图书标签: 魔鬼辞典  美国  安布罗斯・比尔斯  人性  犬儒主义  杂文  外国文学  经典   

喜欢 魔鬼辞典 的读者还喜欢

• 
  皮埃尔或夜的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  犹太警察工会 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  吉尔·布拉斯（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沉溺 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  狂野之夜！ pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雨月物语·春雨物语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  好色的哈姆莱特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雄猫穆尔的生活观 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  远野物语·日本昔话 pdf epub mobi txt 电子书 下载

誹謗，滿懷惡意地把自己想做卻沒有機會去做的種種惡行加于他人身上。出生，所有的災難中最早出現且最為不幸的災難。懦夫，在危難之際用雙腳思考的人。學問，從書本抖落進空蕩蕩的頭骨裏的灰塵。鬼，內心恐懼的外在表現。希望，欲望與期待的混合物。懶惰，下等人無權享用的一種悠閑。無宗教信仰，世界最重要的信仰之一。

尖锐、深刻、引人深思。

抖机灵圣经

安波罗斯·比尔斯是19世纪美国文学怪杰，在文学史上与马克·吐温齐名。我的这本《魔鬼辞典》是漓江出版社的1991年版，我专门重翻了一下，其译者莫雅平写的译序标题为《一面专照后脑勺的魔镜》。战斗（battle）：一种解政治疙瘩的方法，用舌头解不开，那就用牙齿咬吧！不过我早把这个词条简化：舌头不能解决的，就用牙齿咬吧。也许是时代和文化背景的原因，很多词条不实用，故减一星，如果再精减成中国大多数人都能够领会的幽默（不谈睿智），也许可以继续成为经典。

尖锐、深刻、引人深思。

读书笔记216：魔鬼辞典 记忆中九十年代初火了一把，我图书馆借不到，新华书店也买不着。96年韩少功出版马桥词典，又火了一把，马上有人说他抄袭，记忆中这是中国纯文学最后的荣光了，后来网络文学就起来了，从第一次亲密接触，悟空传到盗墓笔记，国内纯文学就越来越没有声音了...  

A 变态的（abnormal），形容词反主流的态度。保持独立的行为与思考就意味着变态，而要当个变态就绝对惹人厌恶。也因此，通常辞典编纂者都强烈暗示当个平凡的普通人绝对是件好事，并能得到心灵平静，要读者采取一种最接近地狱与死亡的生存方式。 熟人（acquaintance），名词认识...  

高中的时候，同住的哥哥很有sense地拿出一本叫《魔鬼辞典》的书，黑色很酷的封面立刻吸引了我。 我赶忙问：“这书写的什么啊？” 哥哥不无讽刺地回我：“靠，魔鬼辞典你都不知道？” 我一时汗颜。立刻翻开这本书来看，原来是一本搞笑的名词解释。对于当下流行的一些词语进行...  

这个版本的魔鬼词典为了追求所谓的幽默，把人名翻的让我有些无法接受，比如把阿基米德译成“啊鸡觅得”，个人感觉有些过了~  

这本书译的有点............ 内容远没有封皮上的几句话些的那么好。 一个单词加一个单词的罗列，翻译后已经看不出原作者想要表达的情感和语气了，哎~ 还好是图书馆借的，明天就还了。