這套書一共五冊，直到84年全部齣完，感謝這對老翻譯傢夫婦。周剋希，這位敢於挑戰李健吾的巴黎高師纔子，比較過後也自嘆不敢重譯。
具體描述
讀後感
第一次读是在中学，当时被长长的篇幅 和里面拗口的名字吓到没有读下去。中间这些年对名著的看法有了改变，读了一些，今年寒假放假前借了这套书（5本）回来。 这几天看完了。 悲惨的世界里有美好的爱情。悲惨的世界里有高贵的人。悲惨的世界里有作者雨果对这个社会的深刻的认知...
評分这部书翻出来不容易啊。转帖一篇从天津日报网搜到的东西。 《悲惨世界》的译者——李丹、方于 她走过了几乎一个世纪，今年98岁。一个世纪的风霜雨雪能演绎多少人间悲欢？最近，记者在云南艺术学院见到《悲惨世界》的译者之一———方于教授，她躺在床上，鼻子里插着氧...
評分这部书翻出来不容易啊。转帖一篇从天津日报网搜到的东西。 《悲惨世界》的译者——李丹、方于 她走过了几乎一个世纪，今年98岁。一个世纪的风霜雨雪能演绎多少人间悲欢？最近，记者在云南艺术学院见到《悲惨世界》的译者之一———方于教授，她躺在床上，鼻子里插着氧...
評分这部书翻出来不容易啊。转帖一篇从天津日报网搜到的东西。 《悲惨世界》的译者——李丹、方于 她走过了几乎一个世纪，今年98岁。一个世纪的风霜雨雪能演绎多少人间悲欢？最近，记者在云南艺术学院见到《悲惨世界》的译者之一———方于教授，她躺在床上，鼻子里插着氧...
評分这部书翻出来不容易啊。转帖一篇从天津日报网搜到的东西。 《悲惨世界》的译者——李丹、方于 她走过了几乎一个世纪，今年98岁。一个世纪的风霜雨雪能演绎多少人间悲欢？最近，记者在云南艺术学院见到《悲惨世界》的译者之一———方于教授，她躺在床上，鼻子里插着氧...
用戶評價
依稀記得是這個版本。好書往往都是從圖書館藉來看的。
评分201851流著淚看完最後一章 米裏哀主教善良的謊言 改變瞭冉阿讓的一生 那對銀燭颱 成為他一生的精神指引 即便這世界拋棄瞭你 你也要百摺不撓的堅守自己的本心 十轉九起 完成心靈的救贖 按儒傢的觀點 冉阿讓絕對稱得上是一位君子 仁愛在他身上體現的淋灕盡緻 重然諾 輕生死 雨果的文字仿佛永遠都不會有辭窮的時候 那麼生動飽滿富有形象的描述 真是浪漫主義文學獨有的魅力
评分這纔是我看的版本
评分無關緊要的曆史&風景描寫太多瞭
评分我看瞭兩年呐！Hugo寫瞭多少年啊···
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有