东巴象形文常用字词译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:云南人民出版社

作者:赵净修

出品人:

页数:95

译者:

出版时间:2001-5-1

价格:6.80元

装帧:平装

isbn号码:9787222017924

丛书系列:

图书标签:

• 语言文字
• 杂书
• 文字学
• 人文类书籍
• 东巴文
• 象形文
• 常用字
• 词义
• 译注
• 少数民族语言
• 古文字
• 语言学
• 文化传承
• 文献研究

《古籍瑰宝：东巴象形文常用字词译注》 引言 人类文明的璀璨星河中，文字的诞生无疑是最为耀眼的星辰之一。它承载着历史的记忆，传递着文化的精髓，连接着古往今来。在世界各地的文明遗迹中，我们惊叹于埃及象形文字的古老，赞叹于苏美尔楔形文字的深邃，而今天，我们将目光投向一片古老而神秘的土地——中国西南的横断山脉，去探寻一种独特的、至今仍在使用的象形文字——东巴象形文。 东巴象形文，发源于纳西族古老的东巴文化，是世界上少有的仍在使用的象形文字系统。它以图画的形式，形象地描绘出自然万物、人类活动和社会生活，仿佛一幅幅古老的画卷，穿越时空向我们诉说着纳西先民的智慧与生活。然而，由于其独特的象形性质，加之历史的变迁和时代的进步，许多古老的东巴文字已经逐渐淡出日常视野，成为少数东巴祭司手中珍贵的传承，也成为学者们研究的重点。 《古籍瑰宝：东巴象形文常用字词译注》正是这样一本致力于解开东巴象形文神秘面纱的著作。它并非一本简单的图画集，也不是一本枯燥的字典，而是一部集历史梳理、文字解析、文化阐释和实用价值于一体的专题研究。本书旨在为广大的读者，无论是对文字学感兴趣的学者，还是对民族文化充满好奇的普通爱好者，亦或是希望了解中国少数民族文化独特魅力的旅行者，提供一个深入了解东巴象形文的窗口。 本书内容梗概 第一部分：东巴象形文的历史脉络与文化溯源 在正式进入文字解析之前，本书首先为读者构建起一个宏观的认知框架。我们追溯东巴象形文的起源，探讨它与纳西族宗教、哲学、社会结构之间密不可分的联系。 起源与发展： 详细梳理东巴象形文从早期图画符号到成熟文字系统的演变过程，考察其在不同历史时期的形态特征和发展规律。我们将深入分析东巴象形文如何从简单的记事符号，逐渐发展成为能够表达复杂概念和抽象思想的文字系统，并探讨其在与其他古老文字系统（如汉字）的接触与影响。 文化土壤： 深入剖析东巴象形文赖以生存和发展的文化土壤——东巴教。我们将阐述东巴教的核心信仰、仪式活动以及东巴祭司在传承东巴文字中的独特地位和作用。理解东巴教的教义，有助于我们更好地理解东巴象形文的象征意义和宗教内涵。 社会功能： 探讨东巴象形文在古代纳西社会中的具体应用。从宗教典籍的记录，到占卜、祭祀的符号，再到历史传说和歌谣的载体，我们将展示东巴象形文如何渗透到纳西族社会生活的方方面面，成为连接过去与现在的纽带。 第二部分：东巴象形文常用字词的精细译注 这是本书的核心部分，也是最具学术价值和实用性的内容。我们将精选东巴象形文中最具代表性、最常出现的常用字词，进行系统、细致的译注。 字词分类与编排： 为了便于读者理解和查阅，本书将常用的东巴象形文字词按照一定的逻辑进行分类编排。可能包括但不限于： 自然景物类： 山、水、日、月、星、云、雨、风、雷、电、火、地、树、花、草、鸟、兽、虫、鱼等。 人与社会类： 人、男、女、老、少、头、手、脚、眼、耳、口、心、家、村、城、神、鬼、王、兵、农、商、衣、食、住、行等。 动作与状态类： 走、跑、飞、游、坐、站、生、死、有、无、大、小、长、短、红、黄、蓝、白、黑、喜、怒、哀、乐、看、听、说、想、知、道、做、给、取等。 抽象概念类： 天、地、空、光、暗、明、暗、善、恶、美、丑、真、假、有、无、一、二、三、多、少、时、日、月、年等。 常用组合词： 例如，“太阳”的组合、“月亮”的组合、“人和人”的组合等等，展示象形文字如何通过组合来表达更复杂的意义。 详细的译注流程： 对于每一个选取的常用字词，我们将遵循以下步骤进行译注： 1. 字形描摹与解析： 清晰地呈现该东巴象形文字的原始字形，并对其图形构成进行细致的分析。解释这个图形是如何模仿事物本身的形态，以及它所蕴含的象形原理。 2. 发音标注（音译）： 提供该字词的纳西语发音，并尽可能使用国际通用的音标进行标注，方便读者学习。 3. 字义解释： 深入阐释该字词在东巴文化和纳西语中的核心含义。这可能包含多重意义，我们会一一列举，并说明其在不同语境下的具体用法。 4. 文化内涵挖掘： 结合东巴文化和纳西族的生活习惯，深入挖掘该字词背后蕴含的文化意义、象征象征和哲学思考。例如，为什么某些动物的符号代表特定的神灵，或者某些图形组合代表特定的仪式。 5. 例句与应用展示： 提供使用该字词的经典东巴古籍原文（若有），并配以准确的现代汉语翻译。通过例句，直观展示该字词在实际语境中的应用方式，帮助读者更好地理解其意义和用法。 6. 与其他文字的比较（可选）： 在某些情况下，如果该字词与汉字或其他象形文字存在有趣的对应关系，本书也会进行简要的比较，以拓宽读者的视野，进一步理解文字的共通性和独特性。 第三部分：东巴象形文的艺术价值与现代启示 除了学术研究价值，《古籍瑰宝：东巴象形文常用字词译注》更致力于展现东巴象形文的艺术魅力，并探讨其对现代社会的启示意义。 东巴象形文的艺术审美： 分析东巴象形文的线条、构图、色彩（在一些彩绘版本中）所展现出的独特艺术风格。将其置于中国传统绘画和书法艺术的语境中进行审视，展现其作为一种视觉艺术的独特魅力。 传承与保护的挑战： 探讨东巴象形文在现代社会面临的传承困境，以及当前正在进行的保护工作。本书也希望通过普及性的介绍，激发更多人对这种珍贵文化遗产的关注和保护意识。 现代设计的灵感源泉： 探讨东巴象形文的图形元素、象形构思对现代设计（如平面设计、插画、文创产品等）的潜在启发。如何将古老的象形符号融入现代设计，赋予其新的生命力和文化内涵。 跨文化理解的桥梁： 强调东巴象形文作为一种独特的文字系统，是理解纳西族文化、认识中国少数民族文化多样性的重要媒介。它有助于打破语言隔阂，促进不同文化之间的交流与理解。 结语 《古籍瑰宝：东巴象形文常用字词译注》是一次深入东巴文化腹地的学术探索，也是一次穿越古老文字时空的文化之旅。本书以严谨的学术态度、详实的史料考证和生动的语言阐释，力求为读者呈现一个立体、鲜活的东巴象形文世界。它不仅仅是一本工具书，更是一部关于智慧、关于传承、关于艺术的文化瑰宝。 我们希望通过本书，让更多人有机会接触、了解并爱上东巴象形文，让这古老的文字之光，在新的时代焕发出更加璀璨的光芒。这不仅仅是对一段历史的尊重，更是对人类文明多样性的一种珍视和传承。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的实用性远远超出了我的初始预期，它完美地平衡了学术的严谨性与大众的可读性。很多专业的学术著作往往因为术语过多或者论证过于繁复，导致普通读者望而却步，但此书在这方面处理得非常得当。语言风格保持了一种温和而坚定的引导姿态，没有居高临下的说教感，更像是经验丰富的向导在带领探险者进入一片充满奇遇的秘境。而且，为了方便快速查询，书中的索引和检索系统设计得非常人性化，使得在需要快速定位某一特定字词时，能够迅速找到目标，这对于进行零散学习或交叉参考的读者来说，无疑是极大的便利。这种对读者使用体验的关注，体现了编者团队的高度专业素养和人文关怀。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计实在令人眼前一亮，那种质感和触感都透着一股朴素而深沉的历史感，让人一上手就感觉自己不是在翻阅一本普通的工具书，而是在触摸一件经过岁月洗礼的古物。封面上的文字和图案的处理，既保留了原始的神秘色彩，又兼顾了现代读者的审美需求，这种平衡把握得相当到位。内页的排版布局也相当考究，字体的选择和大小都经过了精心的权衡，即便是对于初次接触这类古老文字的人来说，也显得十分友好，不会因为过于密集的排版而产生阅读上的压迫感。而且，纸张的厚度适中，使得整本书的重量恰到好处，拿在手上既有分量感，又不会过于沉重，非常适合长时间的阅读和研究。从这个角度来看，这本书的出版方在制作工艺上投入了巨大的心血，这本身就是对所介绍文化的一种尊重与致敬。那些复杂的符号在优质纸张上得到了清晰的呈现，仿佛真的能让人感受到当年匠人们刻画时的每一笔力度与意图。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，对我而言，更像是一次心灵上的沉淀与洗礼。面对这些镌刻着时间烙印的符号，内心会自然而然地产生一种对古人智慧的敬仰。它迫使我们慢下来，去重新审视我们日常生活中习以为常的表达方式，思考语言的本质以及人类文明的传承路径。它让我深刻体会到，每一个文字背后都承载着一个民族数千年来的集体记忆和情感投射。在信息爆炸的时代，能够静下心来，通过这样一本精心制作的实体书，去探究一种古老而独特的文字系统，本身就是一种难得的奢侈和一种主动的文化回归。它不仅仅是知识的载体，更是一种精神食粮，让人在知识的海洋中找到了一处宁静的港湾。

评分☆☆☆☆☆

我一直对那些失落的文明和古老的文字系统抱有极大的好奇心，这本书无疑为我打开了一扇通往纳西族独特文化世界的窗户。它不仅仅是一本简单的字汇集，更像是一部微型的文化史诗。作者在对每一个符号进行解读时，所展现出的那种细致入微的考据精神，着实令人肃然起敬。他们似乎不仅仅是在解释“这个符号代表什么意思”，更是在努力还原那个时代人们的生活场景、信仰体系乃至世界观。那种跨越时空的对话感，是很多同类书籍所不具备的。通过这些看似抽象的图画文字，我仿佛能窥见古代祭司的喃喃自语，农夫对丰收的祈盼，以及对宇宙万物的敬畏之心。这种深层次的文化挖掘和情境再现，让学习过程不再枯燥，反而成了一种充满探索乐趣的旅程。每一次对新词汇的掌握，都像成功解锁了一个古老谜团的小片段。

评分☆☆☆☆☆

作为一名业余的文化爱好者，我最欣赏这本书在“译注”部分所下的功夫。它并没有止步于提供一个现代汉语的对等词汇，而是辅以了大量的背景注释和历史渊源的梳理。这种多维度的解释结构，极大地提升了学习的深度和广度。例如，对于一个描述自然现象的象形字，书中不仅给出了它的基本含义，还可能会引述相关的神话传说或者在祭祀仪式中的特定用法，这使得知识点不再是孤立的，而是被编织进了一个宏大的文化网络之中。对于那些复杂的、多义的符号，作者更是提供了详尽的语义演变路径，清晰地展示了词义是如何随着时间的推移而发生微妙变化的。这种严谨且富有洞察力的注释，让即便是像我这样缺乏专业背景的读者，也能逐步建立起对整个文字体系的系统认知，避免了望文生义的误区。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆