相连，从万历皇帝的好奇到康熙的暧昧支持，再到后来的禁教，其中的权谋和政治算计是极其精彩的剧本。我渴望在这些文献中找到关于宫廷内部，比如几位皇帝与传教士之间私下交流的详细记录，那些可能记录了他们对政务、军事、医学的探讨。如果能发现一些关于耶稣会士如何参与到地图测绘或历法修订中的具体工作报告，那将是极大的收获，这能佐证“西学东渐”绝非空谈，而是与国家核心权力机构有着深刻的互动。

评分☆☆☆☆☆

我对这套丛编的期待，更多是基于它所代表的一种学术态度：尊重历史的本真面貌。在那个剧烈动荡的年代，教会与地方精英、民间百姓之间的互动是复杂且多维的，绝非简单的“开化”与“蒙昧”的二元对立。我希望能在这些文献中看到那些被传统史观忽略的声音——比如普通信徒的见证、地方乡绅对新教义的抵触或接纳的细微差别。如果能找到一些关于教案发生时的官方文书和民间控诉材料的对比，那将是研究社会心理和基层权力运作的绝佳案例。这套书的价值，在于它提供了多重视角的基础材料，让我们有能力去重构一个更加立体、充满张力的历史图景，而不是满足于单一的、标签化的解读。

评分☆☆☆☆☆

我一直对明清之际的文化冲突与融合抱有浓厚的兴趣，特别是耶稣会士带来的西学对当时士大夫阶层产生的冲击。这套丛编里要是能收录到大量关于“礼仪之争”的辩论记录和双方的论述，那就太值了。我设想，那些篇幅浩繁的拉丁文或早期中文译著的影印件，哪怕只是粗略翻阅，也能让人感受到那个时代知识分子在传统与新知之间的挣扎与权衡。比起那些宏观的历史叙事，我更偏爱细节，比如某个地方官员对传教士的审讯记录，或者某个士大夫在日记中不经意间流露出的对西方天文、数学的好奇。这些“小”的材料，往往比官方的宏大叙事更能描绘出社会变迁的肌理。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧和纸张质量实在没得说，拿到手里沉甸甸的，很有历史的厚重感。光是看着那一摞厚实的卷宗，就能想象里面承载了多少珍贵的史料。我以前在图书馆翻阅过一些关于那个时代天主教的零散资料，但大多是二手研究或者翻译过来的，缺乏一手文献的震撼力。这套丛编的出版，对于我们这些对明末清初那段复杂历史感兴趣的人来说，无疑是一次巨大的福音。它不仅仅是简单的文献汇编，更像是一扇直接通往历史现场的窗口。我尤其期待看到那些当年传教士的私人信件和教廷的官方往来记录，那种未经修饰的文字，往往能透露出最真实的情感和考量。能系统地、集中地看到如此规模的原始材料，简直是研究的宝库，省去了我四处奔波、大海捞针的辛苦。

评分☆☆☆☆☆

作为一位业余研究者，我过去最大的障碍就是缺乏可靠的、集中的史料来源。很多重要的文献都分散在世界各地的档案馆或私人收藏中，获取难度极大，翻译质量也良莠不齐。因此，看到这样一套系统整理、跨越五册的丛编出现，简直是“雪中送炭”。我期待的不仅是文本的呈现，更是编纂者的学术态度——希望他们能提供详尽的校注和索引，这样我才能更高效地在浩如烟海的文字中找到我需要的线索。这套书的意义，在于它极大地降低了研究门槛，让更多人能够接触到那些曾经“养在深闺人未识”的珍贵史料，这对于推动相关领域的研究深入，功不可没。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆