图书标签: 莫泊桑  法国  外国文学  法国文学  文学  小说  世界名著  长篇小说   

喜欢 漂亮朋友 的读者还喜欢

• 
  一生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  被欺凌与被侮辱的 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫泊桑短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  茶花女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高老头 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  浮士德 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧也妮·葛朗台 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红与黑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  基度山伯爵（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载

杜洛华有对玛德莱娜的倾慕，有对马雷尔夫人真情的感激，有对福雷斯蒂埃离去的悲伤，对洛林的的喜爱，对死亡的恐惧对人生的疑惑，人之常情的东西在他身上都有，不过这些情感都是暂时的，常态还是他自己向上爬的欲望，无所顾忌的胆量和早已下定的决心，最后他抛弃了原来爱慕不已的玛德莱娜，选择了苏珊，因为她的万贯家财，更因为他不断膨胀的欲望，也许苏珊是另外的一个约娜吧。至于玛德莱娜，前有沃德雷克和福雷斯蒂埃，后有拉罗舍和勒多尔，永远金钱和欲望的组合。最悲剧的是瓦尔特夫人了，陷入了情网心上人却娶了自己的女儿。道貌岸然背后是永恒的男盗女娼。

不记得适度哪个版本的，当时跟同学借的，而且那书是繁体字，竖排版的，估计能追溯到上世纪六、七时年代了

不记得适度哪个版本的，当时跟同学借的，而且那书是繁体字，竖排版的，估计能追溯到上世纪六、七时年代了

读完只能说对莫泊桑和张冠尧佩服地五体投地。这样的译本也是年青译者应该奉为圭臬的标杆。莫泊桑的清晰使人读起来既舒服又意味深长。当然，这一定程度上也要得益于张冠尧翻译的流畅与准确。有些段落甚至可能要比莫泊桑更胜一筹。

杜洛华有对玛德莱娜的倾慕，有对马雷尔夫人真情的感激，有对福雷斯蒂埃离去的悲伤，对洛林的的喜爱，对死亡的恐惧对人生的疑惑，人之常情的东西在他身上都有，不过这些情感都是暂时的，常态还是他自己向上爬的欲望，无所顾忌的胆量和早已下定的决心，最后他抛弃了原来爱慕不已的玛德莱娜，选择了苏珊，因为她的万贯家财，更因为他不断膨胀的欲望，也许苏珊是另外的一个约娜吧。至于玛德莱娜，前有沃德雷克和福雷斯蒂埃，后有拉罗舍和勒多尔，永远金钱和欲望的组合。最悲剧的是瓦尔特夫人了，陷入了情网心上人却娶了自己的女儿。道貌岸然背后是永恒的男盗女娼。

1.句段体，一句一段，隽永而立意明显，留下意味；当然，这种方式跟香港的黄易的小说有不同，它讲 求简略并且表示注重，而非刻意象征以便快速阅读；我们阅读托尔斯泰或者陀思妥耶夫斯基的作品，会看到 一连数页甚至十余页的密密麻麻的叙述和评论，但是这在莫泊桑的长篇中...  

1.句段体，一句一段，隽永而立意明显，留下意味；当然，这种方式跟香港的黄易的小说有不同，它讲 求简略并且表示注重，而非刻意象征以便快速阅读；我们阅读托尔斯泰或者陀思妥耶夫斯基的作品，会看到 一连数页甚至十余页的密密麻麻的叙述和评论，但是这在莫泊桑的长篇中...  

文学作品里，渣男形象并不算少。可要说既能做唯一的主角，又把“渣”的特性表达的淋漓尽致，读者读完之后还不讨厌的，只怕就只有莫迫桑的《漂亮朋友》了。 书中的主人翁杜洛瓦，是个名满巴黎的渣男，他的成功史，是一部踩着女人肩膀的上位史。初入巴黎时，他的兜里只有三法郎...