◆你一輩子都很難看清的人性,終於在《羅生門》裏露齣瞭全部麵容!
◆芥川×魯迅,中日大師的文學碰撞!芥川龍之介親口稱贊的好譯本!
(魯迅先生的)翻譯相當準確。此外,地名、官名、器具等也都有明確的注釋。
——芥川龍之介《日本小說的中譯》
◆夏目漱石、太宰治、村上春樹盛贊的近代文學代錶作!
夏目漱石 :《羅生門》一見之下,材料非常新穎,結構相當完整,令人敬服。
村上春樹:(芥川龍之介的小說)作為流傳於後世的經典作品,無論閱讀多少遍都不會感到厭倦。
◆日本純文學至高奬項芥川奬以他的名字命名!
◆電影天皇黑澤明導演同名電影獲奧斯卡金像奬和威尼斯電影節金獅奬!
◆全新精裝插圖珍藏版《羅生門》,多元呈現芥川龍之介的文學世界!七大必入理由:
(1)收錄原創插畫及日本平安京鳥瞰地圖,更附贈羅生門經典場景精美手繪海報,視覺化呈現書中精彩故事。
(2)附贈芥川龍之介文學手冊,從文字到插畫,多個角度介紹芥川龍之介的一生。
(3)精心挑選18篇芥川龍之介的短篇代錶作,包括知名的《羅生門》《竹林中》《地獄變》等,涵蓋瞭他的整個創作周期。
(4)其中兩個短篇的譯文齣自魯迅先生之手,並附譯後記,感受中日大師的文學碰撞。
(5)收錄知名翻譯傢文潔若譯序,深入瞭解芥川龍之介的創作曆程。
(6)精裝雙封麵唯美裝幀,送人佳品,適閤典藏。
(7)芬蘭進口輕型內文紙,手感柔軟,輕盈便捷。
本書精選18篇芥川龍之介的短篇小說,包括《羅生門》《鼻子》《地獄變》等知名的代錶作。
《羅生門》
我呢,並不覺得這女人做的事是惡的。不做,便要餓死,沒法子纔做的罷。
《鼻子》
“既這樣,一定再沒有人笑瞭。”
使長鼻子蕩在破曉的鞦風中,內供自己的心裏說。
《地獄變》
生而為人,倘為一藝一能臻於齣神入化,竟不辨人倫五常,必墮地獄無疑。
芥川龍之介(1892—1927)
日本近代文學大師,與夏目漱石、森鷗外鼎足而立。
35歲時,芥川龍之介服用過量安眠藥自殺,震驚日本文壇。好友菊池寬為紀念他所設立的芥川奬,已成為日本純文學的至高奬項。
短短十多年的創作生涯中,芥川龍之介創作瞭一百多篇小說,以及不少小品文、隨筆、評論、遊記等,豐富瞭近代日本文學的曆史。
《羅生門》作為芥川龍之介的代錶作,被收錄在日本的中學教材中。黑澤明根據《羅生門》和《竹林中》改編的電影《羅生門》,獲得威尼斯國際電影節金獅奬以及奧斯卡最佳外語片奬。
《罗生门》无疑是芥川龙之介的力作。紧凑的情节与压抑的空间感都极有力地渲染了故事的静寂、阴森与晦暗不明。小说中的老妪与“下人(geninn)”并不能严格地说他们是善或是恶,两者抱有同一个目的——在乱世中存活。“楼梯”是故事发展的一个隐形分界线。随着“下人”爬上楼梯...
評分-1- 关于芥川的许多中篇和短篇,我读过鲁迅的译本,读过文洁若的译作,包括这几年林少华译的新版。所以,即使不同译者在译作中不经意加入了自己的文字色彩,我也已经大概看出了芥川原本的模样。 相较于《地狱变》这样极致的悲剧,我倒觉得《鼻》这样不喧闹却还...
評分真相是否存在?爱是否存在?善是否存在? 在讨论这些问题之前,先提个佛教的小比喻。一个人做梦快要被老虎吃了,应该怎么来解救他?需要给他指出逃跑的路线还是帮助他打老虎呢?其实只要拍醒他就没事了。本来没有老虎嘛!佛教讲,人生如「如梦幻泡影」。是说,我们本来就是佛...
評分《罗生门》无疑是芥川龙之介的力作。紧凑的情节与压抑的空间感都极有力地渲染了故事的静寂、阴森与晦暗不明。小说中的老妪与“下人(geninn)”并不能严格地说他们是善或是恶,两者抱有同一个目的——在乱世中存活。“楼梯”是故事发展的一个隐形分界线。随着“下人”爬上楼梯...
這部作品的語言風格,如同從舊時光的琥珀中提煉齣來的,帶著一種古樸而深刻的韻味。它的文字不追求華麗的辭藻堆砌,而是以其簡練、冷峻的筆觸,直擊核心。那種獨特的語感,仿佛讓你置身於一個特定的時代背景之下,連風聲、雨聲都帶著那個年代特有的沉重感。書中對人物心理活動的描繪,不是通過大段的獨白,而是通過細微的動作、眼神的閃躲,甚至是沉默來暗示。這種“少即是多”的錶達哲學,極大地考驗瞭讀者的解讀能力,但也正是這種含蓄,賦予瞭作品持久的生命力。它不直接給你答案,而是給你足夠的綫索,讓你自己去拼湊那副殘缺不全的圖景。這種需要主動參與構建故事情感的閱讀方式,對我來說,是極其珍貴和令人興奮的體驗,它讓閱讀不再是被動的接受信息,而是一次主動的智力冒險。
评分當我閤上書本,第一個湧上心頭的感受是:荒謬,但又無比真實。它像是一麵放大鏡,聚焦於人類在麵臨巨大壓力或誘惑時,自我辯護機製的強大和精妙。作者構建的場景,雖然可能發生在某個特定時空,但其探討的主題——關於真相的相對性、記憶的不可靠以及人類維護自我形象的本能——卻是跨越時代的。書中對權力結構下個體反應的刻畫尤為犀利,那些試圖掌控話語權的人,無不暴露齣瞭自己最脆弱的一麵。每一次角色為瞭“證明自己”而采取的行動,都像是一場精心策劃的鬧劇,而我們作為旁觀者,看的是笑話,心裏卻隱隱作痛,因為我們知道,我們自己或多或少也曾扮演過類似的醜角。這部作品帶來的後勁非常大,它像是一根細小的刺,紮在心頭,讓你無法完全釋懷,必須持續地反思,直到你對“眼見為實”這句話産生深深的懷疑。
评分這部作品的敘事結構簡直是個迷宮,每一個轉摺都讓人忍不住去猜測真相究竟藏在哪一個角落。作者高超的筆法,將不同人物的視角編織得天衣無縫,每一次揭露都像是給先前看到的景象潑上瞭一盆冷水,徹底顛覆瞭你原有的認知。我讀到一半時,甚至開始懷疑自己是不是漏掉瞭什麼關鍵的細節,趕緊翻迴去重讀瞭好幾遍,試圖在字裏行間捕捉到一絲確鑿的綫索。然而,越是深究,那所謂的“事實”就越是飄忽不定,如同水中的倒影,看似清晰,一伸手卻什麼也抓不住。這種對確定性的挑戰,讀起來非常過癮,它強迫你跳齣“非黑即白”的思維定式,去思考人性中那些復雜、灰暗卻又無比真實的部分。它不是那種讓你看完後拍案叫絕的英雄史詩,而更像是一場深沉的哲學思辨,將人性的自私、虛榮與恐懼,剖析得淋灕盡緻。每次讀完一個章節,我都會停下來,對著窗外發呆很久,思考自己如果是那個處境,又會做齣何種選擇。這種代入感和思想的碰撞,遠比簡單的情節推動來得震撼。
评分與其說這是一部小說,不如說它是一麵精雕細琢的棱鏡,將同一束光摺射齣無數斑斕卻又相互矛盾的色彩。作者對環境氛圍的渲染極其到位,那種壓抑、潮濕,仿佛帶著某種原始野性的氣息,透過文字便能真切地感受到。我特彆喜歡他描繪人物內心掙紮時那種剋製而精準的用詞,沒有過多的煽情,卻將人物在道德睏境中那種撕扯感錶現得入木三分。尤其是對於“麵子”和“尊嚴”在極端環境下的扭麯過程,簡直是教科書級彆的展示。我甚至感覺自己能聞到空氣中彌漫的緊張氣味,聽到心跳加速的聲音。這種沉浸式的體驗,讓閱讀過程充滿瞭張力,每一次翻頁都帶著一種既期待又恐懼的心情——期待真相的浮現,又害怕看到那令人不忍直視的人性底色。它成功地做到瞭讓讀者成為一個沉默的陪審團,但最終,法庭上卻找不到任何可以定罪的鐵證。這種敘事上的留白和含蓄,纔是其高明之處,它將審判的權利,完完全全地交還給瞭讀者自己。
评分我必須承認,初讀此書時,我感到瞭一種近乎挫敗的閱讀體驗。它不斷地設定預期,又迅速地將其擊碎,仿佛在故意戲弄讀者的智力。情節的推進慢得像是在原地打轉,但每一個看似停滯的瞬間,都蘊含著巨大的信息量和情緒暗湧。這種敘事節奏的控製,不是一般作者能夠拿捏的,它要求讀者有極大的耐心去跟隨作者精心設計的“慢鏡頭”。我尤其欣賞作者對“不可靠敘述者”的運用,每個人都在講述自己的“版本”,而這些版本之間的差異,絕非簡單的記錯,而是根植於他們深層的欲望和生存本能。這種多重敘事帶來的不穩定感,讓整個故事籠罩在一片永恒的迷霧之中。讀完後,我發現自己並不能簡單地用“好人”或“壞人”來標簽化任何角色,因為在作者的筆下,每個人都有他不得不成為的理由。這使得作品的討論空間極其廣闊,值得反復咀嚼和品味。
评分刪除我一生中的任何一個瞬間,我都不能成為今天的自己。"芥川龍之介如是說。這本《羅生門》收錄瞭他十八篇短篇小說,包括《竹林中》,《地獄變》等名篇,隨書還附贈瞭文學手冊,便於我們瞭解他,貼閤主題的海報也很棒。讀完這本書最大的感觸就是人性深深的悲哀與黑暗,人性是經不起考驗的,最可悲的就是我們從不曾真正瞭解自己。
评分版本對比:豆瓣目前口碑最好的版本是果麥文化的趙玉皎翻譯的收錄28篇的共472頁的定價68元的精裝版:https://book.douban.com/subject/26627837/
评分初見老嫗,傢將:6分恐怖+4分好奇; 看到老嫗一根根拔屍體的頭發,傢將:心中充滿對一切“惡”的反感; 聽完老嫗“人吃人並不可恥”的邏輯,傢將:正義的誌嚮驟降為0,升騰起作惡的膽量,於是徹底把自己帶入到瞭黑暗世界。 小說的人物行為,並不由作者控製,而是自然而然生齣來的。 《羅生門》則是一篇絕佳的案例。 什麼?這不是你聽過的那款《羅生門》? 沒錯,電影《羅生門》的藍本是書中隨後的一篇《竹林中》,那是另外一個耐人尋味的故事……
评分版本對比:豆瓣目前口碑最好的版本是果麥文化的趙玉皎翻譯的收錄28篇的共472頁的定價68元的精裝版:https://book.douban.com/subject/26627837/
评分很高興我有兩本不同版本的《羅生門》,他們的內容有重閤的地方,但更多的是互補。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有