图书标签: 幻想文学  英文原版  英国  小说  魔幻  英伦魔法师  History  Fantasy   

喜欢 Jonathan Strange and Mr. Norrell 的读者还喜欢

小说把英国老派绅士的做派刻画的淋漓尽致，语言中的嘲弄让人忍俊不禁。童话似的叙事给作品笼罩上了一层神秘的面纱。在宏大历史背景下每个人物的命运都让人唏嘘不已，恍如一梦。

最好前两卷拍成电视剧集，最后一卷拍成电影

小说把英国老派绅士的做派刻画的淋漓尽致，语言中的嘲弄让人忍俊不禁。童话似的叙事给作品笼罩上了一层神秘的面纱。在宏大历史背景下每个人物的命运都让人唏嘘不已，恍如一梦。

One of my favorite novels. A perfect combo of Jane Austin and Harry Potter

小说把英国老派绅士的做派刻画的淋漓尽致，语言中的嘲弄让人忍俊不禁。童话似的叙事给作品笼罩上了一层神秘的面纱。在宏大历史背景下每个人物的命运都让人唏嘘不已，恍如一梦。

译者的翻译风格古不古，今不今，而且我觉得译者本身的文笔也很差，大家可以去亚马逊上看一看译者写的译后记，非常地矫情累赘还爱炫耀，很多本不必写出来的东西都要拿出来叨一叨，例如她占用了老公的外星人电脑来翻译，逼得老公用惠普电脑工作，再例如她念了一个成功的硕士...  

节奏很慢，但丝毫不影响小说本身的吸引力。susanna clarke 的文学功底不错啊，语言非常elegant  

给这本书打五颗星，并不代表无条件地推荐，因为这是一本需要耐心的书。它的特殊之处，或者更应该说是特殊之处之一，在于作者基本无视现代小说(尤其是奇幻类型小说)的一切所谓叙事规律。书的结构可以说是松散，尤其是一开始的节奏不慌不忙，如果读者按照普通奇幻的套路推测情节...  

标题可真差劲，哈哈。 先说缺点： 1.译本装帧差劲，油墨味浓重。 2.兀长，沉闷，啰嗦，女奇幻作家的通病。（但我仍然很爱查理昂的诅咒和刺客正传） 3.想看情节跌宕起伏的现代史诗型奇幻，还是免了，这本书是一点边不沾。而且结尾令人不甚满意，个人看来，一是有点俗，二是某几...  

完美品质的由来 1 这本书是我跑了很远去市图书馆借的 2 借书证用的是同学的，书非借不能读也，这书辗转两次，更显珍贵（准确讲是很喜欢的春人的） 3 我在很高很高的书架投射下的阴影里找到的它，而且当时又闷又热，心情复杂激动 4 这本书又丑又破，又厚又大 5 而且内页非常神奇...