图书标签: 英文   

喜欢 Pedro Paramo (Five Star) 的读者还喜欢

magical realism学的第一本书，其实早就读完了。英文版阅读难度不算大。后来再想想那种感觉，那个村庄在死亡的国度里半睡半醒的样子，就像自己卡在睡眠与醒来之间的那些午后，困在眩晕的梦境里面。

magical realism学的第一本书，其实早就读完了。英文版阅读难度不算大。后来再想想那种感觉，那个村庄在死亡的国度里半睡半醒的样子，就像自己卡在睡眠与醒来之间的那些午后，困在眩晕的梦境里面。

magical realism学的第一本书，其实早就读完了。英文版阅读难度不算大。后来再想想那种感觉，那个村庄在死亡的国度里半睡半醒的样子，就像自己卡在睡眠与醒来之间的那些午后，困在眩晕的梦境里面。

magical realism学的第一本书，其实早就读完了。英文版阅读难度不算大。后来再想想那种感觉，那个村庄在死亡的国度里半睡半醒的样子，就像自己卡在睡眠与醒来之间的那些午后，困在眩晕的梦境里面。

magical realism学的第一本书，其实早就读完了。英文版阅读难度不算大。后来再想想那种感觉，那个村庄在死亡的国度里半睡半醒的样子，就像自己卡在睡眠与醒来之间的那些午后，困在眩晕的梦境里面。

两本涉及魔与幻且不应当错过的书 　　 　　 　　 　　一、《佩德罗•巴拉莫》，鲁尔福 著 译林出版社出版 　　 　　我误以为这是一本普通的书，任它在桌上躺了很久，直到某个百无聊赖的下午。阅读它的过程，仿佛传说中无知者懵懵懂懂闯入鬼界：貌似安详的路面空无一人...  

我猜想，墨西哥小说家胡安•鲁尔福写作《佩德罗•巴拉莫》时，是不是有两个稿本，第一个是按照线性时间和空间顺序写出，然后拿起橡皮擦去显在的连接点，并以巧妙的安排完全打乱原有的结构，形成一个文学的“蒙太奇”版，时空飞渡，泯灭生死，恍兮惚兮。自然，这只是我的...  

第一次读这本书是在墨西哥，西语版，图书馆里一本旧到快散架的书，似懂非懂； 第二次读这本书是在国内，依旧是西语版，完全不懂。正在读中文版的室友很配合，告诉我她也不懂； 第三次仿佛是下定了决心，借来一本带注释和阅读指南的西语版，与中文版相对照，总算是明白了~归纳...