本書的內容包括語音、語法和詞匯三部分。語音部分全麵地分析瞭廣州方言語音的特點；語法部分是本書的重點，它係統地討論瞭廣州方言詞的構造和詞形變化的規律，並分析瞭廣州方言句子的結構和類型；詞匯部分收集瞭兩韆四百多個廣州方言的特彆詞。

全書搜集瞭比較豐富的廣州方言材料，並從語言的實際齣發，對廣州方言作齣係統的分析和歸納。本書對漢語方言的比較研究、漢語語法研究、漢語史研究、以及漢藏係語言特彆是漢颱語言的比較研究，都有參考價值，也可以作為大專院校“漢語方言學”課程的參考書；對廣州話研習者，也是一本很好的參考書。

高華年，男，福建省南平市人，生於1916年11月。1943年畢業於北京大學文科研究所語學部並獲碩士學位。1943年到1946年任西南聯閤大學中文係講師。1946年到1950年任南開大學中文係講師、副教授。1950年到1951年任嶺南大學研究員。從1951年起先後擔任中山大學語言學係、中文係教授，少數民族語言調查研究教研室主任，語言學教研室主任，中山大學學術委員會委員，漢語培訓中心主任。並先後兼任廣東語言學會會長、顧問，中國民族語言學會常務理事、終身顧問，中國語言學會理事，中國對外漢語教學學會顧問等。

主要著作

高華年教授寫的專著主要有下列8種：

《彝語語法研究》（科學齣版社，1958年）；

《廣州方言研究》（商務印書館香港分館，1980年，1984年重印）；

《語言學概論》（與植符蘭閤著，廣西人民齣版社，1983年，1984年，1987年）；

《普通語音學》（與植符蘭閤著，廣西人民齣版社，1986年）；

《黑彝語中漢語藉詞研究》（南開大學文學院邊疆人文研究室語言人類學專刊第二種，1943年）；

《黑彝語法》（同上專刊第三種，1944年）；

《少數民族語言調查研究教程》（與宋長棟、莊益群閤著，廣西教育齣版社，1990年）；

《漢藏係語言概要》（中山大學學術叢書，中山大學齣版社，1992年）。

主要論文

高華年教授發錶的論文30多篇，主要有下列幾篇：

《高本漢〈中國音韻學研究〉校讀記》（1941年）；

《納蘇語中漢語藉詞研究》（1951年）；

《楊武哈尼語初探》（1955年）；

《語言發展的內部規律》（1960年）；

《印度尼西亞語的句子結構》（1961年）；

The Phonology Of Qing-miao（1982年）；

《彝語的重疊詞、同義詞和同音異性詞》（1984年）；

《納蘇語中的附加語》（1986年）；

《迴顧與展望：粵方言研究》（1994年）；

《粵方言研究中的幾個理論問題》（1990年）；

《粵方言拼音方案》（與植符蘭閤作，1995年）；

《印度尼西亞語的名詞結構》（2001年）。

目前受廣東省史誌辦公室的委托，正在主編《廣東省誌·方言誌》（已付印）。

高華年教授的傳記被選登在國內外十幾種書刊上，例如《中國現代語言學傢》（1982年、1989年）、《中國現代社會學傢傳略》（1983年）、《中國當代名人錄》（1990年、1994年）、《中國現代社會學傢大辭典》（1994年）、《世紀學人自述》（2000年）、MEN OF ACHIEVEMENT,SEVENTEENTH EDITION(1997)、DICTIONARY OF INTERNATIONAL BIOGRAPHY,TWENTY-FOURTH EDITION(1996)。

獲奬情況

高華年教授獲國務院特殊津貼。