简明日本古典文学读本

简明日本古典文学读本 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中国宇航出版社
作者:刘德润
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2019-3-1
价格:39.80元
装帧:平装
isbn号码:9787515915968
丛书系列:
图书标签:
  • 日本古典文学
  • 日本文学
  • 古典文学
  • 日本
  • 文学读本
  • 简明
  • 古代文学
  • 俳句
  • 物语
  • 汉诗
  • 和歌
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《简明日本古典文学读本》是为中高级及以上的日语学习者打造的日本文化学习阅读精品教材,为刘德润教授及其团队多年教学经验的结晶,对提升专业知识及文学素养有很大帮助。全书采取中日对照形式编排,分上代文学、中古文学、中世文学、近世文学、汉诗文与文论共五大部分。每部分包含该时期的代表文学形式及作品,全书共18小节,每小节下设日语原文、现代日语译文、中文译文、注释、作品赏析、日本古典文法攻略、日本古典文学小常识等固定板块,个别章节附有拓展考试重点知识解读,专业度高,可读性强。本书既可作为“日本古典文学史”“日本古典文学作品选读”“文语文法”等课程的教材,也可以作为考研参考书来使用,还能作为提升日本文学素养的读本来使用。

简明日本古典文学读本 一部深入浅出的日本古典文学入门读物,领略千年风雅,品味东瀛情韵。 在日本文学的长河中,古典时期无疑是璀璨夺目的一段。从神话传说中神秘莫测的创世之初,到平安时代宫廷中精致细腻的物哀之美,再到镰仓武士时代的壮阔悲凉,直至江户时代的市井繁华与禅意闲寂,日本古典文学以其独特的视角、深邃的情感和精妙的笔触,描绘了日本民族的精神世界和社会变迁。然而,对于许多读者而言,这些经典作品往往被认为晦涩难懂,语言古老,背景复杂,望而却步。 《简明日本古典文学读本》正是一部旨在打破这道壁垒的导览。它不是一部堆砌史料的学术专著,也不是一部罗列名作的工具书,而是一本充满温度的引路人,带领您轻松走进日本古典文学的殿堂,感受其不朽的魅力。本书最大的特点在于其“简明”二字,它并非为了追求知识的全面而牺牲了可读性,而是精选了最具代表性、最能体现各个时期文学风貌的经典篇章,并以现代读者易于理解的方式进行解读与呈现。 本书内容结构与特色: 本书共分为五个主要部分,每一个部分都聚焦于日本古典文学发展的一个重要阶段,并挑选了该时期最富代表性的文学体裁和作品进行介绍与节选。 第一部分:神话、传说与早期歌谣——民族的根源与诗意萌芽 在文明的曙光初现之时,每一个民族都用神话和传说来解释世界的起源,赋予自然万物以生命和灵性。日本的早期文学同样如此。本部分将带领读者回溯到《古事记》和《日本书纪》中的神话世界,领略伊邪那岐与伊邪那美如何孕育国土,天照大神如何躲入岩洞,素盏鸣尊如何斩杀八岐大蛇。这些故事不仅是日本神道教信仰的基石,也充满了原始的生命力和想象力,为后世的文学创作奠定了想象的土壤。 同时,本部分还将介绍日本最古老的诗歌形式——《万叶集》中的和歌。这些来自民间、来自宫廷、来自战场的情感抒发,虽然语言古朴,却饱含着最真挚的情感:对自然的热爱,对亲人的思念,对离别的哀伤,对生活的喜悦。我们将挑选其中一些易于理解的短歌,展现其朴素而动人的力量,体会“物哀”的雏形,以及日本民族早期对美的朴素追求。 第二部分:平安朝物语文学——贵族社会的风雅与细腻 平安时代(794-1185)是日本古典文学的黄金时代,尤其是以《源氏物语》为代表的物语文学,将日本的贵族文化和审美情趣推向了极致。本部分将深入探讨平安朝贵族的生活方式、社会礼仪、情感关系,以及他们独特的“物哀”美学——一种对人生无常、季节变迁、美好事物终将消逝的深刻感悟,以及由此产生的淡淡的忧伤与怅惘。 我们将详细介绍《源氏物语》的宏大叙事,分析光源氏复杂的感情纠葛,以及紫式部如何通过细腻的人物刻画,展现了当时贵族社会的精致生活、人情世故以及女性的命运。除了《源氏物语》,本部分还将介绍《枕草子》等散文著作,展现清少纳言的慧黠与洞察力,通过她笔下的宫廷琐事、自然风光,窥见平安朝女性的另一面。读者将能感受到平安朝文学的精致、感伤与对人生无常的哲学思考。 第三部分:武士时代的悲歌与禅意——力量、忠诚与虚无 随着武士阶级的崛起,日本文学的风格也随之转变。镰仓(1185-1333)和室町(1336-1573)时代,战争频仍,社会动荡,文学作品中开始涌现出更具力量感、更富悲剧色彩的内容。本部分将聚焦于武士文学的兴起,包括《平家物语》等军记物语。这些作品以宏大的笔触描绘了源平合战的波澜壮阔,歌颂了武士的忠诚、勇气与牺牲精神,同时也展现了战争带来的痛苦与幻灭。 在本部分,我们还将探索禅宗对日本文学产生的深远影响。禅宗的“空”与“无”,以及对当下瞬间的体悟,渗透到许多文学作品之中。我们将介绍一些能体现禅宗思想的诗歌、随笔,例如俳谐诗的早期形态,以及一些描绘茶道、花道等与禅宗紧密相连的艺术形式的文字。这些作品呈现出一种冷静、内敛、超脱的审美境界,与平安朝的华丽细腻形成鲜明对比。 第四部分:江户时代的市民文化与文学创新——庶民的喜怒哀乐 江户时代(1603-1868)是日本社会走向安定与繁荣的时期,城市经济发展,市民阶层壮大,文学创作也呈现出前所未有的活力和多样性。本部分将带领读者进入江户时代的市井生活,感受其生动活泼的市民文化。 我们将重点介绍小说创作的蓬勃发展。井原西鹤的“浮世草子”,以其辛辣的笔触描绘了商人、艺妓、浪人的悲欢离合,揭示了当时的社会百态与人情冷暖,充满着现实主义的光辉。同时,本部分还将介绍“洒落本”、“人情本”等体裁,展现江户时代市民追求享乐、关注情爱的一面。 此外,本部分还将重点介绍俳谐诗的成熟与发展。松尾芭蕉、与谢芜村、小林一茶等大师的俳句,以其简洁凝练的语言,捕捉生活中的瞬间,将禅意、自然之美与人生感悟融为一体,至今仍具有强大的生命力。我们将精选这些经典俳句,并加以解读,让读者体会其中蕴含的深邃哲理与诗意。 第五部分:日本古典文学的传承与影响——连接过去与未来 最后一部分,本部分将对日本古典文学的整体脉络进行梳理,并探讨其在中国、韩国以及西方文学中的传播与影响。我们将总结各个时代文学的特点,提炼其核心价值,并思考这些古典作品如何启发了近现代日本文学的发展,以及它们至今仍能为我们提供哪些精神滋养。 本书的阅读价值: 门槛低,趣味性强: 本书采用现代语言,配合生动的讲解和精选的节选,避开了过于专业的术语和繁琐的背景知识,让没有基础的读者也能轻松入门。 体系化,脉络清晰: 按照历史发展顺序,系统地介绍日本古典文学的各个时期,使读者对整体格局有一个清晰的认识。 精选片段,直击核心: 挑选的都是各时期最精华、最易于理解的作品片段,让读者能够直接领略到作品的魅力。 深度解读,启迪思考: 在介绍作品的同时,融入对时代背景、审美情趣、哲学思想的解读,帮助读者理解作品更深层次的含义。 文化窗口,了解日本: 日本古典文学是了解日本民族性格、历史文化、审美意识的重要窗口。通过阅读本书,读者能够更深入地理解日本文化的独特性。 适合读者: 对日本文学感兴趣,但不知从何处着手的初学者。 希望系统了解日本古典文学发展脉络的读者。 对日本历史、文化、哲学有浓厚兴趣的读者。 寻求阅读体验,希望从中获得美的享受和思想启迪的读者。 《简明日本古典文学读本》并非一次性的知识灌输,而是一次充满探索与发现的旅程。它期待着与每一位渴望触碰古典之美的读者同行,在文字的河流中,共同感受日本古典文学所蕴含的千年风雅与智慧。让我们一起翻开这本书,开启一段令人心动的东瀛文学之旅吧。

作者简介

刘德润,男,河南师范大学新联学院教授,2004年河南省师德标兵,全国师德先进个人。多年来从事日本语言文学教学与研究工作,特别是日本古典文学的研究与汉译。在国内外报刊杂志上发表文章数百篇,论文20余篇。为日本《建设政经新报》《大阪府柏原广报》专栏撰文十余年。

荆艳鹤,女,河南师范大学新联学院日语教研室青年骨干教师。参与河南省精品课程《中国语言文化十六讲》,发表论文有《高校日本文学课程教学与大学生跨文化交际能力的培养》《关于日本文学作品选读课程的思考》《教学技能训练的测量与评价方法研究》等。

张建宇,男,河南农业大学外国语学院日语专业教师,主要讲授日本文学史、日本文学作品选读等课程。研究方向为中日文学翻译、翻译理论与实践。先后发表多篇学术论文于省级核心期刊。刘德润教授主持的《中国语言文化十六讲》课题组成员。

目录信息

第一章 上代文学
第一节《古事记》神话/3
概述/3
名作鉴赏/5
知识拓展/9
●扩展考试重点 《古事记》神话之众神简介/9
●日本古典文法攻略 动词/10
●日本古典文学小常识 日本文学之特征/11
第二节记纪歌谣/13
概述/13
名作鉴赏/15
知识拓展/20
●日本古典文法攻略 ラ变动词与ナ变动词/20
●日本古典文学小常识 日本文学之三大主题/21
第三节万叶集/22
概述/22
名作鉴赏/27
知识拓展/40
●扩展考试重点1 《万叶集》中的“东歌”与“防人歌”/40
●扩展考试重点2 万叶和歌中最早的作品和最晚的作品/40
●日本古典文法攻略 系助词呼应法则/41
●日本古典文学小常识 万叶假名/43
第二章 中古文学
第一节古今和歌集/47
概述/47
名作鉴赏/50
知识拓展/57
●日本古典文法攻略 カ变动词与サ变动词/57
●日本古典文学小常识 枕词与挂词/58
第二节平安时代女性日记/60
概述/60
名作鉴赏/63
知识拓展/70
●日本古典文法攻略 变下二段动词的活用/70
●日本古典文学小常识 和歌所/71
第三节枕草子/72
概述/72
名作鉴赏/75
知识拓展/79
●日本古典文法攻略 形容词的“カリ活用”/79
●日本古典文学小常识 和歌比赛大会/81
第四节传奇物语与和歌物语/83
概述/83
名作鉴赏/86
知识拓展/93
●日本古典文法攻略 动词的未然形/93
●日本古典文学小常识 传奇物语/94
第五节源氏物语/96
概述/96
名作鉴赏/100
知识拓展/104
●扩展考试重点 《源氏物语》中的薄命红颜/104
●日本古典文法攻略 上二段动词的活用/108
●日本古典文学小常识 走近紫式部/109
第六节说话物语/112
概述/112
名作鉴赏/116
知识拓展/124
●扩展考试重点1 《今昔物语集》中还需熟悉的故事/124
●扩展考试重点2 《宇治拾遗物语》中还需熟悉的故事/125
●日本古典文法攻略 四段动词的活用/127
●日本古典文学小常识 平安时代的350年/128
第三章 中世文学
第一节新古今和歌集/131
概述/131
名作鉴赏/133
知识拓展/141
●日本古典文法攻略 动词的已然形/141
●日本古典文学小常识 体言结句与和歌用典/142
第二节方丈记与徒然草/144
概述/144
名作鉴赏/147
知识拓展/153
●扩展考试重点 《徒然草》中还需熟悉的故事/153
●日本古典文法攻略 上一段动词与下一段动词/154
●日本古典文学小常识 日本随笔(随筆)与欧美随笔(エッセイ)/156
第三节小仓百人一首/157
概述/157
名作鉴赏/159
知识拓展/164
●日本古典文法攻略 格助词/164
●日本古典文学小常识 序词与缘语/167
第四节平家物语/169
概述/169
名作鉴赏/172
知识拓展/176
●扩展考试重点 《平家物语》主要人物介绍/176
●日本古典文法攻略 敬语动词与敬语补助动词/178
●日本古典文学小常识 军记物语/179
第四章 近世文学
第一节日本的三大戏曲/183
概述/183
名作鉴赏/189
知识拓展/192
●日本古典文法攻略 助动词“る”与“らる”/192
●日本古典文学小常识 世阿弥与《风姿花传》/195
第二节江户小说/197
概述/197
名作鉴赏/202
知识拓展/207
●日本古典文法攻略 助动词“す?さす?しむ”“ごとし”/207
●日本古典文学小常识 出版作坊与组书屋/208
第三节江户俳坛/210
概述/210
名作鉴赏/217
知识拓展/231
●日本古典文法攻略 助动词“き?けり”“つ?ぬ”“む?らむ?けむ”/231
●日本古典文学小常识 俳句岁时记与“切字”/234
第五章汉诗文与文论
第一节汉诗文/239
概述/239
名作鉴赏/240
知识拓展/250
●日本古典文法攻略 “じ?まじ”“なり?たり”“ず”“なり”/250
●日本古典文学小常识 走近日本汉诗文/253
第二节日本古典文学理论/256
概述/256
日本古典文学理念/258
知识拓展/267
●日本古典文法攻略 如何区别一词多义的“に”/267
●日本古典文学小常识 梳理源氏物语/269
附录A日本古典文学年表/270
附录B历史假名拼写法/276
附录C日语文语文法汇编/282
参考文献/287
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的装帧设计着实让人眼前一亮,那淡雅的米白色封皮,配上烫金的标题字体,散发着一种沉静而高贵的气质,拿在手里便觉得分量十足,仿佛触摸到了历史的温度。内页的纸张选择了略带纹理的道林纸,触感温润,墨色印刷清晰锐利,即便是那些年代久远的古籍片段,也能在现代工艺的加持下焕发出清晰的生命力。我尤其欣赏排版上的匠心独运,无论是正文与注释的留白处理,还是引言处的书法字体运用,都体现出对古典美学的深刻理解和尊重,没有丝毫的堆砌感或廉价的模仿,读起来既赏心悦目,又极大地减轻了长时间阅读带来的视觉疲劳。它不仅仅是一本知识的载体,更像是一件精心雕琢的工艺品,让人从翻开它的那一刻起,就愿意沉浸其中,细细品味这份跨越时空的雅致。

评分

我是一个对外国文学颇有涉猎的爱好者,但坦白说,对于特定区域的古典文学,常常因为语言和文化隔阂而望而却步,总觉得那些深奥的词藻和复杂的背景知识难以攻克。然而,这本书在叙事和解读上的处理方式,简直是为我这样的“半路出家”的读者量身定制的。它并没有一味地堆砌晦涩难懂的原典,而是巧妙地选取了最能体现时代精神和审美趣味的核心篇章,并且在译文的选定上,力求达到信达雅的平衡,既保证了学术的准确性,又兼顾了现代读者的阅读流畅度。更值得称赞的是,每篇选文前的导读部分,没有流于空泛的套话,而是切入点精准,寥寥数语便能勾勒出作者的生平侧重、作品的时代背景,以及它在文学史上的独特地位,让人在阅读正文时,仿佛有位博学的向导在耳边低语,瞬间打通了理解的壁垒,让人顿悟。

评分

这本书的作者显然是一位极富热情的文学殉道者,通篇流淌着一种对所研究对象的深沉敬意和由衷热爱,绝非那种冷冰冰的学术报告式写作。他们的笔触是鲜活的,充满生命力的,即便是探讨那些千年之前的陈旧典故,也能从中挖掘出与当代情感相通的共鸣点。尤其欣赏作者在论述中偶尔流露出的个人化思考和感悟,这种恰到好处的“代入感”,让原本严肃的文学鉴赏变得如同与一位经验丰富、见识卓绝的前辈进行私密的下午茶对话。他们擅长捕捉那些转瞬即逝的细微情感波动,用充满画面感的语言将其定格,使得那些古代人物的喜怒哀乐,即刻便能在读者的心底激起涟漪,这份感染力,是许多教科书所不具备的宝贵品质。

评分

我个人在阅读时,习惯于将不同的文化脉络进行比较研究,以期找到普世的人性共通之处。这本书在对各个文学流派进行介绍时,虽然核心聚焦于日本本土的演进,但它的叙事视角非常开阔,不时会提及与周边文化区域的互动和影响,比如佛教思想的传入对审美观念的重塑,或者早期汉字文化对日语文学形式的奠基作用。这种宏大的历史观和跨文化的视野,使得读者在学习具体知识的同时,还能构建起一个更立体的东亚文学地图。它教会我如何跳出单一国家的局限性,去理解文学作为一种人类精神载体的普遍规律,为我后续深入探究其他古典文学传统提供了极其宝贵的参照系和方法论指导,其价值远远超出了单纯的“入门读本”的范畴。

评分

作为一名艺术史研究者,我关注的重点往往在于文学作品如何反映当时的社会结构与艺术思潮的演变。这本书在这方面的梳理工作做得极为扎实和细致。它并非简单地按照时间顺序罗列作品,而是进行了富有洞察力的主题划分,比如关于“物哀”的演变、武士精神的萌芽与冲突、宫廷生活的细腻描摹等等,这些分类极大地帮助我构建起了一个宏观的知识框架。在分析具体文本时,它还辅以了大量的插图参考,比如对特定服饰、建筑场景的复原图或者同期绘画作品的引用,这些视觉材料的加入,极大地丰富了文本的具象感,让我得以从更广阔的文化维度去理解文学作品中描绘的生活场景和情感表达,远超出了纯粹的文字阅读体验。

评分

非常棒的一本书,日语汉语双语阅读,是走进日本古典文学世界的必备之选。

评分

非常棒的一本书,日语汉语双语阅读,是走进日本古典文学世界的必备之选。

评分

有我们张老师的参编!

评分

非常棒的一本书,日语汉语双语阅读,是走进日本古典文学世界的必备之选。

评分

有我们张老师的参编!

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有