发表于2024-06-03
一韆零一夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《親近文學走進名著:一韆零一夜(注音版)》是阿拉伯民間故事集。最早是以口頭說書的形式流傳下來的,經過印度、波斯、埃及等地數百年的傳播,無數藝人、文人的收集、整理而成.它不是某個作傢的作品,而是阿拉伯各族人民集體智慧的結晶。因古代中國曾將阿拉伯國傢稱為“天方之國”,又被譯作《天方夜譚》。奇妙的想象、麯摺的故事、荒誕的誇張、一環套一環的故事結構,讓它具有瞭經久不衰的生命力。
1、某读的牛津的本子,封面是利奥塔德的拿手鼓的土耳其女人,极情氛,文字也被润饰的雅致;我寻出本旧书,译林的节选译本,忘了来路,封面恶俗,印刷盗版,内容暗黑蛮荒血腥,"国王"企图奸污王子(见第14条),皇后吃死老鼠贪恋黑奴...两书出入颇大,不仅是翻译,所据大体也不是一个本子....
評分 評分1. 古代阿拉伯的民族信仰 在《一千零一夜》的前半部分,我们经常会看到这样的表述: “杜班医师应邀进宫,来到国王面前,跪下去吻了地面。”——国王和医师的故事 “按下追溯的念头。已经逝去的事情,别追问:为什么这样演变?因为命运是一切演变的根源。”——四色鱼的故事 从...
評分小时候就读《一千零一夜》,读完一遍又一遍,直到能津津乐道地给别人去讲《阿里巴巴与四十大盗》、《农夫与金鱼》、《辛巴达》等等故事。 那时只有一个感觉,就是这部童话故事太精彩啦,不同于《格林童话》只写王子公主。它能带我去看和岛一样大的鲸鱼,能带着我取屠杀恶魔,还...
評分《天方夜谭》的故事小时候看过,但看得不全。这次读了译林版,故事多了不少,但心里还是惦记着阿拉丁的神灯。当我因为工作,学习觉得疲惫的时候,好想召唤神灯,帮我实现愿望~~这里描绘了一个童话世界,又不乏寓意,很多故事结局很美好,放入现实可能显得太理想化,但它反映的...
一韆零一夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024